TEXTO PAGINA: 27
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 22 de noviembre de 2012 479109 Público del Instituto Nacional Penitenciario, dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 2°.- Designar al señor abogado Jorge Antonio Alegría Patow, como Procurador Público del Instituto Nacional Penitenciario. Artículo 3°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de Justicia y Derechos Humanos. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros EDA A. RIVAS FRANCHINI Ministra de Justicia y Derechos Humanos 869696-11 Acceden a solicitud de extradición activa de ciudadana peruana y disponen su presentación a la República Italiana RESOLUCIÓN SUPREMA N° 165-2012-JUS Lima, 21 de noviembre de 2012 VISTO; el Informe de la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 088- 2012/COE-TC, del 12 de noviembre de 2012, sobre la solicitud de extradición activa a la República Italiana de la ciudadana peruana VILMA GÁLVEZ MATTOS, formulada por el Segundo Juzgado Especializado en lo Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao; CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 5 del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, las Salas Penales conocen las extradiciones activas y pasivas; Que, en mérito a las atribuciones conferidas, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, mediante Resolución Consultiva de fecha 26 de setiembre de 2012, declaró procedente la solicitud de extradición activa de la ciudadana peruana VILMA GÁLVEZ MATTOS, para ser procesada por la presunta comisión del delito contra la Fe Pública, en la modalidad de Falsifi cación de Documentos, en agravio del Estado peruano - Dirección General de Migraciones y Naturalizaciones (DIGEMIN) (Expediente Nº 107- 2012); Que, el literal “a” del artículo 28º de las Normas referidas al comportamiento judicial y gubernamental en materia de extradiciones y traslado de condenados, aprobadas por Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS, establece que la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados propone al Consejo de Ministros, a través del Ministro de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de extradición activa formulado por el órgano jurisdiccional competente; Que, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados ha emitido la opinión correspondiente mediante el Informe Nº 088-2012/COE-TC, del 12 de noviembre de 2012, en el sentido de acceder a la solicitud de extradición; Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957, corresponde al Gobierno decidir la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros, previo informe de la referida Comisión Ofi cial; De conformidad con el Tratado de Extradición entre la República del Perú y la República Italiana, suscrito en la ciudad de Roma, el 24 de noviembre de 1994; En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Acceder a la solicitud de extradición activa de la ciudadana peruana VILMA GÁLVEZ MATTOS, formulada por el Segundo Juzgado Especializado en lo Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao y declarada procedente por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, para ser procesada por la presunta comisión del delito contra la Fe Pública, en la modalidad de Falsifi cación de Documentos, en agravio del Estado peruano - Dirección General de Migraciones y Naturalizaciones (DIGEMIN) y disponer su presentación por vía diplomática a la República Italiana, de conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República EDA A. RIVAS FRANCHINI Ministra de Justicia y Derechos Humanos RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores 869698-7 MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES Autorizan viaje del Viceministro de Poblaciones Vulnerables para participar en evento a realizarse en Ecuador RESOLUCIÓN SUPREMA N° 014-2012-MIMP Lima, 21 de noviembre de 2012 VISTOS: El Memorando ʋ 133-2012-MIMP/OGPP-OCIN de la Ofi cina de Cooperación Internacional de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y el OF.RE (SUD) ʋ 22-6-BB/128 del Despacho Ministerial de Relaciones Exteriores; CONSIDERANDO: Que, mediante OF. RE (SUD) ʋ 22-6-BB/128 del 29 de octubre de 2012, el Despacho Ministerial de Relaciones Exteriores hace de conocimiento de la Titular del Sector Mujer y Poblaciones Vulnerables, la realización del “Encuentro Presidencial y VI Gabinete Binacional de Ministros Perú – Ecuador” a celebrarse el día 23 de noviembre de 2012, en la ciudad de Cuenca, República del Ecuador, encuentro al más alto nivel político que refl eja la prioridad que el Estado Peruano asigna al proceso de integración con el Ecuador a fi n de estrechar los lazos de paz, amistad y cooperación que existen entre ambos países en el marco de los Acuerdos de Paz de Brasilia de 1998; Que, la celebración del Encuentro Presidencial y de la VI Reunión del Gabinete Binacional de Ministros permitirá realizar un balance de las acciones desarrolladas en el ámbito bilateral y formular iniciativas y proyectos conjuntos que, en consonancia con políticas nacionales, permiten profundizar la integración sobre la base de cuatro ejes