TEXTO PAGINA: 64
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G35/G37/G35/G31/G38 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, miércoles 17 de diciembre de 2003 sente comunicación según lo establecido en el literal a., y (ii) los pagos establecidos en el literal c. NUMERAL 5.- COMUNICACIONES DE LARGA DIS- TANCIA NACIONAL, EN LUGARES DONDE RURALTELECOM TIENE PRESENCIA, DESDE LA RED DE TELEFÓNICA HACIA LA RED DE RURAL TELECOM 5.1 Para las comunicaciones de larga distancia na- cional originadas en la red del servicio de telefonía fijalocal en la modalidad de teléfonos públicos de TELEFÓ-NICA ubicada en una zona urbana, con destino a la red del servicio de telefonía fija local en la modalidad de te- léfonos públicos de RURAL TELECOM ubicada en unazona rural, y en donde RURAL TELECOM tiene presen-cia física en el área local de origen de la comunicación: a. RURAL TELECOM establecerá la tarifa de la pre- sente comunicación. b. TELEFÓNICA cobrará la tarifa al usuario por la pre- sente comunicación. c. TELEFÓNICA tendrá derecho a: (i) retener una (1) vez el cargo de acceso a los teléfonos públicos por mi-nuto, y (ii) retener una (1) vez el cargo tope promedio ponderado vigente por terminación de llamada en la red del servicio de telefonía fija local de TELEFÓNICA porminuto de tráfico eficaz (por la originación de la llama-da). d. RURAL TELECOM tendrá derecho al saldo resul- tante de la diferencia entre (i) la tarifa para la presente comunicación según lo establecido en el literal a. y (ii) las retenciones establecidas en el literal c. e. RURAL TELECOM deberá comunicar, por escrito, a TELEFÓNICA, con una anticipación no menor de diez(10) días hábiles, las tarifas correspondientes a ser apli-cadas a la presente comunicación. 5.2 Para las comunicaciones de larga distancia na- cional originadas en la red del servicio de telefonía fijalocal en la modalidad de teléfonos públicos de TELEFÓ-NICA ubicada en una zona urbana, con destino a la reddel servicio de telefonía fija local en la modalidad de abo- nados de RURAL TELECOM ubicada en una zona rural, y en donde RURAL TELECOM tiene presencia física enel área local de origen de la comunicación: a. RURAL TELECOM establecerá la tarifa de la pre- sente comunicación. b. TELEFÓNICA cobrará la tarifa al usuario por la pre- sente comunicación. c. TELEFÓNICA tendrá derecho a: (i) retener una (1) vez el cargo de acceso a los teléfonos públicos por mi-nuto, y (ii) retener una (1) vez el cargo tope promedioponderado vigente por terminación de llamada en la red del servicio de telefonía fija local de TELEFÓNICA por minuto de tráfico eficaz (por la originación de la llama-da). d. RURAL TELECOM tendrá derecho al saldo resul- tante de la diferencia entre (i) la tarifa para la presentecomunicación según lo establecido en el literal a. del pre- sente numeral y (ii) las retenciones establecidas en el literal c. e. RURAL TELECOM deberá comunicar, por escrito, a TELEFÓNICA, con una anticipación no menor de diez(10) días hábiles, las tarifas correspondientes a ser apli-cadas a la presente comunicación. 5.3 Para las comunicaciones de larga distancia na- cional originadas en la red del servicio de telefonía fijalocal en la modalidad de abonados de TELEFÓNICA ubi-cada en una zona urbana, con destino a la red del servi-cio de telefonía fija local en la modalidad de abonados de RURAL TELECOM ubicada en una zona rural, y en donde RURAL TELECOM tiene presencia física en elárea local de origen de la comunicación: a. RURAL TELECOM establecerá la tarifa de la pre- sente comunicación. b. TELEFÓNICA cobrará la tarifa al usuario por la pre- sente comunicación.c. TELEFÓNICA tendrá derecho a: (i) un descuento por morosidad sobre el tráfico total conciliado, (ii) rete-ner una (1) vez el cargo tope promedio ponderado vi-gente por terminación de llamada en la red del serviciode telefonía fija local de TELEFÓNICA por minuto de trá-fico eficaz (por la originación de la llamada) y (iii) retener una (1) vez el cargo por facturación y cobranza por lla- mada. d. RURAL TELECOM tendrá derecho al saldo resul- tante de la diferencia entre (i) la tarifa para la presentecomunicación según lo establecido en el literal a. y (ii)los descuentos y retenciones establecidas en el literal c. e. RURAL TELECOM deberá comunicar, por escrito, a TELEFÓNICA, con una anticipación no menor de diez(10) días hábiles, las tarifas correspondientes a ser apli-cadas a la presente comunicación. NUMERAL 6.- COMUNICACIONES DE LARGA DIS- TANCIA NACIONAL, EN LUGARES DONDE RURAL TELECOM NO TIENE PRESENCIA, DESDE LA REDDE TELEFÓNICA HACIA LA RED DE RURAL TELE-COM 6.1 Para las comunicaciones de larga distancia na- cional originadas en la red del servicio de telefonía fija local en la modalidad de teléfonos públicos de TELEFÓ-NICA ubicada en una zona urbana, con destino a la reddel servicio de telefonía fija local en la modalidad de te-léfonos públicos de RURAL TELECOM ubicada en unazona rural, y en donde RURAL TELECOM no tiene pre- sencia física en el área local de origen de la comunica- ción, brindando TELEFÓNICA el servicio de transporteconmutado de larga distancia nacional: a. RURAL TELECOM establecerá la tarifa de la pre- sente comunicación. b. TELEFÓNICA cobrará la tarifa al usuario por la pre- sente comunicación. c. TELEFÓNICA tendrá derecho a: (i) retener una (1) vez el cargo de acceso a los teléfonos públicos por mi-nuto, (ii) retener una (1) vez el cargo tope promedio pon-derado vigente por terminación de llamada en la red del servicio de telefonía fija local de TELEFÓNICA por mi- nuto de tráfico eficaz (por la originación de la llamada),(iii) retener una (1) vez el cargo tope promedio pondera-do vigente por transporte conmutado de larga distancianacional por minuto de tráfico, y (iv) retener una (1) vezel cargo tope promedio ponderado vigente por transpor- te conmutado local por minuto de tráfico eficaz, de ser el caso. d. RURAL TELECOM tendrá derecho al saldo resul- tante de la diferencia entre (i) la tarifa para la presentecomunicación según lo establecido en el literal a. y (ii)las retenciones establecidas en el literal c. e. RURAL TELECOM deberá comunicar, por escrito, a TELEFÓNICA, con una anticipación no menor de diez(10) días hábiles, las tarifas correspondientes a ser apli-cadas a la presente comunicación. f. TELEFÓNICA deberá entregar la comunicación a RURAL TELECOM en el área local en donde se encuen- tre ubicado el HUB de RURAL TELECOM. 6.2 Para las comunicaciones de larga distancia na- cional originadas en la red del servicio de telefonía fijalocal en la modalidad de teléfonos públicos de TELEFÓ-NICA ubicada en una zona urbana, con destino a la red del servicio de telefonía fija local en la modalidad de abo- nados de RURAL TELECOM ubicada en una zona rural,y en donde RURAL TELECOM no tiene presencia físicaen el área local de origen de la comunicación, brindandoTELEFÓNICA el servicio de transporte conmutado delarga distancia nacional: a. RURAL TELECOM establecerá la tarifa de la pre- sente comunicación. b. TELEFÓNICA cobrará la tarifa al usuario por la pre- sente comunicación. c. TELEFÓNICA tendrá derecho a: (i) retener una (1) vez el cargo de acceso a los teléfonos públicos por minu- to, (ii) retener una (1) vez el cargo tope promedio ponde-