TEXTO PAGINA: 36
583706 NORMAS LEGALES Miércoles 20 de abril de 2016 / El Peruano de Sesiones sobre el Problema Mundial de las Drogas (UNGASS), a realizarse en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, del 19 al 21 de abril de 2016; Que, el Secretario General de las Naciones Unidas, ha invitado a los Jefes de Estado a participar en la ceremonia de alto nivel con ocasión de la fi rma del Acuerdo de París, a realizarse en la sede de las Naciones Unidas, en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, el 22 de abril de 2016; Que, el Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, ha convocado a un Debate temático de Alto Nivel sobre el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que se llevará a cabo el 21 de abril de 2016, previa a la fi rma del Acuerdo de París y que contiene un segmento sobre cambio climático; Que, es necesaria la participación de la señorita Mare Duvbranka Gordillo Zlósilo, asesora para Asuntos de Traducción e Interpretación del Despacho Ministerial, en las mencionadas reuniones, a fi n de acompañar a la delegación peruana, a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, del 20 al 22 de abril de 2016; Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAB) N.° 611, del Despacho Ministerial, de 15 de abril de 2016; y el Memorando (OPR) N.° OPR0096/2016, de la Ofi cina de Programación y Presupuesto, de 18 de abril de 2016, que otorga certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje; De conformidad con la Ley N.º 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley N.º 28807, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.º 047-2002-PCM y sus modifi catorias, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-RE; y el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N.º 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016; SE RESUELVE: Artículo 1. Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de la señorita Mare Duvbranka Gordillo Zlósilo, asesora para Asuntos de Traducción e Interpretación del Despacho Ministerial, a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, para que participe del 20 al 22 de abril de 2016, en las reuniones señaladas en la parte considerativa de la presente resolución; autorizando su salida del país del 20 al 23 de abril de 2016. Artículo 2. Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios, por concepto de viáticos serán cubiertos por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 0137176 Representación y Negociación en Organismos y Foros Internacionales, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días calendario, de acuerdo con el siguiente detalle: Nombres y Apellidos Pasaje aéreo Clase económica US$ Viáticos por día US$ Nº de días Total Viáticos US$ Mare Duvbranka Gordillo Zlósilo 1 830,00 440,00 3 1 320,00 Artículo 3. Dentro de los quince (15) días calendario, posteriores a su retorno al país, la citada traductora– intérprete deberá presentará ante la Ministra de Relaciones Exteriores, un informe detallado sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos en el viaje autorizado. Artículo 4. La presente Resolución Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. ANA MARÍA SÁNCHEZ DE RÍOS Ministra de Relaciones Exteriores 1369776-1 Autorizan viaje de funcionaria diplomática a EE.UU., en comisión de servicios RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 0348/RE-2016 Lima, 18 de abril de 2016 CONSIDERANDO: Que, durante la COP21 celebrada en la ciudad de París, República Francesa, se adoptó el pasado 12 de diciembre de 2015 el Acuerdo de París sobre cambio climático que sienta las bases para un desarrollo bajo en carbono y resiliente al cambio climático; Que, el Secretario General de las Naciones Unidas ha invitado a los Jefes de Estado a participar en la ceremonia de alto nivel con ocasión de la fi rma del Acuerdo de París, a realizarse en la sede de las Naciones Unidas, en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, el 22 de abril de 2016; Que, el Perú ha tenido una activa participación en las negociaciones climáticas y desde agosto de 2013 se constituyó un equipo ad hoc para dar seguimiento a estos temas, lo que facilitó el ejercicio de la Presidencia peruana de la COP20; Que, el Perú, en su condición de Presidencia de la COP20, trabajó estrechamente con la Presidencia francesa de la COP21 durante el proceso de negociación del Acuerdo de París; Que, el Presidente de la Asamblea General ha convocado a un Debate temático de Alto Nivel sobre el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que se llevará a cabo el 21 de abril de 2016, previamente a la fi rma del Acuerdo de París, el cual que contiene un segmento sobre cambio climático; Que, se estima importante la participación de la Directora de Medio Ambiente, de la Dirección General para Asuntos Multilaterales y Globales, a fi n de mantener el liderazgo peruano en materia de cambio climático en el ámbito multilateral; Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N.° 1487, del Despacho Viceministerial, de 13 de abril de 2016; y los Memorandos (DGM) N.° DGM0298/2016, de la Dirección General para Asuntos Multilaterales y Globales, de 7 de abril de 2016; y (OPR) N.° OPR0092/2016, de la Ofi cina de Programación y Presupuesto, de 14 de abril de 2016, que otorga certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje; De conformidad con la Ley N.º 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley N.º 28807, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.º 047- 2002-PCM y sus modifi catorias, la Ley N.º 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.º 130-2003-RE y sus modifi catorias; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-RE; y el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N.º 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016; SE RESUELVE: Artículo 1. Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de la Embajadora en el Servicio Diplomático de la República Vilma Liliam Ballón Sánchez de Amézaga, Directora de Medio Ambiente, de la Dirección General para Asuntos Multilaterales y Globales, a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, para participar del 21 al 22 de abril de 2016, en los eventos señalados en la parte considerativa de la presente resolución, autorizando su salida del país, del 20 al 23 de abril de 2016. Artículo 2. Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios serán cubiertos por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 0137176 Representación y Negociación en Organismos y Foros Internacionales, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: