TEXTO PAGINA: 16
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G38/G35/G31/G39/G36 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, domingo 23 de enero de 2005 que transporten usuarios en vehículos de su propiedad, el cual derogará el Reglamento de las Empresas de Trans- porte Turístico, aprobado por Resolución Suprema Nº 0011- 78-TC/DS, en todo lo concerniente al transporte turísticoterrestre; De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; la LeyGeneral de Transporte y Tránsito Terrestre, Ley Nº 27181 y el Reglamento Nacional de Administración de Transportes, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2004-MTC; DECRETA:Artículo 1º.- Apruébese el Reglamento Nacional de Transporte Turístico Terrestre, norma específica desagre- gada del Reglamento Nacional de Administración de Trans-portes aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2004-MTC,el cual consta de sesentinueve (69) artículos; siete (7) dis-posiciones transitorias; dos (2) disposiciones finales y dos(2) anexos. Artículo 2º.- Deróguese, a partir de la entrada en vi- gencia del Reglamento aprobado por el artículo 1º, el Re-glamento de las Empresas de Transporte Turístico, aproba-do por Resolución Suprema Nº 0011-78-TC/DS, en todo loconcerniente al transporte turístico terrestre. Artículo 3º.- El presente Decreto Supremo será refren- dado por el Ministro de Transportes y Comunicaciones. Dado en la Casa de Gobierno, a los veintiún días del mes de enero del año dos mil cinco. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República JOSÉ ORTIZ RIVERA Ministro de Transportes y Comunicaciones REGLAMENTO NACIONAL DE TRANSPORTE TURÍSTICO TERRESTRE SECCIÓN PRIMERA DISPOSICIONES GENERALES TÍTULO I: OBJETO, ALCANCE Y DEFINICIONES Artículo 1º.- Objeto. El presente reglamento tiene por objeto regular el servi- cio de transporte turístico terrestre a fin de promover su desarrollo en el marco de la libre competencia, satisfacer las necesidades de viaje de los usuarios en condiciones deseguridad y calidad, así como proteger el ambiente y lasalud de la comunidad en su conjunto. Artículo 2º.- Alcance. El presente reglamento alcanza a las empresas prestado- ras de servicios turísticos que desarrollen actividades de trans-porte turístico terrestre y a las agencias de viajes y turismoque transporten usuarios en vehículos de su propiedad, asícomo a las autoridades competentes, a los conductores dedicho servicio y a los turistas en su condición de usuarios, en sus diferentes ámbitos dentro del territorio peruano. No regu- la el transporte turístico por vía férrea. La condición de empresas prestadoras de servicios tu- rísticos se acreditará mediante el Certificado de Califica-ción de Prestador de Servicios Turísticos, que será otorga-do por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y las Direcciones Regionales Sectoriales encargadas de Turis- mo, de acuerdo a los requisitos establecidos en la regla-mentación sectorial pertinente. Artículo 3º.- Definiciones. Para los efectos del presente reglamento, se entende- rá por: a) Acción de control : Intervención que realiza la auto- ridad competente, en forma directa o a través de sus ins-pectores, para verificar el cumplimiento de las disposicio- nes del presente reglamento, de las normas complementa- rias y de la resolución que otorga el Permiso de Operacióncorrespondiente. b) Calidad del servicio : Conjunto de características y cualidades en la prestación del servicio de transporte turís-tico terrestre, consistente en la existencia de condiciones de seguridad, puntualidad, salubridad, disponibilidad per- manente, comodidad y otras, que procuren la satisfacciónde las exigencias del usuario.c) Comprobante de pago: Documento que entrega el transportista por el pago de la prestación del servicio de transporte turístico terrestre de conformidad con las nor- mas vigentes sobre la materia. d) Condiciones de seguridad : Conjunto de exigencias de carácter técnico que deberán cumplir los transportistascon el objeto de minimizar los riesgos de ocurrencia deaccidentes de tránsito durante la prestación del servicio. e) Conductor : Persona titular de la licencia de conducir que corresponda a la categoría del vehículo que conducey que, en el caso de la empresa de transporte turísticoterrestre, cuente con la capacitación que señala el presen-te reglamento y las respectivas normas complementarias. f) Certificado de habilitación vehicular : Documento expedido por la autoridad competente que acredita que un vehículo está habilitado para prestar el servicio de trans-porte turístico terrestre, conforme a lo señalado en el pre-sente reglamento. g) Contrato de transporte turístico: Acto jurídico me- diante el cual el transportista se obliga a prestar un servicio de transporte turístico terrestre conforme al presente regla- mento a cambio de una retribución económica. h) Excursionista: Persona que visita atractivos turísti- cos sin pernoctar en éstos. i) Flota vehicular : Conjunto de vehículos habilitados con los que el transportista presta el servicio de transporte turístico terrestre. j) Inspector de transporte : Persona designada por la autoridad competente, mediante resolución directoral, parala realización de acciones de control y detección de infraccio-nes a las normas del servicio de transporte turístico terrestre. k) Servicio de transporte turístico terrestre : Servicio de transporte especial de personas que tiene por objeto el traslado de turistas, por vía terrestre, hacia los centros deinterés turístico y viceversa, con el fin de posibilitar el disfru-te de sus atractivos, mediante las modalidades de visitaslocales, excursiones, giras y circuitos. Se incluye el trasla-do de turistas desde los terminales de arribo hacia los establecimientos de hospedaje y viceversa. l) Transporte para el Turismo de Aventura: Servicio de transporte especial de personas que se lleva a cabo dentro yfuera de la red vial teniendo como objetivo el disfrute de activi-dades y deportes de aventura, utilizando para ello vehículosautomotores con características adecuadas para esta activi- dad. m) Transportista : Empresa de transporte que presta el servicio de transporte turístico terrestre en vehículos habilita-dos conforme al presente reglamento. Se comprende en estadefinición a las agencias de viajes y turismo cuando realicen eltraslado de sus turistas en vehículos de su propiedad. n) Turista: Toda persona que se desplaza a un lugar distinto al de su entorno habitual, que permanece unanoche como mínimo y un año como máximo, en un mediode alojamiento colectivo o privado en el lugar visitado, sien-do la finalidad principal del viaje no ejercer una actividadremunerada en dicho lugar. o) Usuario: Turista y/o excursionista que utiliza el servi- cio de transporte turístico terrestre. TÍTULO II: CLASIFICACIÓN DEL SERVICIO DE TRANS- PORTE TURÍSTICO TERRESTRE Artículo 4º.- Por el ámbito territorial. Por el ámbito territorial, el transporte turístico terrestre se clasifica en: a) Servicio de transporte turístico provincial: Aquel que se presta al interior de una provincia. Se considera trans-porte provincial aquel que se presta al interior de una re-gión cuando ésta tiene una sola provincia. b) Servicio de transporte turístico interprovincial de ám- bito regional: Aquel que se presta para trasladar usuarios entre ciudades o centros poblados de diferentes provin-cias de una misma región. c) Servicio de transporte turístico interprovincial de ám- bito nacional: Aquel que se presta para trasladar usuariosentre ciudades o centros poblados de provincias ubicadas en diferentes regiones. d) Servicio de transporte turístico internacional: Aquel que se inicia en algún lugar del territorio nacional y conclu-ye en algún lugar del territorio de otro país o viceversa. Serige por los tratados, convenios y acuerdos internacionalessobre transporte turístico terrestre suscritos por el Perú. Artículo 5º.- Por la forma o modalidad en que se presta. Por la forma o modalidad en que se presta, el servicio de transporte turístico se clasifica en: