TEXTO PAGINA: 16
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 4 de abril de 2013 492114 DEFENSA Autorizan viaje a Alemania de cadetes del Ejército, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 118-2013-DE/ Lima, 3 de abril de 2013 Visto: La Hoja de Recomendación Nº 013/ORIE/d.2 del 19 de febrero de 2013, de la Ofi cina de Relaciones Internacionales del Ejército. CONSIDERANDO: Que, con el documento del visto, el Señor General de Ejército Comandante General del Ejército, aprobó la participación del Cadete IV Año EP Josué Mizael PINEDA MATAMET y del Cadete IV Año EP Víctor Antonio IRRAZABAL GOMEZ, para que realicen una visita a la Escuela Militar de Alemania, en el período comprendido del 08 al 12 de abril de 2013; Que, mediante Ofi cio de fecha 10 de enero de 2013, la Embajada de la República Federal de Alemania, ha programado la participación de una Delegación Peruana para que visite la Escuela Militar de Alemania con sede en Dresde, en el periodo comprendido del 08 al 12 de abril de 2013; Que, el Gobierno de la República Federal de Alemania, proporcionará alojamiento y alimentación al Personal comisionado durante su estadía en el referido país, para lo cual se realizará el desembolso de dinero por concepto de viáticos, de acuerdo a lo establecido en la Directiva General N° 016-2012/MINDEF/VRD/DGA, “Medidas de Austeridad, Disciplina y Calidad en el Gasto Público”, aprobada mediante Resolución Ministerial N° 815-2012DE/SG del 17 de julio de 2012; Que, es de interés institucional autorizar el viaje al exterior, lo que permitirá a los Cadetes, capacitarse con conocimientos y experiencias adquiridas de su relación con integrantes de otros Ejércitos, y que al terminar su formación militar, contaremos con profesionales que puedan innovar y contribuir al desarrollo de nuestras capacidades militares; Que, el citado viaje al exterior en Comisión de Servicio se encuentra considerado en el Rubro 5.- Medidas de Confi anza Mutua, Ítem Nº 234 del Anexo 01 (R.O.) del Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscal 2013, aprobado por Resolución Suprema Nº 091-2013 DE/ del 15 de Marzo de 2013; Que, de conformidad con el Decreto Legislativo N° 1134 – que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; Ley Nº 29951 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2013; Ley Nº 27619 – Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; y su reglamento, aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM del 05 de junio de 2002; Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG, del 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias que reglamentan los viajes al exterior del personal Militar y Civil del Sector Defensa; y Decreto Supremo N° 024-2009-DE/SG del 19 de noviembre de 2009, que determina la jerarquía y uso de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio; y, Estando a lo propuesto por el señor General de Ejército Comandante General del Ejército, y a lo acordado con el señor Ministro de Defensa. SE RESUELVE: Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Cadete IV Año EP Josué Mizael PINEDA MATAMET, identifi cado con DNI Nº 47282615 y CIP Nº 124619400 y del Cadete IV Año EP Víctor Antonio IRRAZABAL GOMEZ, identifi cado con DNI Nº 72805683 y CIP Nº 124560000, para que visiten la Escuela Militar de Alemania con sede en Dresde, en la República Federal de Alemania, en el periodo comprendido del 08 al 12 de abril de 2013. Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa – Ejército del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2013, de acuerdo a los siguientes conceptos: Pasaje aéreo: Lima - Dresde (Alemania) - Lima (Clase económica) US$ 4,140.00 X 02 personas Viáticos: (20%) US$ 52.00 x 02 personas x 05 días (08 al 12 abril 2013) Total a pagar : US$ 8,280.00 US$ 520.00 US$ 8,800.00 Artículo 3°.- El Ministro de Defensa, queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refi ere el Artículo 1º, sin exceder el total de días autorizados y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes. Artículo 4º.- El personal autorizado deberá cumplir con lo dispuesto en el artículo 6° del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002, relacionado con la sustentación de viáticos. Artículo 5°.- Los Cadetes designados, deberán cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país. Artículo 6º.- La presente autorización no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 7º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros PEDRO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa 920101-10 Autorizan viaje a Brasil de personal militar FAP, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 119-2013-DE/ Lima, 3 de abril de 2013 Vistos, el Ofi cio Múltiple Nº 3016-2012-MINDEF/ VPD/B/c de fecha 18 de diciembre de 2012, del Director General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa y la Papeleta de Trámite NC-5-SGFA-Nº 0746 de fecha 22 de febrero de 2013, del Secretario General de la Fuerza Aérea del Perú. CONSIDERANDO: Que, con el Ofi cio Múltiple Nº 3016-2012-MINDEF/ VPD/B/c de fecha 18 de diciembre de 2012, el Director General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa, comunica al Secretario General de la Fuerza Aérea del Perú, que el Agregado de Defensa y Aéreo a la Embajada del Perú en la República Federativa del Brasil, ha remitido la invitación que hace el Gobierno de la República Federativa del Brasil para participar en la Novena Edición de “LAAD Defence & Security 2013 - Feria Internacional de Defensa y Seguridad”, que se celebrará en la ciudad de Río de Janeiro – República Federativa del Brasil, del 08 al 12 de abril de 2013; Que, el programa de Invitados Ofi ciales, considera al Ministro de Defensa, al Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (CCFFAA), a los Comandantes Generales de los Institutos Armados y el Director de la