TEXTO PAGINA: 95
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G37/G32/G30/G35/G37 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, jueves 8 de julio de 2004 23 Teléfonos públicos que estuvieron fuera de servicio Público Esta información: (i) no afecta el secreto comercial de la empresa, 24 Fechas en las que no se pudo contar con tarjeta Público dado que su difusión no distorsiona las condiciones de competen- 25 Distribución de tarjetas de pago para teléfonos públicos que Público cia en el mercado; (ii) no se considera información se nsible. utilicen exclusivamente dicho sistema (identificación del dis- tribuidor y de la cantidad de tarjetas distribuidas) 26 Información respecto a las ocurrencias por cada teléfono pú- Púb lico La informaci ón relativa a las ocurrencias por cada teléf ono público blico fuera de servicio fuera de servicio: (i) no afecta el secreto comercial de la empresa, dado que su difusión no distorsiona las condiciones de competen- cia en el mercado; (ii) no se considera información sensible debido a que, al tratarse de servicios públicos, la ocurrencia en sí misma, es de conocimiento de los usuarios de la empresa. 27 Tráfico por área local, originado o terminado en los servicios Público La información relativ a al número de llamadas, minutos de conver - telefónicos de las localidades rurales, totalizado en forma sación u otras unidades de tráfico, por su nivel agregado: (i ) no se mensual sin desagregación considera información sensible, (ii) no revela el secreto comercial de la empresa, por lo que su difusión no distorsiona las condiciones de competencia del mercado. 28 Tráfico diario entrante y saliente por teléfono púb lico Reservado La información es remitida obligatoriamente por las empresas ope- radoras en cumplimiento del artículo 8º del Reglamento de Conti-nuidad, aprobado por Resolución Nº 069-2002-CD/OSIPTEL. En el mismo artículo, se establece que OSIPTEL garantizará la confidencialidad de la información remitida, adoptando las medidas establecidas en el ordenamiento normativo vigente. Ello, toda vez que la divulgación de dicha información podría afectar el secretocomercial de las empresas. Nota: El tráfico se define como número de llamadas, minutos de conversación u otras unidades. III. Empresas concesionarias de servicios móviles III.1. Empresas concesionarias del servicio telefónico móvil celular, de sistemas de comunicaciones per- sonales y del servicio troncalizado Código Información Clasificación Susten tación 29 Número de líneas post-pago, de consumo controlado y pre- Público El conocimiento público de la información relativa al núme ro total pago en servicio desagregado por departamento de servicios o clientes activos o por nivel de agregación de los dis- tintos servicios públicos de telecomunicaciones: (i) no afecta el se- creto comercial de la empresa, ni el secreto industrial, dado que su30 Número de líneas en ser vicio por departam ento Públicodifusión no distorsiona las condiciones de competencia en el mer- cado; (ii) no se considera información sensible debido a su nivel 31 Número de líneas en servicio digitales o duales y analógicas, Público agregado; (iii) puede contribuir a incentivar la eficie ncia y mayor desagregadas en Lima y otros departamentos beneficio social disminuyendo la asimetría de información existen- te en el mercado. 32 Número de líneas en servicio por plan tarifario Reservado El conocimiento público de la información sobre el número de lí- neas por plan tarifario es susceptible de afectar el secreto comer- cial de las empresas. 33 Capacidad máxima de centros de conm utación Reservado El conocimiento de la capacidad de los centros de conmutación Indica la capacidad de dichos centros de atender la demanda po- tencial, información cuya revelación puede resultar susceptible de afectar el secreto comercial de la empresa. 34 Cobertura del área local (departamentos que comprende) Público Esta infor mación es brindada por las empresas a sus usuarios por lo que se considera de conocimiento púb lico. 35 Cobertura del servicio a nivel nacional (distrito, provincia y Público departamento) 36 Cobertura de roaming inter nacional, especificando la modali- Público dad aplicada en cada país 37 Tráfico local, LDN y LDI, originado en servicios móviles , pre- Público La infor mación relativa al número de llamadas, minutos de conver- sentado como un total mensual o como un promedio por línea sación u otras unidades de tráfico, por el nivel de agregación en el totalizado en forma mensual sin desagregación o desagrega- que se requiere: (i) no se considera información sensible por lo que do por: i) área local de origen, o ii) modalidad (prepago, su difusión no permite revelar estrategias comerciales d e las em- postpago y control), o ii) tipo de red de destino (fijo, móvil presas, y de acuerdo a ello, no distorsiona las condicion es de com- on-net o móvil off-net) petencia del mercado. 38 Tráfico local, LDN y LDI, terminado en ser vicios móviles, pre- Público sentado como un total mensual o como un promedio por línea totalizado en forma mensual sin desagregación o des- agregado por: i) área local de destino; o ii) modalidad (pre-pago, post-pago y control), o ii) tipo de red de origen (fijo de abonado o teléfono púb lico, o móvil) 39 Tráfico local, LDN y LDI, originado o terminado en ser vicios Reservado El conocimiento público de la información relativa al número de lla- móviles, presentado como un total mensual o como un p ro- madas, minutos de conversación u otras unidades de tráfico en losmedio por línea desagregado por: i) localidades del área lo- niveles de desagregación requeridos: (i) puede resultar sensible a cal; o ii) centrales de conmutación o; iii) rango horario de las la empresa debido a su nivel de detalle por lo que su difusió n sería tarifas aplicadas; o iv) planes tarifarios de las líneas telefóni- susceptible de afectar el secreto comercial de la empresa y en con- cas de origen; o v) series telefónicas; o vi) empresas opera- secuencia distorsionar las condiciones de competencia en el mer- doras de destino u origen de las llamadas; o vii) rangos de cado, en la medida que podría permitir a los competidores utili zar duración de las llamadas esta información para obtener beneficios indebidos. 40 Tráfico telefónico local originado en la red de servicios móvi- Reservado les desagregado, a la vez, por modalidad (prepago, postpa- go y control), y red de destino (fijo, móvil on-net o móvil off- net).Código Información Clasificación Susten tación