TEXTO PAGINA: 25
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G35/G36/G30/G39/G35 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, viernes 28 de noviembre de 2003 Equipos Adquisición de equipos de laboratorio, didácticos, operacionales y de campo indispensables para la eje-cución de los estudios y cursos, hasta por un montomáximo de 49.750 dólares EE.UU. Los detalles se pre-sentan en el Anexo VIII. Gastos operacionalesGastos operacionales, incluyendo los correspondien- tes a la preparación de la Relación Final del Proyecto. VII. INFORMESAl término de su misión los consultores tanto inter- nacionales como nacionales presentarán un documen-to técnico con los principales resultados de su trabajoasí como las conclusiones y recomendaciones corres-pondientes. Al finalizar su misión los Oficiales Técni-cos de la FAO presentarán un informe en el que se des-cribirán las actividades realizadas y las conclusionesalcanzadas. Los Oficiales Técnicos de la FAO, al término del pro- yecto, prepararán un borrador de la Relación Final delproyecto, en español, de acuerdo a las normas y pro-cedimientos del Programa de Cooperación Técnica, elcual será revisado en la FAO y sometido oportunamen-te al Gobierno.VIII. CONTRIBUCIÓN DEL GOBIERNO Los Ministerios de Agricultura de cada país serán las contrapartes oficiales del proyecto. El Gobierno del Perú, a través de la Universidad Perua- na Cayetano Heredia, contribuirá con: ˆ Personal profesional de contraparte:- Un profesor principal de tiempo completo, que actua- rá como coordinador nacional del proyecto en Perú. - Cinco profesores investigadores a tiempo parcial res- ponsables de los trabajos de investigación y de ca-pacitación. - Personal auxiliar de campo y de laboratorio (incluye la participación de estudiantes). - Personal de servicio.- Dos médicos veterinarios de campo por 12 meses cada uno divididos en dos períodos de seis meses. ˆ Laboratorios y equipos de laboratorio. ˆ Aulas y facilidades físicas para la realización de los cursos de capacitación en sarcocistiosis y mortalidad neo-natal en camélidos sudamericanos domésticos. ˆ Mantenimiento de las instalaciones y gastos de ope- ración de las mismas. ˆ Oficinas y apoyo administrativo y de secretariado para los oficiales técnicos y para los consultores. Project Symbol and Title TCP/RLA/2914 (A) Apoyo a la Crianza y Aprovechamiento de los Camélidos Sudamericanos Comp. Component Description Sub Comps .Main Comp. 5013Consultants 31,000 5542 Consultants - International - 5543 Consultants - National 24,150 5544 Consultants - TCDC/TCCT 6,850 5545 Consultants - Retired Experts - 5547 Consultants - UN Volunteers - 5548 Consultants - Fellows - 5549 Consultants - Young Professionals - 5014Contracts 12,000 5650 Contracts Budget 12,000 5020Overtime - 5652 Casual Labour - Temporary Assistance - 5021Travel 76,957 5661 Duty travel others 9,000 5684 Consultants - International - 5685 Consultants - National - 5686 Consultants - TCDC/TCCT 17,993 5687 Consultants - Retired Experts - 5689 Consultants - UN Volunteers - 5690 Consultants - Fellows - 5694 Travel - Training 39,000 5691 Consultants - Young Professionals - 5692 Travel ATS - 5693 Travel STS 10,964 5023Training 4,000 5920Training Budget 4,000 5024Expendable Equipment 16,250 6000 Expendable Equipment 16,250 5025Non Expendable Equipment 49,750 6100 Non Expendable Equipment Budget 49,750 5027Technical Support Services 24,076 6111 Report Costs 1,000 6116 Evaluation 1,000 6120 Honorarium ATS - 6121 Honorarium STS 13,160 6122 Standard Supervisory Technical Services 7,600 6123 Supervisory Functions of LTU 1,316 5028General Operating Expenses 16,808 6300 General Operating Expenses Budget 16,808 5029Support Cost 16,159 6118 Direct Operating Costs 16,159 Grand Total 247,000