Norma Legal Oficial del día 25 de enero del año 1999 (25/01/1999)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 14

Pag. 169192

NORMAS LEGALES

MORDAZA, lunes 25 de enero de 1999

integracion, se podra aplicar el margen de preferencia subregional o el margen regional, de acuerdo con el MORDAZA de origen del bien. b. Cuando participen en una licitacion proveedores de un MORDAZA que no sea el del Prestatario, que sea miembro de un acuerdo de integracion del cual el MORDAZA del Prestatario tambien sea parte, dichos proveedores de bienes tendran derecho a un margen de preferencia regional que se les reconocera utilizando los siguientes criterios: (i) Se considerara que un bien es de origen regional, cuando sea originario de un MORDAZA que sea miembro de un acuerdo de integracion del cual sea parte el MORDAZA del Prestatario y cumpla con las normas que reglamentan el origen y otros aspectos relacionados con los programas de liberalizacion del intercambio que establezcan los acuerdos respectivos. (ii) El valor agregado local no sea menor que el estipulado para el margen de preferencia nacional. (iii) En la comparacion de las ofertas extranjeras, el Licitante podra agregar al precio de las ofertas de bienes originarios de paises que no MORDAZA parte del respectivo acuerdo de integracion o un porcentaje del 15%, o la diferencia entre el derecho de importacion aplicable a esos bienes cuando son originarios de paises que no MORDAZA parte del acuerdo de integracion y el aplicable a esos bienes cuando provienen de paises que MORDAZA parte del acuerdo, el que sea menor. 2.13 Asociacion de firmas locales y extranjeras. El Banco alienta la participacion de proveedores y contratistas locales en los procesos de adquisiciones, para fomentar el desarrollo de la industria local. Los proveedores, industriales y contratistas locales, pueden licitar independientemente o en consorcios con firmas extranjeras, pero no podra establecerse que la formacion de consorcios o cualquier otra clase de asociacion entre firmas locales y extranjeras sea obligatoria o que se establezcan porcentajes de participacion tambien obligatorios. III. LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL PUBLICIDAD Aviso General de Adquisiciones 3.01 Regla general y requisitos especiales. Salvo que el Banco lo acuerde de otra manera, el Proyecto requerira la publicacion de un Aviso General de Adquisiciones "AGA". Este aviso, tendra por objeto notificar con la debida anticipacion a los interesados acerca de las posibles adquisiciones de obras, bienes o servicios que tendran lugar con motivo del Proyecto, asi como la fecha aproximada de las mismas y debera incluir la siguiente informacion: a. nombre del pais; b. referencia al prestamo del Banco Interamericano de Desarrollo; c. nombre del Proyecto, monto del prestamo y su objeto; d. breve descripcion de cada una de las licitaciones o grupo de licitaciones que se llevarian a cabo con motivo del Proyecto, con una indicacion tentativa del trimestre o semestre de cada ano en que tendra lugar. e. breve descripcion de la politica de publicidad del Banco para las licitaciones especificas, senalando el MORDAZA de publicacion que debera ser empleada y otras MORDAZA de informacion (Embajadas u otros); y f. nombre del Licitante, su direccion postal, telefono y fax, donde los interesados puedan obtener informacion adicional. 3.02 Metodo de publicacion. Cuando la publicacion del AGA no se hubiere tramitado o efectuado con anterioridad a la firma de este Contrato, el Banco se encargara de su publicacion,en nombre del Licitante, en el periodico de las Naciones Unidas denominado "Development Business". Para ello, el Licitante enviara para la revision y publicacion por parte del Banco, el texto del AGA que deba publicarse, siguiendo los requisitos indicados en el parra-

fo 3.01, a mas tardar a los 30 dias de la vigencia de este Contrato. Una vez acordado el texto definitivo, el Banco se encargara de su publicacion, que podra hacerse en cualesquiera de los idiomas oficiales del Banco. 3.03 Requisitos de publicidad para licitaciones especificas a. Contenido del anuncio para precalificar El anuncio de precalificacion o el de inscripcion en el registro de proponentes, segun corresponda, cuyo texto debera contar con la aprobacion previa del Banco, debera incluir, por lo menos, la siguiente informacion: (i) descripcion general del Proyecto y de la obra objeto de la licitacion, su lugar de realizacion y sus principales caracteristicas. En caso de licitacion de bienes, su descripcion y las caracteristicas especiales, si las hubiere; (ii) el metodo de precalificacion que se proponga utilizar; (iii) fechas aproximadas en las que se efectuaran las invitaciones para licitar, se abriran las propuestas para la licitacion, se iniciaran las obras objeto de la licitacion y se terminara su construccion; (iv) el hecho de que el proyecto objeto de la licitacion es financiado parcialmente por el Banco, y que la adquisicion de bienes o la contratacion de obras con dicho Financiamiento se sujetara a las disposiciones de este Contrato; (v) el lugar, hora y fecha en que las empresas puedan retirar los formularios de precalificacion o de registro, acordados entre el Licitante y el Banco, asi como su costo; y (vi) los demas requisitos que deberan llenar los interesados para poder calificar y ser posteriormente invitados o poder participar en las licitaciones publicas. b. Contenido de los anuncios de licitacion y de las invitaciones a presentar propuestas Los anuncios de convocatoria a licitacion que se publiquen en la prensa cuando no se hubiese llevado a cabo precalificacion o las invitaciones a licitar que se entreguen o remitan a las empresas precalificadas, cuyos textos deberan contar con la aprobacion previa del Banco, deberan expresar, por lo menos, lo siguiente: (i) la descripcion del Proyecto y del objeto de la licitacion y el origen de los fondos destinados a financiar el costo de las adquisiciones o de las obras; (ii) el hecho de que el proyecto objeto de la licitacion sera financiado parcialmente por el Banco, y que la adquisicion de bienes o la contratacion de obras con dicho Financiamiento, se sujetara a las disposiciones de este Contrato; (iii) la descripcion general del equipo, maquinaria y materiales requeridos, asi como de la obra, con los volumenes o cantidades de trabajo, de sus partes principales y el plazo para su ejecucion; (iv) la oficina o el lugar, dia y hora en que se podran retirar los documentos de la licitacion incluyendo las bases, los planos y especificaciones asi como el proyecto de contrato que se pretende celebrar; (v) la oficina donde deberan entregarse las propuestas y la autoridad que ha de resolver su aprobacion y adjudicacion; y (vi) el lugar, dia y hora en que se abriran las propuestas en presencia de los oferentes o de sus representantes. c. Publicidad (i) Publicidad local. Toda licitacion para bienes, obras o servicios relacionados debera incluir publicidad local. Dicha publicidad consiste en que el anuncio de la precalificacion o registro, y el de la licitacion cuando no hubiere invitacion restringida a las firmas precalificadas, debera publicarse, por lo menos, dos veces a un periodico de amplia circulacion o, a opcion del Licitante, una vez en dos periodicos de amplia circulacion. (ii) Publicidad internacional. Cuando se lleven a cabo licitaciones cuyo valor estimado sea igual a o exceda los montos establecidos en la Clausula 4.01(a)