TEXTO PAGINA: 66
Pág. 226276 NORMAS LEGALES Lima, viernes 12 de julio de 2002 ORDENANZA QUE PRORROGA EL PLAZO DE ACOGIMIENTO A LA CAMPAÑA APROBADA POR ORDENANZA Nº 98-MSS Artículo 1º.- Ampliar hasta el 31.JUL.2002 el plazo para acogerse a la Campaña de Flexibilización y/o Con- donación de Sanciones Administrativas aprobada por Ordenanza Nº 98-MSS, la misma que es de aplicación tanto a las personas naturales como jurídicas sanciona- das. Artículo 2º.- Encargar el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Dirección de Fiscalización y Control y a la Oficina de Rentas. Artículo 3º.- La presente Ordenanza entrará en vi- gencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. POR TANTO: Mando se registre, publique y cumpla. CARLOS DARGENT CHAMOT Alcalde 12418 MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO Autorizan subdivisión de lote de terre- no ubicado en el distrito RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 026-02/DODU-MDS Surquillo, 31 de mayo del 2002 EL DIRECTOR DE OBRAS Y DESARROLLO URBANO DE LA MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO Visto el Expediente Nº 61218-02, seguido por Augus- to Chaihuaque Ferrer, quien solicita se le autorice la Sub- división del Lote Matriz de 190.00 m2, ubicado en la Man- zana B-1, lote 16 de la urbanización Villa Victoria y El Porvenir. CONSIDERANDO: Que los Recurrentes han cumplido con presentar la documentación requerida para el trámite, y han abonado los derechos señalados en el Texto Único de Procedi- mientos Administrativos (TUPA); A mérito de lo expuesto y la Ley Orgánica de Munici- palidades Nº 23853, y a las facultades conferidas me- diante la Ordenanza Nº 058-MDS; RESUELVE: Artículo Primero.- Autorizar la Subdivisión del Lote de 190.00 m2, constituido por el Lote Matriz, ubicado en la Manzana B-1, lote 16 de la urbanización Villa Victoria y El Porvenir, inscrita en el Registro de Propiedad Inmue- ble con Ficha Nº 295036. SUBLOTE 16.- Con un área de 147.25 m2 encerrada dentro de los límites y medidas perimétricas siguientes: Por el Frente: Colinda con la calle Allende (antes calle 13), mediante una línea recta de 9.50 metros lineales. Por la Derecha Entrando: Colinda con el Lote 15, mediante una línea recta 15.50 metros lineales. Por la Izquierda Entrando: Colinda con la calle Julio Verne (antes Calle J), mediante una línea recta de 15.50 metros lineales. Por el Fondo: Colinda con el Sublote 16-A, mediante una línea recta de 9.50 metros lineales. SUBLOTE 16-A.- Con un área de 42.75 m2 encerrada dentro de los límites y medidas perimétricas siguientes:Estando a lo dispuesto por el inciso 3) del Artículo 39º y el Artículo 91º de la Ley Orgánica de Municipalida- des Nº 23853, el Concejo Municipal por Unanimidad ha aprobado la siguiente: ORDENANZA: Artículo Primero.- PRORROGAR, la vigencia de la Ordenanza Nº 016-2002-MDSMP hasta el 31 de julio del presente Ejercicio Fiscal. Artículo Segundo.- Encargar al Sistema de Admi- nistración Tributaria, Oficina de Administración, Unidad de Informática el cumplimiento de la presente norma y la Unidad de Imagen Corporativa y Comunicación. Artículo Tercero.- Efectuar las diligencias que el caso amerite con la finalidad de adecuar los Estados Finan- cieros a la presente Ordenanza a través de la Comisión de Deudas por cobrar integradas por la Unidad de Con- trol y Recaudación, la Unidad de Contabilidad, y la Uni- dad de Informática. POR TANTO: Regístrese, comuníquese y cúmplase. GLADYS UGAZ VERA Alcaldesa 12413 MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO Amplían plazo para acogerse a la Cam- paña de Flexibilización y/o Condo- nación de Sanciones Administrativas aprobada por la Ordenanza Nº 98-MSS ORDENANZA Nº 113-MSS Santiago de Surco, 9 de julio de 2002 EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO POR CUANTO: El Concejo Municipal de Santiago de Surco, en Se- sión Extraordinaria de la fecha; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Ordenanza Nº 98-MSS se aprobó la Campaña de Flexibilización y/o Condonación de San- ciones Administrativas a llevarse a cabo del 22.ABR.2002 al 22.JUN.2002; Que, mediante Ordenanza Nº 102-MSS de fecha 9.MAY.2002 se aprobó la Campaña Especial de Regula- rización de Deudas Exigibles - Desagio a llevarse a cabo del 10.JUN.2002 al 31.JUL.2002; Que, a efectos de brindar facilidades para la regula- rización de la situación de todos aquellos que registren tanto deudas tributarias como administrativas es conve- niente extender la vigencia de la campaña aprobada por Ordenanza Nº 98-MSS hasta la culminación de la Cam- paña Especial de Regularización de Deudas Exigibles - Desagio, esto es, hasta el 31.JUL.2002; Estando a lo opinado por la Dirección de Fiscaliza- ción y Control y por la Oficina de Asesoría Jurídica me- diante Informes Nºs. 139-2002-DFC-MSS y 1024-2002- OAJ-MSS respectivamente, contando con Dictamen fa- vorable de la Comisión de Economía, Planificación y Presupuesto Nº 025-2002-CEPP/MSS; De conformidad a lo dispuesto por los Artículos 36º inciso 3), 109º y 110º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, por Unanimidad apro- bó la si guiente: