TEXTO PAGINA: 13
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 9 de junio de 2012 468031 Autorizan viaje del Ministro de Comercio Exterior y Turismo a Alemania, Bélgica y Francia, y encargan su Despacho al Ministro de Transportes y Comunicaciones RESOLUCIÓN SUPREMA N° 171-2012-PCM Lima, 8 de junio de 2012 CONSIDERANDO: Que, el señor Presidente de la República, OLLANTA HUMALA TASSO, realizará una gira ofi cial por Europa, que incluye visitas a la Confederación Suiza, República de Alemania, Reino de Bélgica y República Francesa; Que, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo, señor JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT, acompañará al señor Presidente durante las reuniones que se llevarán a cabo en las ciudades de Berlín, Bruselas y Estrasburgo, del 12 al 13 de junio de 2012, en las que se tratarán temas relacionados con el Acuerdo Comercial Multipartes Perú, Colombia y Unión Europea; Que, por lo expuesto, es necesario otorgar al Titular del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo la autorización de viaje correspondiente y encargar el Despacho Ministerial, en tanto dure su ausencia; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127° de la Constitución Política del Perú, la Ley N° 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012 y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM. SE RESUELVE: Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT, Ministro de Comercio Exterior y Turismo, a las ciudades de Berlín (República de Alemania), Bruselas (Reino de Bélgica) y Estrasburgo (República Francesa), del 10 al 14 de junio de 2012, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimento de la presente Resolución Suprema estarán a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes : US$ 2 856,30 Viáticos : US$ 1 040,00 Artículo 3°.- Encargar al señor CARLOS PAREDES RODRIGUEZ, Ministro de Transportes y Comunicaciones, la Cartera de Comercio Exterior y Turismo a partir del 10 de junio de 2012 y en tanto dure la ausencia del titular. Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Comercio Exterior y Turismo. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República ÓSCAR VALDÉS DANCUART Presidente del Consejo de Ministros JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT Ministro de Comercio Exterior y Turismo 799558-12 Autorizan viaje de la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables a Ecuador y encargan su Despacho a la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 172-2012-PCM Lima, 8 de junio de 2012 VISTO: El Memorando Nº 153-2012-MIMP/OCIN de la Ofi cina de Cooperación Internacional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP; CONSIDERANDO: Que, mediante Carta S/N del 7 de mayo de 2012, el Vicepresidente Constitucional del Ecuador y el Vicepresidente del Banco Mundial invitan a la titular del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, para que participe del Primer Encuentro Continental por la Inclusión de las Personas con Discapacidad “América Solidaria” que se llevará a cabo del 11 al 12 de junio de 2012, en la ciudad de Quito, República del Ecuador, organizado por el Gobierno de la República del Ecuador y el Banco Mundial, siendo que en el marco de “América Solidaria” se presentará el Programa “Misión Solidaria Manuela Espejo”, el que se ha implementado para la transformación de la calidad de vida de las personas con discapacidad y sus familias; Que, asimismo en la comunicación efectuada por el Vicepresidente Constitucional del Ecuador y el Vicepresidente del Banco Mundial, se señala que tanto el Gobierno de la República del Ecuador y el Banco Mundial cubrirán el desplazamiento y la estadía de la titular del Sector durante los días que dure el referido encuentro; Que, mediante Memorando de vistos, la Ofi cina de Cooperación Internacional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP confi rma que los gastos de pasajes y viáticos serán fi nanciados por el Gobierno de la República del Ecuador y el Banco Mundial; Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1098, publicado el 20 de enero de 2012, se aprobó la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, la que en su literal i) del artículo 5 establece como ámbito de competencia del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, la promoción y protección de los derechos de las personas con discapacidad; Que, en tal sentido y dada la importancia de la citada invitación para los objetivos y metas sectoriales, resulta conveniente autorizar el viaje de la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, entre otros, siendo que su participación en el citado evento no irrogará gasto alguno al Tesoro Público; Que, asimismo, es necesario encargar la cartera de la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, en tanto dure la ausencia de su Titular; De conformidad con lo establecido en el artículo 127 de la Constitución Política del Perú; y, la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora ANA ETHEL DEL ROSARIO JARA VELÁSQUEZ, Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, a la ciudad de Quito, República del Ecuador, del 11 al 12 de junio de 2012, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2.- Encargar la cartera de la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables a la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social, señora CAROLINA TRIVELLI ÁVILA, a partir del 11 de junio de 2012 y en tanto dure la ausencia de la Titular. Artículo 3.- La presente Resolución Suprema no libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos aduaneros de cualquier clase o denominación. Artículo 4.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República ÓSCAR VALDÉS DANCUART Presidente del Consejo de Ministros ANA JARA VELÁSQUEZ Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables 799558-13