TEXTO PAGINA: 50
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 13 de febrero de 2010 413832 Suspenden descanso vacacional de magistrada integrante de la Tercera Sala Civil de Lima, disponen la permanencia en sus labores del Presidente de la Cuarta Sala Contencioso Administrativa y encargan a magistrado el Primer Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita por el mes de vacaciones CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 153-2010-P-CSJLI-PJ Lima, 10 de febrero del 2010 VISTOS y CONSIDERANDO: Que, en mérito al ingreso 12206-2010, la señora magistrada, doctora Dora Zoila Ampudia Herrera, Juez Superior Titular, integrante de la Tercera Sala Civil de Lima, solicita suspender el uso de su goce físico vacacional, correspondiente al presente año judicial, del primero al quince de febrero del año en curso. Que, a través del ingreso 12421-2010, el señor magistrado, doctor Juan Emilio Gonzáles Chávez, Juez Superior Titular, Presidente de la Cuarta Sala Contencioso Administrativa, solicita continuar laborando en el órgano jurisdiccional que preside a partir del día tres de febrero de los corrientes. Que, por otro lado, mediante Resolución Administrativa 116-2010-P-CSJL/PJ, se designó al doctor Mario Ernesto Guerra Bonifacio como Juez Supernumerario a cargo sólo por el mes de vacaciones del presente año judicial, del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita, además alternando el primer Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita. Sin embargo, estando a que el doctor Augusto Manuel Amaro Segura, Juez Titular del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita, solicitó permanecer laborando durante el mes de vacaciones judiciales del año en curso, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, considera pertinente aclarar la resolución de la referencia a efectos de evitar nulidades posteriores y brindar un óptimo servicio de justicia a la colectividad. Que, de lo expuesto, debemos precisar que resulta atendible lo solicitado en los primeros parágrafos por los señores magistrados Ampudia Herrera y Gonzáles Chávez, respecto a sus permanencia laborando en los órganos jurisdiccionales que integran, estando a las labores inherentes de las mencionadas causas que se ventilan en dichos judicaturas y la alta complejidad y trascendencia social que ellas demandan. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de Justicia en benefi cio de los justiciables; por consiguiente y en virtud de las facultades conferidas puede designar, promover, reasignar y/o dejar sin efecto las designaciones de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que integran la Corte Superior de Justicia de Lima. Que, estando a lo expuesto y haciendo uso de las facultades conferidas en los incisos 7) y 9) del artículo 90° de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER suspender el uso del goce vacacional de la señora magistrada, Dora Zoila Ampudia Herrera, Juez Superior Titular, integrante de la Tercera Sala Civil de Lima, del primero al quince de febrero del año en curso. Artículo Segundo.- DISPONER la permanencia del doctor Juan Emilio Gonzáles Chávez, Juez Superior Titular, Presidente de la Cuarta Sala Contencioso Administrativa, debiendo continuar laborando en el órgano jurisdiccional que preside. Artículo Tercero.- DISPONER que el señor magistrado, doctor Mario Ernesto Guerra Bonifacio, se haga cargo, sólo por el mes de vacaciones correspondientes al presente año judicial del Primer Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita. Artículo Cuarto.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial y la Ofi cina de Administración Distrital. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGA Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 457829-1 Designan Juez Supernumeraria del 6° Juzgado Transitorio Laboral y precisan que Juez Supernumeraria del Cuarto Juzgado Transitorio Laboral alternará con otros Juzgados por el mes de vacaciones en el Distrito Judicial de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA PRESIDENCIA Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 154-2010-P-CSJLI/PJ Lima, 5 de febrero del 2010 VISTO y CONSIDERANDO: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero: DESIGNAR sólo por el mes de vacaciones a la doctora MIRIAM HAYDEE MARQUEZ HURTADO, como Juez Supernumeraria del 6° Juzgado Transitorio Laboral, a partir del día ocho de febrero de los corrientes, quien alternará el 7° Juzgado Transitorio Laboral, a partir del ocho de febrero del presente año. Artículo Segundo: PRECISAR que la doctora AQUILA GLADYS GUERRERO ROLDÁN, Juez Supernumeraria del Cuarto Juzgado Transitorio Laboral, alternará a partir del día ocho de febrero de los corrientes, por el mes de vacaciones el 1º, 2º, 3º y 5º Juzgado Transitorio Laboral, a partir del ocho de febrero del presente año.