TEXTO PAGINA: 15
PÆg. 250257 NORMAS LEGALES Lima, domingo 24 de agosto de 2003 plazo no mayor a 90 días calendario contados a partir de la fecha de su publicación. Tercera.- Las sanciones aplicables a las infracciones tipificadas en el artículo 125º del presente Reglamento,entrarán en vigencia 30 días calendario después de publi-cada la presente norma, período en el cual el SENASA pro-cederá a dar inicio a la difusión del presente Reglamento. ANEXO I GLOSARIO - Aduana: Organismo responsable de la aplicación de la Legislación Aduanera y del control de la recaudación delos derechos de aduana y demás tributos; encargados deaplicar, en lo que le concierne, la legislación sobre comer-cio exterior, generar las estadísticas que ese tráfico produ-ce y ejercer las demás funciones que las leyes le enco-miendan. El término también designa una parte cualquierade la administración de aduana, un servicio o una oficina. - Análisis del Riesgo de plagas: Proceso de evalua- ción de los testimonios biológicos, científicos y económi-cos para determinar si una plaga debería ser reglamenta-da y la intensidad de cualquiera medidas fitosanitarias quehan de adoptarse para combatirla. - Área: Un país determinado, parte de un país, países completos o partes de diversos países, que se han defini-do oficialmente. - Área bajo cuarentena: Área donde existe una plaga reglamentada y que está bajo control oficial del SENASA. - Área reglamentada: Área en la cual las plantas, pro- ductos vegetales y otros productos reglamentados que en-tran al área, se mueven dentro de ésta y/o provienen de lamisma, están sujetos a reglamentaciones o procedimientosfitosanitarios con el fin de prevenir la introducción y/o disemi-nación de plagas cuarentenarias o limitar las repercusioneseconómicas de las plagas no cuarentenarias reglamentadas. - Área en peligro: Un Área en donde los factores eco- lógicos favorecen el establecimiento de una plaga cuya pre-sencia daría como resultado importantes pérdidas econó-micas. - Área libre de plagas: Área en donde no está presen- te una plaga específica, tal como ha sido demostrado conevidencia científica y dentro de la cual, cuando sea apro-piado, dicha condición está siendo mantenida oficialmente. - Área de escasa prevalencia de plagas: Área desig- nada por las autoridades competentes, que puede abarcarla totalidad de un país, parte de un país o la totalidad opartes de varios países, en la que una determinada plagase encuentra en escaso grado y que está sujeta a medidasefectivas de vigilancia, control o erradicación de la misma. - Artículo reglamentado: Cualquier planta, producto ve- getal, lugar de almacenamiento, de empacado, medio de trans-porte, contenedor, suelo y cualquier otro organismo, objeto omaterial capaz de albergar o dispersar plagas, que se consi-dere que debe estar sujeto a medidas fitosanitarias, especial-mente cuando se involucra el transporte internacional. - Categoría de Riesgo Fitosanitario: Clasificación de plantas, productos vegetales y otros artículos reglamenta-dos, en función de su potencial de transportar plagas, nivelde procesamiento y su uso propuesto. - Certificado Fitosanitario: Certificado diseñado se- gún los modelos de la Convención Internacional de Protec-ción Fitosanitaria. - Comiso: Sanción que consiste en la privación definiti- va de la propiedad de las mercancías. - Cuarentena: Confinamiento oficial de artículos regla- mentados para observación e investigación, o para inspec-ción, prueba y/o tratamiento adicional. - Cuarentena posentrada: Cuarentena aplicada a un envío, después de su entrada al país. - Cuarentena Vegetal externa: Control oficial destina- do a prevenir la introducción y/o diseminación de plagascuarentenarias, en el intercambio internacional de plantas,productos vegetales y otros artículos reglamentados. - Cuarentena Vegetal interna: Control oficial destina- do a prevenir la introducción y/o diseminación de plagasreglamentadas, desde o hacia una zona regulada. - Desinfección: Tratamiento seguido para matar, elimi- nar o esterilizar cualquier microorganismo contaminante enel producto o en un ambiente. - Desinfestación: Tratamiento seguido para matar, eli- minar o esterilizar cualquier insecto o mamífero contami-nante en un ambiente o producto. - Destrucción: Proceso de eliminación de la totalidad o parte del material constituido por plantas, productos vege-tales y otros artículos reglamentados peligrosos, que pue-den portar o transportar plagas o que se encuentran en mal estado. - Diseminación : Expansión de la distribución geográfi- ca de la plaga dentro de un área. - Envase: Recipiente que contiene a plantas, productos vegetales y otros artículos reglamentados, para conservarloo protegerlo y que facilita su manipulación, transporte, al-macenamiento, distribución y presenta etiqueta. - Embalaje: Todo aquello que agrupa, contiene y prote- ge debidamente a los productos envasados, facilitando elmanejo en las operaciones de transporte y almacenamien-to e identifica su contenido. - Embarque: Envío de plantas, productos vegetales y otros artículos reglamentados, en un mismo medio de trans-porte, bajo un mismo manifiesto de carga y que estén am-parados en un mismo Permiso Fitosanitario de Importa-ción y Certificado Fitosanitario, de ser necesario. - Envío: Cantidad de plantas, productos vegetales y/u otros artículos reglamentados que se movilizan de un áreaa otra, y que están amparados por un solo Certificado Fito-sanitario . - Exportación: Movimiento transfronterizo intencional desde un país a otro. - Exportador : Cualquier persona natural o jurídica su- jeta a la jurisdicción de la parte exportadora, que organicela exportación de plantas, productos vegetales u otros artí-culos reglamentados. - Grano: semillas destinadas para procesamiento o consumo y no para la siembra. - Guarda custodia: Procedimiento oficial que asegura que determinadas semillas sexuales, productos vegetalesy otros artículos reglamentados importados sean deposi-tadas en almacenes privados aprobados por el SENASA,que cumplan con las condiciones de aislamiento y resguar-do cuarentenario, asegurando un mínimo riesgo fitosanita-rio; en tanto se concluya con los procedimientos oficialesque determinen su internamiento definitivo. - Importación: Movimiento tranfronterizo intencional hacia un país desde otro. - Importador: Cualquier persona natural o jurídica su- jeta a la jurisdicción de la parte de importación que organi-ce la importación de plantas, productos vegetales u otrosartículos reglamentados. - Informe de Inspección y Verificación : Documento oficial debidamente sellado y firmado por el Inspector deCuarentena Vegetal del SENASA, el cual autoriza el in-greso definitivo o bajo cuarentena posentrada o el trán-sito internacional o en su defecto dispone el rechazo deplantas, productos vegetales y otros artículos reglamen-tados. - Ingreso: entrada de un envío al país, en forma defini- tiva o bajo condiciones de cuarentena posentrada. - Inspección fitosanitaria: Examen visual oficial de plantas, productos vegetales y otros artículos reglamenta-dos, para determinar si hay plagas y/o determinar el cum-plimiento de las reglamentaciones fitosanitarias. - Inspector de Cuarentena Vegetal: Profesional de- signado o autorizado por el SENASA para cumplir y hacercumplir, dentro del ámbito de su competencia, el presenteReglamento, así como las disposiciones establecidas porel Órgano de Línea Competente del SENASA. - Lote: Conjunto de unidades de un solo producto bási- co, identificable por su composición homogénea, origen,etc., que forma parte de un envío. - Manifiesto de Carga: Documento en el cual se deta- lla la relación de la mercancía que constituyen la carga deun medio o de una unidad de transporte, y expresa los da-tos comerciales de las mercancías. - Medida fitosanitaria: Cualquier legislación, reglamen- to o procedimiento oficial que tenga el propósito de preve-nir la introducción y/o diseminación de plagas. - Muestra: Aquella mercancía que únicamente tiene por finalidad demostrar sus características y que carece de valorcomercial por sí misma. - Muestreo : Acción de separar una parte representati- va y al azar de un total, puede ser con fines de inspecciónfitosanitaria o con fines de ser enviados a un análisis delaboratorio. - Organización Nacional de Protección Fitosanita- ria - ONPF: Es la Organización Oficial de cada parte con- tratante de la Convención Internacional de Protección Fito-sanitaria (CIPF) de la FAO, que tiene por mandato cumpliry hacer cumplir lo estipulado en la en la CIPF. - Órgano de Línea Competente: Instancia Técnica en Sanidad Vegetal de mayor jerarquía en el SENASA. - Permiso Fitosanitario de Importación: Documento oficial expedido por el SENASA, con el objetivo de precisar