TEXTO PAGINA: 60
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 17 de julio de 2010 422374 VISTO: El Memorándum Nº 825-2010-GM-MSS la Gerencia Municipal, el Informe Nº 004-2010-CCLD-MSS de la Secretaría Técnica del Consejo de Coordinación Local Distrital, el Memorándum Nº 406-2010-GPP-MSS de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, el Acta de sesión Ordinaria del Consejo de Coordinación Local Distrital Nº 02 del 30.06.2010, el Acuerdo Nº 002-2010-CCLD-MSS del Consejo de Coordinación Local Distrital; y, CONSIDERANDO: Que, el Inciso 1) del Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que corresponde al Concejo Municipal, “Aprobar los Planes de Desarrollo Municipal Concertados y el Presupuesto Participativo”; Que, la Ley Orgánica de Municipalidades, ha introducido el mecanismo del presupuesto participativo, tanto para la elaboración de los planes de desarrollo como en el presupuesto, conforme a los Artículos 53º y 97º de la misma Ley. Esto signifi ca una nueva manera de elaborar los planes y presupuesto, a través de la participación directa de la población, quien defi ne las prioridades y la distribución de los recursos. Esto exige previamente, el conocimiento de las medidas, debate y aprobación de los vecinos, en forma individual o colectiva; Que, el segundo párrafo del Artículo 10.1. del Decreto Supremo Nº 142-2009-EF, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28056 - Ley Marco del Presupuesto Participativo, establece “…Los Proyectos de inversión pública priorizados en el proceso y que constituyen parte del Acta de Acuerdos y Compromisos, deben ser incluidos en el Presupuesto Institucional del Gobierno Regional o Gobierno Local, según corresponda…”; Que, con Memorándum Nº 406-2010-GPP- MSS del 24.06.2010, la Gerencia de Planificación y Presupuesto, remite a la Secretaria Técnica del CCLD el Informe elaborado sobre las acciones desarrolladas conforme a lo dispuesto en la Ordenanza Nº 353- MSS que reglamenta el proceso de formulación del Presupuesto Participativo 2011, sustentando en el Informe Final del Proceso de Presupuesto Participativo, adjuntando además el Acta Nº 11 denominada “Taller de Formalización y Presentación de Acuerdos de Presupuesto Participativo 2011” y la elaborado por la Subgerencia de Presupuesto según Informe Nº 110-2010-SGPRE-GPP-MSS, a efectos que se formalice la presentación del mismo ante el Consejo de Coordinación Local Distrital y posteriormente al Concejo Municipal; Que, el Informe Final del Proceso de Presupuesto Participativo, conteniendo la relación de los catorce (14) Proyectos Priorizados, por la suma de S/. 4`980,000.00 Nuevos Soles, cuya ejecución será fi nanciado con Transferencias del Gobierno Nacional, Rubro 7 Fondo de Compensación Municipal – FONCOMUN, por S/. 2`753,934.00 Nuevos Soles y por Recursos Propios el Rubro 8 Impuestos Municipales por S/. 2’226,066.00 Nuevos Soles; Que, el Consejo de Coordinación Local Distrital en su Sesión de fecha 30.06.2010, adoptó el Acuerdo Nº 002- 2010-CCLD-MSS mediante el cual se propone elevar ante el Concejo Municipal el documento que contiene el Informe Final de Resultados del Presupuesto Participativo Año Fiscal 2011, para su aprobación, adjuntándose al mismo el Acta de dicha Sesión; Que, mediante Informe Nº 749-2010-GAJ-MSS la Gerencia de Asesoría Jurídica, considera procedente la remisión al Concejo Municipal del Documento del Proceso del Presupuesto Participativo Año Fiscal 2011, a efectos de que conforme a las facultades establecidas en el Artículo 9º numeral 1) de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 y con el quórum correspondiente se apruebe el Presupuesto Participativo 2011, de la Municipalidad de Santiago de Surco, emitiendo el respectivo Acuerdo de Concejo, conforme lo establece el Artículo 41º de la norma acotada; De conformidad con lo dispuesto por los Artículos 9º, numerales 8) y 35), 39º primer párrafo y 41º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; el Concejo Municipal adoptó por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, el siguiente: ACUERDO: Artículo Primero.- APROBAR el Documento del Proceso del Presupuesto Participativo 2011, de la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, fi jado en la suma de S/ 4’980,000.00 Nuevos Soles, con cargo a los Rubros de Financiamiento Transferencias del Gobierno Nacional Rubro 07 Fondo de Compensación Municipal - FONCOMUN por la suma de S/. 2`753,934.00 Nuevos Soles y Rubro 08 Impuestos Municipales por S/. 2’226,066.00 Nuevos Soles, que serán destinados a la ejecución de catorce (14) proyectos, aprobados por los Agentes Participantes, presupuesto que deberá ser incluido en el Presupuesto Institucional de Apertura correspondiente al año 2011. Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Ofi cina de Secretaria General la publicación del presente Acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano. Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Ofi cina de Secretaria General remita copia del presente Acuerdo y sus antecedentes a la Contraloría General de la República, a la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso de la República y a la Dirección Nacional del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas y a la Municipalidad Metropolitana de Lima. Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de Imagen Institucional la difusión del presente Acuerdo, a la Gerencia de Sistemas y Procesos su publicación en el INTRANET y en el Portal de las Municipalidad de Santiago de Surco. POR TANTO: Mando se registre, publique, comunique y cumpla. JUAN MANUEL DEL MAR ESTREMADOYRO Alcalde 519709-2 Condecoran con la Medalla al Mérito, Medalla Vecinal y Medalla Cívica de la “Orden Santigo Apóstol” a diversas personalidades ACUERDO DE CONCEJO Nº 57-2010-ACSS Santiago de Surco, 13 de julio de 2010 EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO. VISTO: En Sesión Extraordinaria de Concejo de la fecha, el Dictamen Nº 001-2010, de la Comisión Especial de la “Orden Santiago Apóstol” de la Municipalidad de Santiago de Surco; y CONSIDERANDO: Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 96-96-ACSS, del 11 de Julio de 1996, se crea la Condecoración “Orden Santiago Apóstol” de la Municipalidad de Santiago de Surco; Que, con Decreto de Alcaldía Nº 07-2000-MSS publicado el 17 de diciembre del 2000, se aprobó el Texto Único del Reglamento de la Condecoración “Orden Santiago Apóstol” el mismo que fue modifi cado por los Decretos de Alcaldía Nros 07-2004 y 17-2007-MSS; Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 04-2010-ACSS, se designa la Comisión Especial de la “Orden Santiago Apóstol” para el Año 2010; Estando al Dictamen Nº 001-2010 de la Comisión Especial de la “Orden Santiago Apóstol” y de conformidad con lo dispuesto por Decreto de Alcaldía Nº 007-2000- MSS, modifi cado por los Decretos de Alcaldía Nros 07- 2004 y 17-2007-MSS, el Concejo Municipal luego de evaluar las propuestas y sometida a votación se adoptó por UNANIMIDAD, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, el siguiente: ACUERDO Condecorar con la MEDALLA AL MÉRITO de la “ORDEN SANTIAGO APÓSTOL” por motivo del 189º Aniversario Patrio, a don: