TEXTO PAGINA: 12
Pág. 225238 NORMAS LEGALES Lima, martes 25 de junio de 2002 Delegan facultades para suscribir el "Acuerdo de Canje de Deuda por Bos- ques Tropicales entre el Gobierno del Perú y los Estados Unidos de América" RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 215-2002-RE Lima, 24 de junio de 2002 Visto el Memorándum (NOR-EUA) Nº 051/02, de 13 de junio del año 2002, de la Dirección de América del Norte, del Ministerio de Relaciones Exteriores; Debiendo suscribirse el "Acuerdo de Canje de Deu- da por Bosques Tropicales entre el Gobierno del Perú y los Estados Unidos de América" , en el marco de la visita del señor Presidente de la República a los Estados Unidos de América, el 21 de junio de 2002; De conformidad con lo establecido en el inciso g) del Artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, de 28 de diciembre de 1992, y el Decreto Supremo Nº 517, de 5 de noviem- bre de 1954; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: 1.- Delegar en la persona del Embajador Allan Wag- ner Tizón, Embajador del Perú en los Estados Unidos de América, las facultades suficientes para suscribir en re- presentación del Gobierno del Perú, el "Acuerdo de Can- je de Deuda por Bosques Tropicales entre el Gobier- no del Perú y los Estados Unidos de América" , en el marco de la visita del señor Presidente de la República a los Estados Unidos de América, el 21 de junio de 2002. 2.- Extender los Plenos Poderes correspondientes al Embajador Allan Wagner Tizón, Embajador del Perú en los Estados Unidos de América. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República DIEGO GARCÍA-SAYÁN LARRABURE Ministro de Relaciones Exteriores 11271 Autorizan al INRENA efectuar pago de cuota del año 2002 a la Convención sobre los Humedales (RAMSAR) RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 216-2002-RE Lima, 24 de junio de 2002 VISTO: El Oficio Nº 862-2002-INRENA-J-OP de 30 de mayo del 2002, del Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) -Ministerio de Agricultura-, en el que solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la expedición de la Resolución Suprema que autorice el pago de la cuota del año 2002 a la Convención sobre los Humedales (RAM- SAR); CONSIDERANDO: Que el Artículo 27º numeral 27.3 de la Ley Nº 27573, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fis- cal 2002, autoriza a las entidades del Sector Público a pagar, con cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del Gobierno peruano a los organismos interna- cionales de los cuales el Perú es miembro; Que es obligación del Perú cumplir con el pago de las cuotas a los organismos internacionales priorizados de manera que permitan potenciar la capacidad de negocia- ción en las gestiones diplomáticas y acrecentar el bene- ficio de los flujos de cooperación y asistencia técnica in- ternacional;Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago de la cuota del año 2002 al mencionado organismo interna- cional, con cargo al presupuesto del Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) -Ministerio de Agricultura-; Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar al Instituto Nacional de Recur- sos Naturales (INRENA) -Ministerio de Agricultura- a efec- tuar el pago de TRES MIL SETECIENTOS VEINTIDÓS Y 00/100 FRANCOS SUIZOS (Francos Suizos 3 722,00) a la Convención sobre los Humedales (RAMSAR), por con- cepto del pago de la cuota del año 2002. Artículo 2º.- Los gastos que demande lo dispuesto en el artículo precedente, serán financiados con cargo al presupuesto del Instituto Nacional de Recursos Natura- les (INRENA) -Ministerio de Agricultura-. Artículo 3º.- La equivalencia en moneda nacional será establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha de pago. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República DIEGO GARCÍA-SAYÁN LARRABURE Ministro de Relaciones Exteriores 11272 Autorizan al Ministerio de Justicia efectuar pago de cuota del año 2002 al ILANUD RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 217-2002-RE Lima, 24 de junio de 2002 VISTO: El Oficio Nº 213-2002-JUS/VM de 24 de mayo del 2002, del Ministerio de Justicia, en el que solicita al Mi- nisterio de Relaciones Exteriores la expedición de la Re- solución Suprema que autorice el pago de la cuota del año 2002 al Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente (ILANUD); CONSIDERANDO: Que el Artículo 27º numeral 27.3 de la Ley Nº 27573, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fis- cal 2002, autoriza a las entidades del Sector Público a pagar, con cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del Gobierno peruano a los organismos interna- cionales de los cuales el Perú es miembro; Que es obligación del Perú cumplir con el pago de las cuotas a los organismos internacionales priorizados de manera que permitan potenciar la capacidad de negocia- ción en las gestiones diplomáticas y acrecentar el bene- ficio de los flujos de cooperación y asistencia técnica in- ternacional; Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago de la cuota del año 2002 al mencionado organismo inter- nacional, con cargo al presupuesto del Ministerio de Jus- ticia; Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar al Ministerio de Justicia a efec- tuar el pago de DIEZ MIL Y 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 10 000,00), al Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente (ILANUD), por concepto del pago de la cuota del año 2002. Artículo 2º.- Los gastos que demande lo dispuesto en el artículo precedente, serán financiados con cargo al presupuesto del Ministerio de Justicia.