TEXTO PAGINA: 43
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 19 de junio de 2010 420893 SE RESUELVE: Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor DOMINGO SÁNCHEZ MEDINA, como Juez Supernumerario del Quinto Juzgado Constitucional de Lima, por la licencia del doctor Rosales Mora, a partir del día 21 de junio al 16 de julio del presente año. Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGA Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 509482-1 Establecen conformación de la Primera Sala de Familia de Lima y designan Juez Supernumeraria CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 506-2010-P-CSJLI/PJ Lima, 18 de junio del 2010 VISTO y CONSIDERANDO: Que, mediante el ingreso Nº 46520-2010, la doctora Luz María Capuñay Chávez, Presidenta de la Primera Sala de Familia de Lima, solicita se le conceda licencia con goce de haber por motivos de capacitación del 21 al 24 de junio del año en curso, para que participe como expositora al “Seminario Franco Andino sobre Protección de los Menores” a realizarse en la ciudad de Quito – Ecuador. Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario proceder a la designación del Magistrado que complete el Colegiado de la Primera Sala de Familia de Lima, mientras dure el período de licencia por motivo de capacitación de la doctora Capuñay Chávez. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables y, en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero: CONCEDER a la doctora Luz María Capuñay Chávez, Presidenta de la Primera Sala de Familia de Lima, licencia con goce de haber por motivo de capacitación del 21 al 24 de junio del presente año. Artículo Segundo: DESIGNAR a la doctora JUANA CELIA RÍOS CHU, Juez Titular del Décimo Noveno Juzgado de Familia de Lima, como Juez Superior Provisional de la Primera Sala de Familia de Lima, mientras dure la licencia por motivo de capacitación de la doctora Capuñay Chávez, a partir del 21 al 24 de junio del presente año, quedando conformado este Colegiado de la siguiente manera: Primera Sala de Familia de Lima: Dra. Carmen Julia Cabello Matamala Presidenta Dra. Rosario Donayre Mávila (P) Dra. Juana Celia Ríos Chu (P) Artículo Tercero: DESIGNAR a la doctora ELIZENDA QUISPE CASTILLO, como Juez Supernumeraria del Décimo Noveno Juzgado de Familia de Lima, por la promoción de la doctora Ríos Chu, a partir del 21 al 24 de junio del presente año. Artículo Cuarto: PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGA Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 509498-1 Dejan sin efecto la Res. Adm. Nº 474- 2010-P-CSJLI/PJ CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 507-2010-P-CSJLI/PJ Lima, 17 de junio del 2010 VISTOS: Las Resoluciones Administrativas Nº 474 y 498- 2010-P-CSJLI/PJ de fechas ocho y dieciséis de junio del presente año respectivamente; y, CONSIDERANDOS: Que, mediante la Resolución Administrativa Nº 474- 2010-P-CSJLI/PJ se designa al magistrado que complete el Colegiado de la Cuarta Sala Civil de Lima, en reemplazo de la doctora Zoila Alicia Távara Martínez, por la licencia por capacitación concedida del 05 al 27 de julio del año en curso. Que, mediante la Resolución Administrativa Nº 498- 2010-P-CSJLI/PJ se da cumplimiento a lo dispuesto por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial con relación a la medida disciplinaria de suspensión de la doctora Zoila Alicia Távara Martínez. Que, estando a lo expuesto en los considerandos anteriores esta Presidencia considera pertinente emitir el pronunciamiento respectivo, a fi n de no alterar el normal funcionamiento de los órganos jurisdiccionales de esta Corte Superior. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Jueces Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución Administrativa Nº 474-2010-P-CSJLI/PJ de fecha ocho de junio del año en curso. Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina de Personal de la Corte Superior de