TEXTO PAGINA: 21
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 1 de junio de 2012 467383 sea necesaria, además de prestar el apoyo que se les requiera. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ANTONIO URQUIZO MAGGIA Ministro de Defensa 795920-1 Autorizan ingreso al territorio peruano de personal militar de Alemania y los Estados Unidos de América RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 622-2012-DE/SG Lima, 31 de mayo de 2012 CONSIDERANDO: Que, con Facsímil (DSD) Nº 371 de fecha 04 de mayo de 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de la República Federal del Alemania, sin armas de guerra; Que, personal militar de la República Federal del Alemania ingresará a territorio nacional del 01 al 20 de junio de 2012, a fi n de participar en un curso de entrenamiento de alta montaña en la Cordillera de los Andes, a llevarse a cabo en la ciudad de Huaraz, departamento de Ancash; Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856, Ley de requisitos para la autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República, modifi cado por el artículo único de la Ley Nº 28899, establece que el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y, Con la opinión favorable de la Dirección General de Relaciones Internacionales de este Ministerio y de conformidad con la Ley Nº 27856, modifi cada por la Ley Nº 28899; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, sin armas de guerra, al Personal Militar de la República Federal de Alemania que se detalla a continuación, del 01 al 20 de junio de 2012, a fi n de participar en un curso de entrenamiento de alta montaña en la Cordillera de los Andes, a llevarse a cabo en la ciudad de Huaraz, departamento de Ancash. 1. Teniente Coronel Markus TANNHEIMER 2. Mayor Raimund LECHNER 3. Técnico Jefe Gerhard MOSER 4. Técnico Jefe Daniel BARTSCH 5. Técnico Jefe Frank BRAUN 6. Técnico Jefe Norbert UHLENBAUT 7. Técnico Primero Christian NOAK 8. Técnico Primero Hans-Peter SPERL 9. Técnico Primero Florian BODMER 10. Técnico Primero Jörg SCHIERITZ 11. Técnico Primero Sebastian WIMMER Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el Artículo 5º de la Ley Nº 27856, modifi cada por Ley Nº 28899. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIA Ministro de Defensa 795920-2 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 623-2012 DE/SG Lima, 31 de mayo de 2012 CONSIDERANDO: Que, con Facsímil (DSD) Nº 432 de fecha 22 de mayo de 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos de América, sin armas de guerra; Que, personal militar de los Estados Unidos de América, ingresara a territorio nacional del 01 de junio al 01 de octubre de 2012, a fi n de participar en reuniones de coordinación con las Fuerzas Especiales Conjuntas del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Perú; Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856, Ley de requisitos para la autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República, modifi cado por el artículo único de la Ley Nº 28899, establece que el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y, Con la opinión favorable de la Dirección de Relaciones Internacionales de este Ministerio, y de conformidad con la Ley Nº 27856, modifi cada por la Ley Nº 28899; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, sin armas de guerra, al personal militar de los Estados Unidos de América detallado a continuación, del 01 de junio al 01 de octubre de 2012, a fi n de participar en reuniones de coordinación con las Fuerzas Especiales Conjuntas del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Perú. 1. Sargento Christopher HAUN 2. Sargento Adarius WORMLEY Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5º de la Ley Nº 27856, modifi cada por Ley Nº 28899. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIA Ministro de Defensa 795920-3