TEXTO PAGINA: 27
PÆg. 244045 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 14 de mayo de 2003 Establecen conformación de salas ci- vil y penal de la Corte Superior de Jus-ticia del Callao RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 076-2003-P-CSJCL/PJ Callao, 24 de abril del 2003 VISTAS:Las Resoluciones Nºs. 168-2003-CNM y 169-2003-CNM, expedidas por el Consejo Nacional de la Magistratura, en fecha 11 de abril del año en curso; y, CONSIDERANDO: Que, por las Resoluciones de Vistas Nºs. 168-2003- CNM y 169-2003-CNM, el Consejo Nacional de la Magistratu- ra, resolvió nombrar a los señores doctores Flor Aurora Guerrero Roldán, y Enrique Fernando Ramal Barrenechea,como Vocales de la Corte Superior de Justicia del Callao; Que, siendo el Presidente de la Corte Superior de Justicia, la Autoridad Administrativa en el Distrito Judiciala su cargo, asume competencia administrativa para dic- tar las medidas apropiadas a efecto de proceder a la ubicación de los Vocales Superiores recientemente nom-brados, en las Salas Superiores de esta Corte Superiorde Justicia; Que, para efectuar la reconformación de las Salas Su- periores, resulta necesario tener en consideración que los señores Vocales Superiores Titulares doctores Roberto Luis Acevedo Mena y César Gilberto Castañeda Serrano, seencuentran el primero de ellos promovido como Vocal Su-premo Provisional de la Sala de Derecho Constitucional ySocial Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de laRepública, y el segundo se desempeña como Magistrado de Segunda Instancia de la Oficina de Control de la Magis- tratura del Poder Judicial; Que, en consecuencia, en uso de las atribuciones y obligaciones otorgadas a los Presidentes de Corte, por losincisos 1), 7) y 9) del Artículo 90º del Texto Unico Ordenadode la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER que los señores Voca- les Superiores Titulares doctores FLOR AURORA GUERRE-RO ROLDÁN y ENRIQUE FERNANDO RAMAL BARRENE-CHEA, nombrados por el Consejo Nacional de la Magistra-tura, integren la Segunda Sala Civil de la Corte Superior deJusticia del Callao, a partir del 25 de abril del año en curso y hasta que se dicte disposición en contrario; en tal senti- do, la citada Sala Superior y la Segunda Sala Penal delCallao, quedarán reconformadas de la siguiente forma: SEGUNDA SALA PENAL (Reos en cárcel) Doctor Pedro Gustavo C. Cueto Chuman Presidente (T) Doctor Carlos Hugo Gutiérrez Paredes V ocal (P) Doctor Miguel Ángel Fernández Torres V ocal (P) SEGUNDA SALA CIVILDoctor Roberto Luis Acevedo Mena V ocal (T) (Corte Suprema) Doctor Carlos Raúl Mesones Mantilla V ocal (T) (Presidente (e)) Doctor César Gilberto Castañeda Serrano V ocal (T) (OCMA) Doctora Flor Aurora Guerrero Roldán V ocal (T) Doctor Enrique Fernando Ramal Barrenechea V ocal (T) Artículo Segundo.- REASIGNAR al señor doctor CAR- LOS GUTIERREZ PAREDES, Juez Titular del Primer Juz-gado Laboral, como Vocal Superior Provisional de la Se-gunda Sala Penal del Callao, con retención de su cargo decarrera, a partir del 25 de abril del año en curso y hasta quese dicte disposición en contrario. Artículo Tercero.- DAR POR CONCLUIDA la designa- ción del señor doctor ENRIQUE FERNANDO RAMAL BA-RRENECHEA, como Juez Suplente del Primer JuzgadoLaboral del Callao, efectuada por Resolución Administrati-va Nº 158-2001-P-CSJCL/PJ de fecha 01 de octubre del2001, a partir del 25 de abril del año en curso; dándole las gracias por los servicios prestados como Juez Suplente en esta Corte Superior de Justicia. Artículo Cuarto.- DAR POR CONCLUIDA la reasignación de la señora doctora CARMEN BETTY BOJÓRQUEZ DEL-GADO, Juez Titular del Quinto Juzgado Laboral, como VocalSuperior Provisional de la Segunda Sala Civil del Callao,quien deberá retornar a su plaza de origen; a partir del 25 de abril del año en curso. Artículo Quinto.- PÓNGASE la presente Resolución, en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, delConsejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina de Con-trol de la Magistratura del Poder Judicial, del Consejo Na-cional de la Magistratura, de la Fiscalía de la Nación, delMinisterio de Justicia, de la Academia de la Magistratura, de la Gerencia General del Poder Judicial, de la Gerencia de Personal y Escalafón Judicial del Poder Judicial, delColegio de Abogados del Callao, de la Fiscal Superior De-cana del Distrito Judicial del Callao, de la Comisión Distritalde Control de la Magistratura, de los Presidentes de lasSalas Superiores, de la Oficina de Administración Distrital, de la Oficina Distrital de Imagen Institucional, de los seño- res Magistrados del Distrito Judicial, y de los señores Ma-gistrados interesados, para los fines pertinentes. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. CARLOS ZECENARRO MATEUS PresidenteCorte Superior de Justicia del Callao 09023 Designan vocal superior provisional de la Segunda Sala Penal de la Corte Supe-rior de Justicia del Callao RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 081-2003-P-CSJCL/PJ Callao, 12 de mayo del 2003 VISTA:La Resolución de fecha 9 de mayo del año en curso, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; y, CONSIDERANDO:Que, por la Resolución de Vista de fecha 09 de mayo del año en curso, recibida vía fax en la fecha, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, ha autorizado a esta Presi- dencia de Corte, para que designe, por excepción y por elplazo de 30 días, al doctor Miguel Ángel Fernández Torres,Juez Titular del Segundo Juzgado Penal, como Vocal Pro-visional de la Segunda Sala Penal de esta Corte Superiorde Justicia, para que resuelva los procesos en que venía interviniendo; Que, estando a lo precedentemente señalado, y con- tando con la autorización del Órgano de Gobierno y Ges-tión de este Poder del Estado, debe designarse al citadoseñor Magistrado para que resuelva los procesos en quevenía interviniendo, disponiendo que Magistrado se hará cargo de su Despacho en forma simultánea a sus funcio- nes; Que, en consecuencia, en uso de las atribuciones y obligaciones conferidas a los Presidentes de Corte, por losincisos 1) y 9) del Artículo 90º del Texto Único Ordenado dela Ley Orgánica del Poder Judicial y en estricto cumplimien- to de la Resolución de fecha 09 de mayo del año en curso, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; SE RESUELVE:Artículo Primero.- DESIGNAR al señor doctor MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ TORRES, Juez Titular del Segundo Juzgado Penal del Callao, como Vocal Superior Provisionalde la Segunda Sala Penal de esta Corte Superior de Jus-ticia, para que resuelva los procesos en que venía intervi-niendo, por excepción y por el plazo de 30 días; a partir dela fecha y hasta el 10 de junio del año en curso. Artículo Segundo.- DISPONER que el señor doctor HUMBERTO AUGUSTO LECCA MUÑOZ, Juez Suplentedel Décimo Primer Juzgado Penal, en forma simultánea asus funciones, se haga cargo del Despacho del SegundoJuzgado Penal del Callao, estando a la designación delseñor doctor Miguel Ángel Fernández Torres, como Vocal Superior Provisional de la Segunda Sala Penal de esta Corte Superior de Justicia; a partir de la fecha y hasta el 10de junio del año en curso. Artículo Tercero.- PÓNGASE la presente Resolución, en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, delConsejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina de Con-