TEXTO PAGINA: 43
PÆg. 278969 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de octubre de 2004 Que, el derecho antidumping provisional debe ser el ne- cesario para neutralizar el daño que pueda ocasionarse a larama de producción nacional durante el transcurso de la in-vestigación, en este sentido se ha considerado convenientefijar el derecho antidumping provisional en un rango que llevelos precios de importación de los productos originarios deVietnam a los precios de la rama de producción nacional; Que, el Informe Nº 024-2004/CDS, que contiene el análisis detallado del caso y que forma parte integrante dela presente Resolución, es de acceso público a través delportal internet del Indecopi http://www .indecopi.gob .pe/tri- bunal/cds/resoluciones.asp; De conformidad en el Decreto Supremo Nº 133-91-EF y el Decreto Supremo Nº 006-2003-PCM, de aplicación su-pletoria, y el artículo 22º del Decreto Ley Nº 25868; y, Estando a lo acordado unánimemente en su sesión del 18 de octubre de 2004; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aplicar derechos antidumping provisionales de US$ 5.2 por unidad, a las importaciones de tablas tipobodyboard cuya longitud se encuentre entre los 55 cm y1.20 m originarias de la República Socialista de Vietnam. Artículo 2º.- Notificar la presente Resolución a Belech S.A., así como a las autoridades de la República Socialistade Vietnam. Artículo 3º.- Publicar la presente Resolución en el Dia- rio Oficial El Peruano por dos (2) veces consecutivas confor-me a lo dispuesto en el artículo 19º del Decreto SupremoNº 133-91-EF. Artículo 4º.- Oficiar a ADUANAS para que proceda a exigir la constitución de las garantías o hacer efectivo elcobro de los derechos antidumping provisionales, de ser elcaso, en cumplimiento del artículo 30º del Decreto Supre-mo Nº 133-91-EF. Artículo 5º.- La presente Resolución entrará en vigen- cia desde el día siguiente de su publicación en el DiarioOficial El Peruano. Regístrese, comuníquese y publíquese. PETER BARCLAY PIAZZA PresidenteComisión de Fiscalizaciónde Dumping y Subsidios 19052 Autorizan contratación de servicios de consultoría internacional medianteprocesos de adjudicación de menorcuantía INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL DIRECTORIO DE INDECOPINº 105-2004-INDECOPI/DIR Lima, 20 de octubre de 2004CONSIDERANDO: Que, el inciso h) del artículo 19º del Texto Único Orde- nado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Es-tado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM, establece que la contratación de servicios personalí-simos por parte de las entidades del Estado se encuentraexonerada de los procesos de Licitación Pública, Concur-so Público o Adjudicación Directa, quedando sujeta al pro-ceso de Adjudicación de Menor Cuantía de acuerdo a loprevisto por el artículo 20º de dicha Ley; Que, el artículo 111º del Reglamento de la Ley de Con- trataciones y Adquisiciones del Estado aprobado median-te Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, establece que loscontratos por servicios personalísimos son aquellos cele-brados con personas naturales o jurídicas en los que setiene en cuenta como requisito esencial a la persona quepresta los mencionados servicios, ya sea por sus caracte-rísticas inherentes, particulares o especiales, o por su de-terminada calidad, profesión, ciencia, arte u oficio; Que, los artículos 105º y 116º del referido Reglamento esta- blecen el procedimiento que debe seguirse respecto de las con-trataciones y adquisiciones exoneradas de los procesos de se- lección, debiendo determinarse la dependencia que se encarga-rá de realizar la contratación exonerada, de acuerdo al montoinvolucrado y a su complejidad, envergadura o sofisticación; Que, el INDECOPI tiene la responsabilidad de ejecutar el Programa: “Fortalecimiento del entorno nacional de Nor-malización y Acreditación” en el marco del Convenio NºATN/MH-7237-PE celebrado para el Mejoramiento de Con-trol de Calidad en las Pequeñas y Medianas Empresas(Pymes), suscrito entre el Ministerio de Relaciones Exterio-res del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID; Que, dicho Programa prevé llevar a cabo actividades de capacitación relacionadas con la acreditación, que per-mitan al personal del Organismo Nacional de Acreditación- ONA y a los involucrados en el tema, prepararse parainterpretar e implementar los requisitos de los OrganismosInternacionales como ILAC e IAF con miras a la obtenciónde su reconocimiento ante dichos organismos, y para inter-pretar las Guías ISO/IEC 62 y 65; Que, en tal sentido el INDECOPI tiene previsto realizar las Adjudicaciones Directas Selectivas Nº 0014-2004-IN-DECOPI para la Contratación del Servicio de ConsultoríaInternacional para el dictado de los Cursos de la Guía ISO/IEC 62 y la Guía ISO/IEC 65, y Nº 0015-2004-INDECOPIpara la Contratación del Servicio de Consultoría Internacio-nal para el dictado del Curso de las Guías IAF, ILAC eindicadores KPI’s, cursos éstos que de acuerdo al InformeTécnico Nº 001-2004/ATN/MH-7237-PE, emitido por la Coor-dinadora General del Proyecto INDECOPI-BID/FOMIN sonespecializados, no existiendo a nivel nacional entidadesque puedan efectuar su dictado; Que, de acuerdo al Informe Técnico Nº 001-2004/ATN/ MH-7237-PE referido, se ha identificado entidades quepodrían desarrollar los mencionados cursos en idioma es-pañol tales como: la firma consultora Servicios Integralesde Acreditación - SIAC de España y la Organización Ame-rican National Standards Institute - ANSI de EE.UU., lasmismas que fueron consultadas sobre su disponibilidad,siendo que la primera de ellas manifestó que no disponíade tiempo sino hasta el año 2005, en tanto que por elcontrario American National Standards Institute - ANSI deEE.UU. indicó su disponibilidad para efectuar los cursos enlas fechas programadas por el INDECOPI; significándoseque las actividades sobre el particular no podían ser pos-tergadas, pues el plazo de ejecución del Proyecto INDE-COPI-BID/FOMIN vence el 3 de mayo del 2005, y el ONArequiere capacitación a la brevedad posible; Que, según el Informe Técnico Nº 001-2004/ATN/MH- 7237-PE antes citado, es vasta la trayectoria de la Organi-zación American National Standards Institute - ANSI entemas de Normalización y Acreditación, motivo por el cualse recomienda su contratación para el dictado de los cur-sos sobre interpretación de las Guías ILAC, IAF e indicado-res KPI’s y la interpretación de las Guías ISO/IEC 62 y 65; Que, la Gerencia Legal a través de sus Informes Lega- les Nº 41-2004/GEL y Nº 42-2004/GEL considera que lascaracterísticas técnicas inherentes a los cursos a dictarse,las condiciones de disponibilidad, así como la trayectoriade la firma consultora American National Standards Institu-te - ANSI en temas de normalización y acreditación, todoello contenido en el Informe Técnico Nº 001-2004/ATN/MH-7237-PE resultan características inherentes y particularesrespecto al servicio que se pretende contratar, de acuerdoa lo señalado en el artículo 111º del Reglamento de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado; Que, la Contratación del Servicio de Consultoría Inter- nacional para el dictado de los Cursos de la Guía ISO/IEC62 y la Guía ISO/IEC 65 y la Contratación del Servicio deConsultoría Internacional para el dictado del Curso de lasGuías IAF, ILAC e indicadores KPI’s citadas en los consi-derandos precedentes, se encuentran enmarcadas dentrode los alcances del artículo 19º inciso h) del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado y artículo 111º de su Reglamento; De conformidad con lo dispuesto en los artículos 19º y 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supre-mo Nº 012-2001-PCM, y con los artículos 105º, 111º, 113ºy 116º de su Reglamento, aprobado por Decreto SupremoNº 013-2001-PCM, y estando a lo expuesto en el InformeTécnico Nº 001-2004/ATN/MH-7237-PE, y en los InformesLegales Nº 41-2004/GEL y Nº 42-2004/GEL; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar la exoneración de los procesos de selección correspondientes a la contratación de los