Norma Legal Oficial del día 11 de abril del año 2008 (11/04/2008)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 41

El Peruano MORDAZA, viernes 11 de MORDAZA de 2008

NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe

370483

para la ejecucion de cualquier obra en el terreno senalado en el articulo 1º de la citada Resolucion. Registrese, comuniquese y publiquese. MORDAZA BAKULA BUDGE Directora Nacional
185975-1

Declaran Patrimonio Cultural de la Nacion a la "Batalla Ritual del Tupay Toqto" que se realiza en la provincia de Chumbivilcas, Region MORDAZA
RESOLUCION DIRECTORAL NACIONAL N° 466/INC

MORDAZA, 1 de MORDAZA de 2008 Visto, el Informe Nº 020-2008-DRECPC/INC de fecha 17 de marzo de 2008, emitido por la Direccion de Registro y Estudio de la Cultura en el Peru Contemporaneo; CONSIDERANDO: Que, el articulo 21º de la Constitucion Politica del Peru, senala que es funcion del Estado la proteccion del patrimonio cultural de la Nacion; Que, el inciso 1 del articulo 2º de la Convencion para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, establece que "se entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y tecnicas ­junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes ­ que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generacion en generacion, es recreado constantemente por las comunidades y grupos en funcion de su entorno, su interaccion con la naturaleza y su historia, infundiendoles un sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo asi a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana"; Que, el articulo VII del Titulo Preliminar de la Ley Nº 28296 ­ Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacion, dispone que el Instituto Nacional de Cultura, esta encargado de registrar, declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nacion dentro del ambito de su competencia; Que, el numeral 2) del articulo 1º del Titulo I de la citada Ley establece que integran el Patrimonio Cultural de la Nacion las creaciones de una comunidad cultural fundadas en las tradiciones, expresadas por individuos de manera unilateral o grupal, y que reconocidamente responden a las expectativas de la comunidad, como expresion de la identidad cultural y social, ademas de los valores transmitidos oralmente, tales como los idiomas, lenguas y dialectos autoctonos, el saber y conocimiento tradicional, ya MORDAZA artisticos, gastronomicos, medicinales, tecnologicos, folcloricos o religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos y otras expresiones o manifestaciones culturales que en conjunto conforman nuestra diversidad cultural; Que, mediante Resolucion Directoral Nacional Nº 1207/INC, del 10 de noviembre de 2004, se aprobo la Directiva Nº 002-2004-INC, "Reconocimiento y declaratorias de las manifestaciones culturales vigentes como patrimonio cultural"; Que, corresponde al Instituto Nacional de Cultura en cumplimiento de la funcion que le asigna la Ley, y con la participacion activa de la comunidad, realizar una permanente identificacion de dichas manifestaciones

tradicionales del MORDAZA que deben ser declaradas Patrimonio Cultural de la Nacion; Que, mediante el documento del visto la Direccion de Estudio y Registro de la Cultura en el Peru Contemporaneo solicita la declaracion de la "Batalla Ritual del Tupay Toqto" que se realiza en la provincia de Chumbivilcas, region MORDAZA, como Patrimonio Cultural de la Nacion, conforme al expediente tecnico elaborado por la antropologa MORDAZA MORDAZA MORDAZA, de la Direccion Regional de Cultura de Cusco; Que, dicha batalla ritual tiene lugar en el territorio conocido como Winch´iri, una MORDAZA perteneciente a la comunidad de Piscacocha y situada en el limite de los distritos de Qhehue y Livitaca, en donde se levanta el cerro Toqto. A este lugar y con el proposito de desarrollar esta batalla ritual, acuden pobladores de diversos distritos de las provincias de Canas y Chumbivilcas (al menos siete comunidades de cada lado, segun la describe el expediente tecnico) en epocas de menor actividad estacional, entre la cosecha y la siembra, en dias previamente fijados ­ no existe fecha fija para este evento- aunque se menciona que antiguamente esta costumbre se realizaba hasta cuatro veces al ano en determinadas MORDAZA que marcaban el inicio o fin de estacion; Que, el expediente tecnico describe la batalla y los elementos que la componen, pero ademas contribuye a esclarecer el error que se ha cometido al tipificar de manera negativa a este MORDAZA de batallas; Que, se recoge la version de los portadores de la tradicion quienes consideran esta expresion mas como un juego que como una batalla. Las explicaciones desde la poblacion campesina hablan de demostracion de fuerza de parte de los participantes, en nombre de sus localidades, y de cortejo entre los jovenes de las facciones enfrentadas. De hecho, parte de la riqueza de esta costumbre consiste en sus elementos asociados en musica y cancion, como vehiculos para el cortejo y enamoramiento, y que no han sido suficientemente estudiados en las diversas descripciones que se han hecho de esta batalla ritual, mas centradas en el hecho mismo de la confrontacion; Que, el expediente tecnico MORDAZA senalado sustenta ampliamente que en la batalla ritual del Tupay Toqto se expresa la cosmovision MORDAZA y que en MORDAZA se encuentran una serie de elementos del patrimonio cultural inmaterial (rituales relacionados a la fertilidad de la tierra, musica tradicional, uso de trajes e instrumentos musicales tradicionales, entre otros); Estando a lo visado por el Director de Gestion, la Directora de Registro y Estudio de la Cultura en el Peru Contemporaneo y el Director de la Oficina de Asuntos Juridicos; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 28296, "Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacion" y el Decreto Supremo Nº 017-2003-ED, que aprueba el Reglamento de Organizacion y Funciones del Instituto Nacional de Cultura; SE RESUELVE: Articulo Unico.DECLARAR PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACION a la "Batalla Ritual del Tupay Toqto" que se realiza en la provincia de Chumbivilcas, region MORDAZA, por constituir una costumbre tradicional en la que se expresan diversos elementos del patrimonio cultural inmaterial y que contribuye a la identidad nacional de nuestro pais. Registrese, comuniquese y publiquese. MORDAZA BAKULA BUDGE Directora Nacional
185975-2