TEXTO PAGINA: 18
Pág. 186372 NORMAS LEGALES Lima, lunes 8 de mayo de 2000 durante el desarrollo del ensayo. Estos datos pueden ser tomados del lugar en sí, como de una estación cercana. Deben registrarse todos los datos referentes a los rie- gos, volúmenes estimados y frecuencia. 3.1.2 Datos edáficos Principalmente para los insecticidas aplicados al suelo deben registrarse las siguientes características: - pH - Contenido de materia orgánica - Tipo de suelo (según clasificación internacional) - Humedad (seco, húmedo, inundado) - Régimen de fertilización (calidad, cantidad y fechas) - Información sobre si se usa algún tipo de cobertura en el suelo 3.2 Tipo, momento y frecuencia de las evaluacio- nes. 3.2.1 Tipo . Dependiendo del cultivo y de la parte de éste que se va a proteger, así como del producto a ensayar se puede evaluar: a. Determinar la densidad de la población plaga, con- tando el número de individuos (adultos o inmaduros) por planta, por hoja, por fruto, por raíz, o por un área determi- nada. b. Determinar el nivel de los daños, para lo cual se puede establecer una escala de adopción internacional, que debe describirse detalladamente en el reporte. 3.2.2 Momento y Frecuencia La primera evaluación justo antes de la primera aplica- ción. Las evaluaciones siguientes se deben hacer según el tipo de producto a ensayar, antes de cada aplicación, cuando se propone un calendario de aplicaciones y según el comportamiento de la especie plaga a controlar. La última evaluación debe conducirse antes de la cosecha, cuando sea procedente. 3.3 Observaciones en el cultivo El cultivo debe ser evaluado para determinar la presen- cia o ausencia de efectos fitotóxicos. El tipo y las caracte- rísticas de éstos deben registrarse detalladamente. Ade- más, cualquier efecto positivo también debe registrarse. La fitotoxicidad se registra de la siguiente manera: a. Si el efecto puede ser contado o medido, puede expresarse en términos absolutos. b. En otros casos, pueden estimarse la frecuencia e intensidad del daño. Esto puede hacerse de dos maneras: cada parcela es cuantificada para fitotoxicidad usando una escala que debe ser registrada, o cada parcela tratada es comparada con la no tratada y el % de fitotoxicidad estimado. En todos los casos, los síntomas de daño deben ser descritos, indicando al detalle el porcentaje (enanismo, clorosis, deformaciones, etc). Para mayor información, revisar los "Principios generales para la evaluación de la fitotoxicidad". 3.4 Observaciones colaterales. 3.4.1. Efecto sobre otras plagas Debe ser registrado cualquier efecto sobre organismos diferentes al observado. 3.4.2 Efecto sobre otros organismos. Cualquier efecto en el ambiente debe registrarse, en especial aquél sobre la vida silvestre y los organismos benéficos. Cualquier efecto sobre las personas que manipulan o están en contacto con el producto debe ser registrado e informado detalladamente. 3.5 Registro cualitativo y cuantitativo del rendi- miento Sólo cuando sea necesario, se puede evaluar el rendi- miento en las parcelas tratadas así como en las testigos. Se puede evaluar el rendimiento total por parcela como tomar un número de plantas por parcela y realizar las evaluacio- nes en ellas. En cualquier caso, el rendimiento debe expre- sarse con un contenido estándar de humedad (usando un método internacionalmente reconocido). Las evaluaciones de calidad dependen de cada cultivo.4. Resultados: Informes Los resultados deben ser reportados de manera siste- mática y deben contar con la estructura de un informe o artículo científico que implica introducción, objetivos, revi- sión de literatura y antecedentes, materiales, métodos, resultados, discusiones, conclusiones y recomendaciones. Debe incluirse los datos originales (la hoja de diseño del ensayo, la hoja de instalación del ensayo y las hojas de las evaluaciones). Se incluirá el análisis estadístico sólo cuan- do sea apropiado e indicando los métodos aplicados. B. FUNGICIDAS La evaluación biológica de un fungicida incluye una serie de ensayos de eficacia en el que se involucra tanto la suscep- tibilidad del hospedero, el patógeno y las condiciones ambien- tales, como los factores que influyen en el resultado. 1. Condiciones experimentales 1.1. Selección del cultivo y del cultivar. El cultivar seleccionado debe ser susceptible a la enfer- medad a controlar. 1.2. Condiciones del ensayo Las condiciones agronómicas del cultivo (tipo de suelo, fertilización, cultivado, etc.) deben ser uniformes para todas las parcelas y concordantes con las prácticas cultu- rales locales. El ensayo debe establecerse en campos uniformes, en el área en que la enfermedad ocurre regularmente; en algu- nos casos es necesario inocular artificialmente para alcan- zar niveles cuantificables. Los ensayos deben conducirse en diferentes regiones agroecológicas, en diferentes épocas del año y es recomen- dable en diferentes años. 1.3. Diseño e instalación del ensayo. Los tratamientos son: el o los productos a prueba, el producto de referencia y el testigo sin tratar, cuando el cultivo y la enfermedad lo permitan, el testigo sin tratar. Las parcelas dispuestas en Bloques Completos al Azar u otro diseño afín. Debido al riesgo de la infección cruzada, puede ser necesario tratar la parcela control, si el daño aumenta a un nivel inaceptable. Tamaño de parcela: El tamaño es variado, dependiendo del cultivo, y a las características de distribución espacial de la enfermedad. Repeticiones: El número puede ser de tres, consideran- do que el ensayo es repetido en otras condiciones, para poder contar con mayor información del producto. 2. Aplicación de los tratamientos 2.1 Producto(s) en prueba El nombre del producto bajo investigación y su formu- lación. 2.2 Producto de referencia. Un producto registrado que se considera satisfactorio en la práctica. En general, el tipo de formulación, tipo y el modo de acción deben ser lo más cercano al del producto en prueba, esto dependerá del objetivo del ensayo. 2.3 Modo de aplicación La aplicación debe ser conforme a las buenas prácticas agrícolas. 2.3.1 Tipo de aplicación De acuerdo a las instrucciones indicadas en la etiqueta y folleto propuestos. 2.3.2 Tipo de equipo a usarse Debe utilizarse un equipo que asegure una distribución uniforme del producto en toda la parcela o asegurar el direccionamiento preciso de la aplicación, cuando así sea conveniente. Los factores que actúan sobre la eficacia, la persistencia del control, así como la selectividad, como la presión de aplicación, el tipo de boquilla, deben ser cuida- dosamente registrados, conjuntamente con cualquier des- viación de la dosis que supere un 10%. Al momento de las aspersiones, hay que tener cuidado con la deriva entre las parcelas. 2.3.3 Momento y frecuencia de la aplicación Se consideran los que se han propuesto para la etiqueta y folleto. El momento de la aplicación depende de las