TEXTO PAGINA: 12
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 9 de junio de 2012 468030 Conferencia Internacional del Trabajo; a la República Federal de Alemania para cumplir una Visita Ofi cial; y al Reino de Bélgica y a la República Francesa para realizar una Visita Ofi cial a los órganos de gobierno de la Unión Europea; Que, en tal sentido, resulta pertinente que la Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A. cubra las incidencias informativas sobre el viaje del Presidente de la República, señor Ollanta Humala Tasso, a través del señor Hernán Marcelo Puelles Cárdenas (redactor); Que, los gastos por concepto de viáticos serán asumidos por la Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A.; De conformidad con la Ley N° 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM; la Ley N° 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; así como la Ley N° 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante Decreto Supremo N° 063- 2007-PCM y sus modifi catorias; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Hernán Marcelo Puelles Cárdenas (redactor) de la Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A., a la Confederación Suiza, la República Federal de Alemania, el Reino de Bélgica y la República Francesa, del 09 al 15 de junio de 2012, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema, serán asumidos por la Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A., de acuerdo al siguiente detalle: Hernán Marcelo Puelles Cárdenas (redactor) Viáticos US $ 1 300.00 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, la persona indicada en el artículo 1 de la presente Resolución Suprema deberá presentar ante su institución el informe describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas documentada por los viáticos entregados. Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República ÓSCAR VALDÉS DANCUART Presidente del Consejo de Ministros 799558-10 Autorizan viaje del Ministro de Relaciones Exteriores a Suiza, Alemania, Bélgica y Francia, y encargan su Despacho a la Ministra de Educación RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 170-2012-PCM Lima, 8 de junio de 2012 CONSIDERANDO: Que, el 11 de junio de 2012, el señor Presidente de la República participará en la 101º Conferencia Internacional del Trabajo, que se realizará en la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza, sede de la Organización Internacional del Trabajo; Que, el 12 de junio de 2012, el señor Presidente de la República realizará una Visita Ofi cial a la República Federal de Alemania, en la ciudad de Berlín, y; posteriormente, al Consejo Europeo en la ciudad de Bruselas, Reino de Bélgica; Que, el 13 de junio de 2012, el señor Presidente de la República viajará a la ciudad de Estrasburgo, República Francesa, para sostener encuentros con altos representantes de la Comisión Europea, el Parlamento Europeo y la Asamblea Parlamentaria Eurolatinoamericana; Que, resulta necesaria la participación del Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señor Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, en las referidas actividades ofi ciales, acompañando al señor Presidente de la República; Que, por razones de itinerario, el viaje del Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores a las ciudades antes mencionadas se realizará del 09 al 14 de junio de 2012; Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAB) Nº 831, del Despacho Ministerial, de 01 de junio de 2012; y el Memorándum (OPP) Nº 0645/2012, de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, de 05 de junio de 2012, que otorga certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje; De conformidad con el artículo 127º de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley Nº 28807 y su reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, y su modifi catoria, el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM; y el numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, del Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señor Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, a las ciudades de Ginebra, Confederación Suiza; Berlín, República Federal de Alemania; Bruselas, Reino de Bélgica; y Estrasburgo, República Francesa, del 09 al 14 de junio de 2012, por los motivos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 00386: Conducción de Líneas de Política Institucional, debiendo presentar la rendición de cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) días al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: Nombres y Apellidos Pasajes Clase Económica US$ Viáticos por día US$ Número de días Total viáticos US$ Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso 3,479.73 260.00 6 1,560.00 Artículo 3º.- Encargar el Despacho de Relaciones Exteriores a la señora Emma Patricia Salas O´Brien, Ministra de Educación, en tanto dure la ausencia del titular. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República ÓSCAR VALDÉS DANCUART Presidente del Consejo de Ministros RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores 799558-11