TEXTO PAGINA: 23
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 11 de junio de 2010 420493 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Administrativa N° 119-2010- P-PJ de fecha 31 de mayo de 2010, se ha resuelto dar inicio a la descarga procesal en los ciento veintiún (121) Juzgados de las Especialidades Penal de Reos Libres, Civil – Familia, Contencioso Administrativo y Laboral de la Corte Superior de Justicia de Lima, teniendo como lineamiento el Acta de Compromiso suscrita por los Magistrados Coordinadores, para el logro de los objetivos y metas que se han planifi cado obtener al 31 de diciembre de 2010; Que, en reunión sostenida por los Magistrados Coordinadores se ha visto necesario, dado el volumen de trabajo, replantear el inicio de la descarga procesal con los Juzgados de la Especialidad Laboral. Por tales razones, en uso de las facultades otorgadas en el artículo 76° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, modifi cado por la Ley N° 27465; SE RESUELVE: Artículo Primero:- Precisar la Resolución Administrativa N° 119-2010-P-PJ de fecha 31 de mayo de 2010, en el sentido que el inicio de la descarga procesal, se efectuará en los Juzgados de la Especialidad Laboral de la Corte Superior de Justicia de Lima, continuando con las Especialidades Penal de Reos Libres, Civil – Familia y Contencioso Administrativo. Artículo Segundo:- Transcribir la presente Resolución a las instancias jurisdiccionales y administrativo del Poder Judicial. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. JAVIER VILLA STEIN Presidente del Poder Judicial 505778-1 CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Designan Juez Supernumeraria del Primer Juzgado de Familia de Ate Vitarte CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 479-2010-P-CSJLI/PJ Lima, 10 de junio del 2010 VISTO y CONSIDERANDO: Que, habiendo tomado conocimiento en la fecha que la doctora Patricia Pando Simonetti, Juez Provisional del Primer Juzgado Transitorio de Familia de Ate Vitarte, le han concedido licencia con goce de haber por motivo de salud. Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario proceder a la designación del Magistrado que se haga cargo del Primer Juzgado Transitorio de Familia de Ate Vitarte, mientras dure el periodo de licencia de la doctora Pando Simonetti. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora ELVIA ROSARIO CANORIO PARIONA, como Juez Supernumeraria del Primer Juzgado Transitorio de Familia de Ate Vitarte, mientras dure el periodo de licencia de la doctora Pando Simonetti, a partir del 11 de junio del presente año. Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGA Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 505505-1 Establecen conformación de la Primera Sala de Familia de Lima y designan Juez Supernumeraria del Décimo Noveno Juzgado de Familia de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 481-2010-P-CSJLI/PJ Lima, 10 de junio del 2010 VISTO y CONSIDERANDO: Que, mediante el ingreso Nº 44491-2010, la doctora Rosario Donayre Mavila, Juez Superior integrante de la Primera Sala de Familia de Lima, solicita se le conceda hacer uso de sus vacaciones pendientes de goce, a partir del 14 al 18 de junio del presente año. Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario proceder a la designación del Magistrado que complete el Colegiado de la Primera Sala de Familia de Lima, mientras dure el periodo de vacaciones de la doctora Donayre Mavila. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- CONCEDER a la doctora Rosario Donayre Mávila, Juez Superior Titular de la Primera Sala de Familia de Lima, hacer uso de sus vacaciones pendientes del 14 al 18 de junio del presente año. Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora JUANA CELIA RÍOS CHÚ, Juez Titular del Décimo Noveno Juzgado de Familia de Lima, como Juez Superior Provisional de la Primera Sala de Familia de Lima, a partir del 14 al 18 de junio del presente año, mientras dure las vacaciones de la doctora Donayre Mavila, quedando conformado este Colegiado de la siguiente manera: Primera Sala de Familia de Lima: Dra. Luz María Capuñay Chávez Presidenta Dra. Carmen Julia Cabello Matamala (T) Dra. Juana Celia Ríos Chú (P)