TEXTO PAGINA: 21
Pág. 235223 NORMAS LEGALES Lima, lunes 16 de diciembre de 2002 biendo adecuarse a las normas modificatorias y comple- mentarias que se expidan sobre la materia. Regístrese, comuníquese y publíquese. JUAN ANTONIO PACHECO ROMANÍ Viceministro de Comunicaciones 22136 Aprueban transferencia de concesión para prestar servicio público de distribución de radiodifusión por cable a favor de Cable Sur Telecomuni- caciones S.A.C. RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Nº 645-2002-MTC/03 Lima, 2 de diciembre del 2002 Vista, la solicitud formulada por SATÉLITES DIGITA- LES DEL MUNDO S.A.C., para la aprobación de la trans- ferencia de la concesión para la prestación del servicio público de distribución de radiodifusión por cable a favor de la empresa CABLE SUR TELECOMUNICACIONES S.A.C.; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 416-2001- MTC/15.03 de fecha 12 de setiembre de 2001, se otorgó concesión a favor de SATÉLITES DIGITALES DEL MUN- DO S.A.C. para la prestación del servicio público de distri- bución de radiodifusión por cable; habiéndose suscrito el contrato respectivo en su oportunidad; Que, SATÉLITES DIGITALES DEL MUNDO S.A.C. so- licita la transferencia de la concesión otorgada por Resolu- ción Ministerial Nº 416-2001-MTC/15.03 a favor de la em- presa CABLE SUR TELECOMUNICACIONES S.A.C.; Que, el Artículo 120º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, establece que las concesiones y las asignaciones de espectro relativas a aquéllas son in- transferibles total o parcialmente, salvo aprobación previa del Ministerio por Resolución Viceministerial; Que, mediante Informe Nº 001-2002-MTC/15.19.DGGT, la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones opina que es procedente la solicitud formulada por SATÉ- LITES DIGITALES DEL MUNDO S.A.C.; Que, estando a lo expuesto en los anteriores conside- randos, corresponde aprobar la transferencia de la concesión solicitada por SATÉLITES DIGITALES DEL MUNDO S.A.C.; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27791, Decreto Supremo Nº 06-94-TCC y sus modificatorias, De- creto Supremo Nº 041-2002-MTC y el TUPA del Ministerio; Con la opinión favorable del Director General de Ges- tión de Telecomunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aprobar la transferencia de la concesión otorgada a SATÉLITES DIGITALES DEL MUNDO S.A.C. por Resolución Ministerial Nº 416-2001-MTC/15.03 para la prestación del servicio público de distribución de radiodifu- sión por cable a favor de la empresa CABLE SUR TELECOMUNICACIONES S.A.C. Artículo 2º.- Reconocer a la empresa CABLE SUR TELECOMUNICACIONES S.A.C. como titular de la con- cesión otorgada por Resolución Ministerial Nº 416-2001- MTC/15.03. Artículo 3º.- Autorizar al Director General de Gestión de Telecomunicaciones para que, en representación del Ministe- rio, suscriba la addenda al contrato de concesión para la prestación del servicio público de distribución de radiodifu- sión por cable conforme a los artículos precedentes. Regístrese, comuníquese y publíquese. JUAN PACHECO ROMANÍ Viceministro de Comunicaciones 22134Otorgan autorización y permiso de insta- lación a empresa para operar estación del servicio de radiodifusión sonora co- mercial en la provincia de Tarma RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Nº 646-2002-MTC/03 Lima, 6 de diciembre del 2002 VISTA, la solicitud formulada por la empresa RADIO DIFUSORA "ESTILO" S.A., para que se le otorgue autori- zación para establecer una estación del servicio de radio- difusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en el distrito de Huasahuasi, provincia de Tarma, departa- mento de Junín; CONSIDERANDO: Que, el artículo 22º del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, establece que para la prestación del servicio de radiodifusión se requiere de autorización, permiso y li- cencia; otorgándose la autorización por Resolución del Vi- ceministro de Comunicaciones, según lo previsto en el ar- tículo 144º del Reglamento General de la Ley de Teleco- municaciones; Que, los artículos 48º y 49º del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones antes referido, estable- cen que la autorización es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servi- cio de telecomunicaciones; y el permiso es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para ins- talar en un lugar determinado equipos de radiocomunica- ción; Que, el artículo 161º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de Procedimientos Adminis- trativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, señalan que para obtener autorización para prestar servi- cio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y docu- mentación que en dichas normas se detallan; Que, el artículo 162º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, establece que otorgada la autori- zación para prestar servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una duración de doce (12) meses; Que, el artículo 193º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, establece que no son modificables las características de instalación y operación autorizadas para el uso o explotación de frecuencias y otros paráme- tros técnicos, si antes no se obtiene la correspondiente aprobación del Ministerio de Transportes y Comunicacio- nes; Que, mediante Informes Nºs. 1122-2001-MTC/ 15.19.03.2 y 1239-2001-MTC/15.19.01, la Dirección de Administración de Frecuencias y la Dirección de Asesoría Técnica, respectivamente, señalan que la solicitud formu- lada por la empresa RADIO DIFUSORA "ESTILO" S.A., cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la referida empresa la autori- zación y permiso solicitados; De conformidad con el T.U.O. de la Ley de Telecomuni- caciones aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC; su Reglamento General aprobado por Decreto Supremo Nº 06-94-TCC con sus modificatorias, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transpor- tes y Comunicaciones; y, Con la opinión favorable del Director General de Ges- tión de Telecomunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Otorgar a la empresa RADIO DIFUSORA "ESTILO" S.A., autorización y permiso de instalación por el plazo de diez (10) años, que incluye un período de insta- lación y prueba de doce (12) meses, improrrogable, para operar una estación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en el distrito de Huasahuasi, provincia de Tarma, departamento de Junín, de acuerdo a las siguientes características técnicas: