TEXTO PAGINA: 10
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 22 de diciembre de 2009 408404 20. DELGADILLO CANDIA, JUAN RIGOBERTO, conmutarle de 18 años a 08 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de marzo de 2010. 21. PALZA DELGADO, FELIX RAUL, conmutarle de 06 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 02 de febrero de 2010. 22. APAZA CALIZAYA, YAQUELIN EDITH, conmutarle de 06 años a 03 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 27 de diciembre de 2009. 23. URETA CALDERON, MABEL o DORIA CRUZ, ANDRES, conmutarle de 15 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 20 de julio de 2010. 24. QUIÑONEZ BRAVO, FELICIANO TEODORO, conmutarle de 15 años a 08 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 16 de mayo de 2010. 25. PEZO RENGIFO, ARTURO, conmutarle de 12 años a 07 años 04 meses de pena privativa de libertad, la que vencerá el 23 de diciembre de 2009. 26. CALIZAYA CASILLA, AUGUSTO EDILBERTO, conmutarle de 05 años 10 meses a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad, la que vencerá el 28 de abril de 2010. 27. LIMA URURI, ANTONIO, conmutarle de 16 años a 06 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 27 de abril de 2010. 28. MARCA TICONA, JOSE JUAN, conmutarle de 18 años a 08 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de marzo de 2010. 29. DAVILA SALAZAR, KLEIN ROSALIA, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años de pena privativa de libertad, la que vencerá el 23 de marzo de 2012. 30. MAQUERA HUANACUNI, JUANA, conmutarle de 08 años a 04 años de pena privativa de la libertad, la que vencerá el 30 de marzo de 2011. Artículo Segundo.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República AURELIO PASTOR VALDIVIESO Ministro de Justicia 438201-6 RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 300-2009-JUS Lima, 21 de diciembre de 2009 Vistas las solicitudes presentadas por internos de diversos Establecimientos Penitenciarios del país, con recomendación favorable de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; CONSIDERANDO: Que, por las condiciones de progresión en el tratamiento penitenciario de los internos solicitantes, corroboradas con los informes emitidos por los profesionales competentes, con los certifi cados de estudios y/o trabajo respectivos y con los requisitos establecidos en el artículo 24° de la Resolución Ministerial N° 193-2007-JUS, resulta pertinente otorgar la gracia de conmutación de la pena; De conformidad con el Decreto Supremo N° 004- 2007-JUS norma de creación de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena, la Resolución Ministerial N° 193-2007-JUS, Reglamento de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena y los incisos 8) y 21) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú; corresponde al Presidente de la República dictar resoluciones, conceder indultos y conmutar penas; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Conceder la gracia de conmutación de la pena a los internos sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la República: ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE YANAMAYO 1. SIMEON SALAS, ROYER RICHER, conmutarle de 15 años a 08 años 05 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 13 de enero de 2010. 2. VILCA LUPACA, MARTIN, conmutarle de 12 años a 05 años 09 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 23 de diciembre de 2009. 3. RODRIGUEZ GALLEGOS, RICHARD ANGEL o RODRIGUEZ GALLEGOS, RICHAR ANGEL, conmutarle de 05 años a 03 años 09 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 29 de diciembre de 2009. 4. VALLADARES VELASQUEZ, WILTON ORTIZ o VALLADARES VELASQUEZ, WILSON ORTIZ, conmutarle de 06 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 18 de noviembre de 2010. 5. CARBAJAL CERVANTES, ANTHONY OLIVER, conmutarle de 05 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 11 de septiembre de 2010. 6. HUAMAN SALVADOR, DAVID, conmutarle de 05 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de julio de 2010. 7. CHAMBI ARCE, LEONARDO, conmutarle de 10 años a 05 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 26 de julio de 2010. 8. MAMANI ESPINOZA, JAVIER, conmutarle de 10 años a 03 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de enero de 2011. 9. RIVAS PEREZ, ODILON, conmutarle de 05 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de abril de 2011. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE LA CAPILLA 10. QUILLE MAMANI, MARCO SERGIO u ORTIZ MAMANI, JUAN, conmutarle de 12 años a 07 años 02 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 03 de febrero de 2010. 11. CUTIPA CONDORI, LUCIANO, conmutarle de 15 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 11 de marzo de 2010. 12. HUICHO QUISPE, GERONIMO, conmutarle de 12 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 06 de abril de 2010. 13. CALLATA BARRANTES, DAVID, conmutarle de 12 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 06 de abril de 2010. 14. SANCA HUANCA, ANGEL, conmutarle de 04 años 02 meses a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 28 de mayo de 2010. 15. SUCATICONA MACHACA, VICTOR, conmutarle de 15 años a 07 años 08 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 25 de diciembre de 2009. 16. QUISPE AGUILAR, ABDON, conmutarle de 15 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 18 de enero de 2010. 17. GOMEZ PERALTA, ISMAEL DAVID, conmutarle de 15 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 02 de abril de 2010. 18. CATACORA CONDORI, MELITON, conmutarle de 09 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 18 de enero de 2010. 19. RAMOS QUISPE, FEDERICO, conmutarle de 15 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 11 de marzo de 2010. 20. MARTINEZ CARRASCO, EDGAR, conmutarle de 10 años a 06 años 08 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 11 de enero de 2010.