TEXTO PAGINA: 47
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, miércoles 23 de junio de 2010 421081 VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo, celebrada en la fecha, el Informe N° 037-2009-GPP/MDCLR de la Gerencia de Presupuesto y Planifi cación, sobre el Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2011. CONSIDERANDO: Que, la Gerencia de Presupuesto y Planifi cación, acorde con el Instructivo N° 001-2008-EF/76.01, Instructivo para el Proceso del Presupuesto Participativo, mediante Informe de Visto, alcanza el Reglamento para la preparación, convocatoria y ejecución para este proceso. Que, de acuerdo al artículo 112º de la Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales promueven la participación vecinal en la formulación, debate y concertación de sus planes de desarrollo, presupuesto y gestión. Estando a lo expuesto y de conformidad a lo que establece la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, y con el voto UNANIME, de los señores Regidores; SE ACORDÓ: Artículo Primero.- Aprobar el REGLAMENTO PARA LA PREPARACION, CONVOCATORIA Y EJECUCION DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO, DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO, PARA EL AÑO FISCAL 2011, que consta de 10 Títulos, 21 Artículos, y 02 Disposiciones Complementarias y Finales. Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia Municipal, Gerencia de Administración, Gerencia de Presupuesto y Planifi cación, Gerencia de Proyección y Promoción Social, el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Acuerdo de Concejo. Regístrese, comuníquese y cúmplase. JOHN FRANKI ZORRILLA NOCE Alcalde (e) 510278-1 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL Modifican la Ordenanza N° 012-2009- MPH que regula el transporte público especial de pasajeros y carga en vehículos menores motorizados y no motorizados ORDENANZA MUNICIPAL Nº 008-2010-MPH Huaral, 14 de Mayo del 2010. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL POR CUANTO: EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUARAL VISTO: En Sesión Ordinaria de la fecha, el pedido de Reconsideración presentado mediante Expediente Administrativo Nº 08164; y, CONSIDERANDO; Que, en sesión ordinaria de Concejo de fecha 20 de Abril del 2010, se sometió a Orden del Día el Dictamen en mayoría de la Comisión de Desarrollo Urbano, Transportes, Tránsito y Seguridad Vial Nº 006-2010-MPH- CDUTSV de fecha 16 de Abril del 2010 presentado por los Regidores Julián Molina Marín y Julio Sánchez Mena, recomendando la aprobación del Proyecto modifi catorio de la Ordenanza Nº 012-2009-MPH, que regula el Transporte Público Especial de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores Motorizados y no Motorizados en el Distrito de Huaral; el cual sometido a debate, el resultado de la votación fue el siguiente: 05 votos a favor, 03 en contra y 03 abstenciones; por lo que de conformidad a lo prescrito en los Artículos 17º y 18º de la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades y al no alcanzar el número mínimo para mayoría simple, no se adoptó Acuerdo de Concejo alguno. Que, en fecha 23 de Abril del 2010 los Regidores: Segunda Torres Espinoza, Gavi Pardo Paredes, Julio Sánchez Mena y Julián Molina Marín, interponen recurso de reconsideración contra la decisión adoptada en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 20 de Abril del 2010 referente al Proyecto modifi catorio de la Ordenanza Nº 012-2009-MPH y a través de Acuerdo de Concejo Nº 031- de la fecha, el Concejo por Mayoría aprobó el Recurso de Reconsideración interpuesto; como consecuencia de aquello se procedió a la votación a efecto de Aprobar el Proyecto Modifi catorio de la Ordenanza Nº 012-2009- MPH, que Regula el Transporte Público Especial de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores Motorizados y no Motorizados en el Distrito de Huaral. Que, con las deliberaciones correspondientes, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 9º, Numeral 8) y Numeral 1) del Artículo 10º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley 27972, con el voto mayoritario del Concejo Municipal y la dispensa de aprobación del acta correspondiente, se aprobó la siguiente: ORDENANZA QUE MODIFICA LA ORDENANZA Nº 012- 2009-MPH QUE REGULA EL TRANSPORTE PÚBLICO ESPECIAL DE PASAJEROS Y CARGA EN VEHÍCULOS MENORES MOTORIZADOS Y NO MOTORIZADOS EN EL DISTRITO DE HUARAL Artículo Primero.- MODIFICAR la Segunda Disposición fi nal de la Ordenanza Nº 012-2009-MPH, con el texto siguiente: Establecer como vías de acceso restringido para el transporte público especial de pasajeros y carga de vehículos menores motorizados y no motorizados en el Distrito de Huaral, quedando restringida la circulación de los mencionados vehículos en las vías que conforman la Plaza de Armas de la ciudad de Huaral, así como la cuadra 3 de la Calle Morales Bermúdez, cuadra 1 de la Calle Luis Colán, Calle Benjamín Vizquerra en el Tramo comprendido entre la Av. Dos de Mayo y la Calle Luís Colán, Calle Unión en ambos lados en toda su extensión y la Av. Solar en toda su extensión en ambos lados 1,2,3,4 y 5. Artículo Segundo.- Incluir en la tabla de infracciones y sanciones anexo de la Ordenanza Nº 012-2010-MPH, la siguiente infracción: Código Infracción Multa L18 Ingresar a las vías de acceso restringido para el transporte público especial de pasajeros y carga en vehículos menores motorizados y no motorizados en el Distrito de Huaral. 5% UIT + Internamiento Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia de Transporte, Tránsito y Seguridad Vial de la Municipalidad Provincial de Huaral, el cumplimiento estricto de la Presente Ordenanza Municipal, con el apoyo de ser el caso de la Policía Nacional del Perú. Artículo Cuarto.- Encomendar a la Sub Gerencia de Sistemas y Cooperación Internacional, la publicación de la presente Ordenanza en la página web de la Corporación Edil (www.munihuaral gob.pe). POR TANTO: Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. JAIME C. URIBE OCHOA Alcalde 509722-1