TEXTO PAGINA: 62
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G37/G30/G32/G33/G32 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, sábado 12 de junio de 2004 - Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”. - Ley Nº 27209 “Ley de Gestión Presupuestaria del Es- tado”. - Ley Nº 28056 “Ley Marco del Presupuesto Participati- vo” y su reglamento Decreto Supremo Nº 171-2003-EF. - Instructivo Nº 001-2004-EF/76.01 “Instructivo para el Proceso de Planeamiento del Desarrollo Concertado y Pre- supuesto participativo”. TÍTULO III DEFINICIONES BÁSICAS Artículo 4º.- Plan de desarrollo Concertado : Instru- mento de carácter integral orientador del desarrollo local y del proceso del presupuesto participativo que contiene losacuerdos sobre la visión de Desarrollo y Objetivos Estra- tégicos de mediano y largo plazo de la comunidad en con- cordancia con los planes sectoriales y nacionales. Artículo 5º.- Presupuesto Participativo : Es un pro- ceso que fortalece las relaciones Estado-Sociedad, me- diante el cual se definen las prioridades sobre las accio-nes a implementar en el nivel de Gobierno Local así como la asignación de los recursos necesarios, con la participa- ción de la sociedad organizada, generando compromisosde los sectores públicos y privados para la consecución de los Objetivos Estratégicos. Constituye el reflejo financiero del plan de desarrollo concertado par el año fiscal en cur-so. Artículo 6º.- Agentes Participantes : Son aquellas personas que participan con voz y voto en la discusión y/otoma de decisiones en el proceso de planeamiento del de- sarrollo concertado y del presupuesto participativo. Están integrados por los miembros del Consejo de CoordinaciónLocal, de Los Olivos, de los miembros del Concejo Munici- pal de Los Olivos, los representantes de la Sociedad Civil debidamente acreditados e inscritos en el Registro Distri-tal de organizaciones de la Sociedad Civil de Los Olivos, y un Equipo Técnico de soporte que participa con voz pero sin voto. Artículo 7º.- Equipo Técnico : Tiene la misión de brin- dar soporte técnico en el Proceso de Programación del Presupuesto Participativo y Desarrollar el trabajo de eva-luación técnica. Lo integran los profesionales y técnicos de la municipalidad. Artículo 8º.- Sociedad Civil : Comprende a las Organi- zaciones Sociales de Base, así como a organismos e ins- tituciones Privadas dentro del ámbito distrital de Los Oli- vos. TÍTULO IV DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO Artículo 9º.- De las Etapas : a) Conformación del equipo técnico. b) Preparación del proceso participativo. c) Convocatoria pública y emisión de la Ordenanza. d) Inscripción de nuevas Organizaciones Sociales e identificación de agentes participantes. e) Capacitación de los agentes participantes f) Desarrollo de talleres de trabajo.g) Evaluación técnica de prioridades. h) Formalización de acuerdos y Validación y aproba- ción del Plan Integral de Desarrollo y Presupuesto Partici-pativo. Artículo 10º.- De la conformación del Equipo Técni- co: El Desarrollo del Proceso del Presupuesto Participati- vo estará a cargo del Equipo Técnico conformado por: - Jefe de la Oficina de Planea- miento y Presupuesto Presidente - Jefe de la Dirección de Contabilidad Vicepresidente - Jefe de la Dirección de Planea- miento e Inteligencia Educativ a Secretario - Jefe de la Oficina de Participa- ción Ciudadana Miembro - Subgerente del Sistema Municipal de Salud, Desarrollo Humano y Económico Miembro - Encargado G.T. de Catastro y Habilitaciones Urbanas Miembro- Encargado G.T. Proyectos Institucionales y CooperaciónTécnica Miembro - Encargado G.T. Planeamiento Estratégico, Presupuesto yEstadística Miembro - Dirección de Recaudación y Fiscalización Tributaria Miembro Asimismo, contarán con el apoyo de las siguientes ins- tituciones: - Escuela Mayor de Gerencia Municipal. - ONG. AL TERNATIVA. Este equipo técnico establecerá el cronograma de rea- lización de las distintas etapas del proceso del Presupues-to Participativo. Adicionalmente, la Municipalidad de Los Olivos, destinará al equipo técnico los recursos propios necesarios para su labor, comprometiendo la participaciónde ONGS, empresas e instituciones que se integren a la ejecución de las actividades necesarias para cumplir con el proceso de Desarrollo del Presupuesto Participativo. Artículo 11º.- DE LA PREPARACIÓN DEL PROCE- SO PARTICIPATIVO: El Alcalde se encarga del desarrollo de las actividades de difusión sobre la importancia de la Participación Ciudadana en los procesos participativos así como de las Normas que señalan su cumplimiento. Artículo 12º.- DE LA CONVOCATORIA PÚBLICA y emisión de la Ordenanza: Aprobada la Ordenanza respec- tiva, el Equipo Técnico a través de la Oficina de Participa-ción Ciudadana y Secretaria General e Imagen Institucio- nal utilizará los medios de comunicación masiva mas con- venientes para convocar la participación más amplia de losAgentes Participantes en el proceso de Presupuesto Parti- cipativo. Artículo 13º.- DE LA INSCRIPCIÓN DE NUEVAS ORGANIZACIONES SOCIALES E IDENTIFICACIÓN DE AGENTES PARTICIPANTES: La Oficina de Participación Ciudadana de la Municipalidad inscribirá a aquellas orga-nizaciones de la sociedad civil que, por algún motivo, no fueron inscritas en el año 2003 en el “ Registro Distrital de Organizaciones de la Sociedad Civil de Los Olivos”. Aque-llas organizaciones civiles que ya se encuentran inscritas participarán directamente en el proceso con voz y voto. Las organizaciones y representantes de la sociedad civilque no se inscriban por algún motivo en el libro de regis- tros podrán participar con derecho a voz. Igualmente las instituciones públicas y privadas, las redes, sociales temá-ticas, los de concertación y la sociedad no organizada, tam- bién, podrán participar con derecho a voz. Para el presen- te proceso presupuestario el libro de registros se reapertu-rará desde el lunes 7 hasta el viernes 11 de junio de 2004. Artículo 14º.- DE LA CAPACITACIÓN DE LOS AGEN- TES PARTICIPANTES: La municipalidad, a través del equi- po técnico convocará a los agentes participantes a un pro- ceso de capacitación, el cual versará sobre temas como: programación, procesos de planeamiento, inversión públi-ca y todo tema que se considere necesario en el marco del presupuesto participativo. Artículo 15º.- DEL DESARROLLO DE TALLERES DE TRABAJO: Según la demarcación territorial se realiza- rán talleres en las 5 zonas en las que se ha dividido el distrito: Zona 1, zona 2, zona 3, zona 4 y zona 5. En di-chos talleres se informa sobre el proceso de programa- ción participativa, se definen mecanismos para la con- certación, se señalan las herramientas de ParticipaciónCiudadana, gestión presupuestal y gestión pública, se identifican y se proponen obras. Se concluye con la elec- ción del coordinador y dos (2) Subcoordinadores de cadazona para que los represente en el taller Distrital. Las fe- chas de realización de los mencionados talleres serán es- tablecidas por el Equipo Técnico en coordinación con losagentes participativos. Artículo 16º.- DE LA EVALUACIÓN TÉCNICA DE PRIORIDADES: El equipo técnico es el encargado de de- finir los criterios a utilizar para la identificación y prioriza- ción de los proyectos privilegiando los siguientes: Vincula- ción a la visión y objetivos estratégicos del plan integral dedesarrollo, cantidad de población beneficiario, atención de población con necesidades básicas insatisfechas. El taller de identificación de proyectos se realizará el sábado 19 de