NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 21 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2000 (21/09/2000)

Pág. 193147 NORMAS LEGALES Lima, jueves 21 de setiembre de 2000 Vista, la solicitud formulada por la empresa J.N. ATALA & CIA. S.A., para que se le otorgue concesión para la prestación de los servicios públicos portadores de larga distancia nacional e internacional en la modalidad no conmutado en la República del Perú; CONSIDERANDO: Que, el inciso 3) del Artículo 75º del Texto Unico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción otorgar concesiones, autorizaciones, per- misos y licencias en materia de telecomunicaciones; Que, el Artículo 122º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 06-94-TCC, establece que los servicios públicos porta- dores se prestan bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trámites establecidos en la Ley y su Reglamento y se perfecciona mediante la suscripción de un contrato de concesión aprobado por el Titular del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción; Que, el Artículo 32º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, establece que los servicios portadores pueden ser de larga distancia nacional e internacional; Que, la Unidad Especializada en Concesiones de Tele- comunicaciones, mediante Informe Nº 170-2000-MTC/ 15.03.UECT, señala que habiéndose verificado el cumpli- miento de los requisitos que establece la legislación para otorgar la concesión solicitada para la prestación de los servicios públicos portadores de larga distancia nacional e internacional, es procedente la solicitud formulada por la empresa J.N. ATALA & CIA. S.A.; De conformidad con lo dispuesto por los Decretos Supremos Nºs. 013-93-TCC, 06-94-TCC y sus modificato- rias, Decreto Supremo Nº 007-97-MTC y el Texto Unico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Trans- portes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción; Con la opinión favorable del Jefe de la Unidad Espe- cializada en Concesiones de Telecomunicaciones y del Viceministro de Comunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Otorgar a la empresa J.N. ATALA & CIA. S.A., concesión para la prestación de los servicios públicos portadores de larga distancia nacional e internacional en la modalidad no conmutado, por el plazo de veinte (20) años en el área que comprende la República del Perú. Artículo 2º.- Aprobar el contrato de concesión a cele- brarse con la empresa J.N. ATALA & CIA. S.A., para la prestación de los servicios públicos a que se refiere el artículo precedente, el cual consta de veintiséis (26) cláu- sulas y un (1) anexo que forman parte integrante de la presente resolución. Artículo 3º.- Autorizar al Jefe de la Unidad Especiali- zada en Concesiones de Telecomunicaciones para que, en representación del Ministerio, suscriba el contrato de con- cesión que se aprueba mediante la presente resolución. Artículo 4º.- La concesión otorgada quedará sin efec- to de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesión no es suscrito por la empresa solicitante en el plazo máximo de sesenta (60) días calendario computados a partir de la publicación de la presente resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. AUGUSTO BEDOYA CAMERE Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción 10850 Autorizan a Empresa de Comunicacio- nes Ovación S.A. y Alliance S.A.C. operar estaciones transmisora y re- transmisoras del servicio de radiodi- fusión comercial por televisión RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 306-2000-MTC/15.03 Lima, 16 de agosto de 2000VISTA, la solicitud formulada por la EMPRESA DE COMUNICACIONES OVACION S.A., para operar una estación del servicio de radiodifusión comercial por televi- sión en UHF, ubicada en el distrito de Chorrillos, provin- cia y departamento de Lima; así como el cambio de ubicación de sus estudios; CONSIDERANDO: Que, por Resolución Ministerial Nº 182-96-MTC/15.17, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 13.MAY.96, se concedió a la EMPRESA DE COMUNICACIONES OVA- CION S.A., el plazo de doce (12) meses, para que proceda a instalar y operar en período de prueba, una estación del servicio de radiodifusión comercial por televisión en UHF, en el distrito de Chorrillos, provincia y departamento de Lima; Que, la Dirección de Administración de Frecuencias de la Dirección General de Telecomunicaciones, de conformi- dad con el Informe Nº 119-2000-MTC/15.19.03.2, señala que habiéndose efectuado la inspección técnica a las instalaciones de la referida estación de radiodifusión por televisión en UHF, se constató que cuenta con el equipa- miento necesario y que han sido satisfactorias las pruebas de funcionamiento, por lo que emite su conformidad téc- nica para que se le otorgue autorización para operar la estación del servicio de radiodifusión por el plazo de diez (10) años, incluyéndose el cambio de ubicación de dicha estación; Que, la Dirección de Asesoría Técnica de la Dirección General de Telecomunicaciones, mediante Informe Nº 229-2000-MTC/15.19.01, señala que es procedente auto- rizar la operación de la citada estación de radiodifusión por el plazo de diez (10) años, que incluye el período de instalación y prueba otorgado por la Resolución Ministe- rial Nº 182-96-MTC/15.17; así como también es proceden- te autorizar el cambio de ubicación de los estudios de dicha estación; De conformidad con los Decretos Supremos Nºs. 013- 93-TCC; 06-94-TCC; 005-98-MTC; 022-98-MTC; 024-98- MTC; 002-99-MTC y el Texto Unico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes, Comuni- caciones, Vivienda y Construcción; y, Con la opinión favorable del Director General de Tele- comunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar por el plazo de diez (10) años, a la EMPRESA DE COMUNICACIONES OVACION S.A. la operación de una estación transmisora del servicio de radiodifusión comercial por televisión en UHF, ubica- da en el distrito de Chorrillos, provincia y departamento de Lima, así como autorizar el cambio de ubicación de los estudios de la referida estación; de acuerdo a las siguien- tes características técnicas: Estación :BC-TV Canal :57 Vídeo :729.25 MHz Audio :733.75 MHz Banda :V Indicativo :OBV-4H-TV Potencia :Vídeo: 10 Kw Audio: 1 Kw Emisión :Vídeo: C3F Audio: F3E Horario :H24 Ubicación de los Estudios :Jr. Junín Nº 300, distrito de Barranco, provincia y depar- tamento de Lima. Ubicación de la Planta Transmisora :Cerro Marcavilca (Morro Solar) distrito de Chorrillos, provincia y departamento de Lima. Coordenadas: L.O. 77° 01' 47.2" L.S. 12° 10' 45" Artículo 2º.- El plazo de la autorización a que se refiere el artículo precedente incluye el período de insta- lación y prueba de doce (12) meses otorgado por Resolu- ción Ministerial Nº 182-96-MTC/15.17, por tanto vencerá