TEXTO PAGINA: 41
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G33/G31/G36/G35/G37/G31 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, martes 11 de abril de 2006 procedimientos y técnicas estadísticas utilizadas por los órganos del Sistema para la producción de EstadísticasOficiales del país, referidas a los Sistemas de CuentasNacionales y Regionales; Que, a fin de medir la actividad económica de los sectores económicos en el país y obtener información estadísticaconfiable en el corto plazo, es necesario realizar a nivelnacional, la “Encuesta Económica Trimestral 2005”correspondiente al tercer y cuarto trimestre, dirigida a personasnaturales y jurídicas seleccionadas, que permita disponer deinformación económica y financiera y sirva de base para elcálculo de los indicadores económicos, que contribuyan a laadopción de medidas de política económica del país. Que, el INEI, ha efectuado las actividades de planeamiento y programación de la referida encuesta, así como, la definicióny contenido de los formularios electrónicos a ser utilizados,por lo que es conveniente, autorizar su ejecución y aprobarlos formularios electrónicos respectivos; Con la opinión técnica de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y con la visación de la Subjefaturade Estadística y la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 81º y 83º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional deEstadística e Informática; y, En uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 6º del Decreto Legislativo Nº 604 “Ley de Organización yFunciones del Instituto Nacional de Estadística eInformática”. SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar la realización de la “Encuesta Económica Trimestral 2005” que relevará información deltercer y cuarto trimestre y será ejecutada en el ámbitonacional por el Instituto Nacional de Estadística eInformática, en el período comprendido entre el 15 de abrilal 31 de mayo del 2006. Artículo 2º.- Aprobar los formularios electrónicos de la mencionada Encuesta, que forma parte de la presenteresolución. Dichos formularios están dirigidos a las personasnaturales y jurídicas seleccionadas que se dedican a lasactividades siguientes: a) Formato F1.- Dirigido a las personas naturales y jurídicas seleccionadas que desarrollan actividades referidas aElectricidad, Agua, Construcción, Comercio, Hoteles,Restaurantes, Transporte Terrestre, Transporte Aéreo, AgenciaComisionista de Carga, Radio y Televisión, InstitucionesEducativas Particulares (Centros Educativos), Universidadesde Gestión No Estatal, Salud Privada y Otros Servicios. b) Formato F2.- Dirigido a las personas naturales y jurídicas seleccionadas que desarrollan actividadestransformativas y que comprende los sectores deManufactura y Minería Metálica y no Metálica. Artículo 3º.- Las personas naturales y jurídicas seleccionadas, a que se refiere el Artículo 1º de la presenteResolución podrán acceder a los formularios electrónicosmediante las formas siguientes: a) Por Correo Electrónico.- La empresas seleccionadas podrán solicitar los formularios electrónicos a través del correoelectrónico: estadísticaseconomicas@inei.gob.pe, indicandoel nombre o razón social de la Empresa, domicilio fiscal,número del Registro Único del Contribuyente (RUC), ActividadEconómica a que se dedica, Teléfono y/o Fax y nombre delrepresentante legal. b) Por Internet.- Las empresas seleccionadas, también podrán consultar si se encuentran seleccionadas ydescargar los formularios electrónicos de la página Webdel INEI: WWW.INEI.GOB.PE c) Directa.- Las empresas seleccionadas, podrán solicitar los formularios en las oficinas del Instituto Nacionalde Estadística e Informática en Lima y en las OficinasDepartamentales de Estadística e Informática en todo elpaís (Anexo Nº 01); para ello, presentarán una cartasolicitando el formulario electrónico indicando el nombre orazón social de la Empresa, domicilio fiscal, número delRegistro Único del Contribuyente (RUC), ActividadEconómica a que se dedica, Teléfono y/o Fax y nombre delrepresentante legal, adjuntando un disquete en blanco. Artículo 4º.- Establecer como plazo máximo a nivel nacional para la presentación de los formularios de la“Encuesta Económica Trimestral 2005”, del tercer y cuartotrimestre, el que se señala en el cronograma adjunto (AnexoNº 02).Artículo 5º.- Las empresas seleccionadas devolverán los formularios electrónicos debidamente diligenciados de lasiguiente forma: a) Por Correo Electrónico .- Las Empresas enviaran los archivos texto (TXT), generados por el formulario de la encuesta,al correo electrónico, estadísticaseconomicas@inei.gob.pe, desde el cual se le confirmará la recepción y la validez de lainformación proporcionada. b) Entrega Directa .- Las empresas que no puedan efectuar la entrega de los archivos texto a través del correo electrónico, seapersonarán a las oficinas del INEI a nivel nacional (AnexoNº 01), portando únicamente un disquete que deberá contener los archivos texto generados por el formulario electrónico. Artículo 6º.- La información económica-financiera trimestral que proporcione la empresa, debe ser presentada deconformidad a las normas del Plan Contable General Revisado,y expresado en Nuevos Soles a VALORES HISTÓRICOS . Artículo 7º.- Las personas naturales o jurídicas seleccionadas que incumplan con la presentación de lainformación solicitada, dentro del plazo establecido, seránmultadas conforme a lo dispuesto por los Artículos 87º al 91º delD.S. Nº 043-2001- PCM. El pago de la multa no exime a lasempresas de la obligación de suministrar la información solicitada. Regístrese y comuníquese. EMILIO FARID MATUK CASTRO JefeInstituto Nacional de Estadística e Informática ANEXO Nº 01 ENCUESTA ECONÓMICA TRIMESTRAL 2005 TERCER Y CUARTO TRIMESTRE Lugares de Distribución y Recepción de Formularios INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA (INEI)-LIMA Y CALLAODirección: Av Gral. Garzón Nº 658, 1er. Piso, Jesús Maria-Lima.Teléfono: 433-4223 anexos: 196, 198, 176, 152 y 204 / Telefax. 433-6171 y 332-6841 RESTO DEL PAÍS : Oficinas Departamentales de Estadística e Informática (ODEls) siguientes: ODEI AMAZONAS Dirección: Jr. Amazonas Nº 417, ChachapoyasTeléfonos: 041-477478 y 478129Correo Electrónico: odei-amazonas@inei.gob.pe ODEI ANCASH-HUARAZ Dirección: Dámaso Antunez Nº 723, HuarazTeléfonos: 043-421991Correo Electrónico: odei-huaraz@inei.gob.pe OFICINA ZONAL CHIMBOTE ANCASH Dirección: Av. Francisco Bolognesi Nº815 (Frente a Plaza Grau)ChimboteTeléfonos: 043-323951Correo Electrónico: odei-chimbote@inei.gob.pe ODEI APURÍMAC Dirección: Jr. Apurímac Nº 120, AbancayTeléfonos: 083-321191 y 322030Correo Electrónico: odei-apurimac@inei.gob.pe ODEI AREQUIPA Dirección: Santo Domingo Nº 103 Ofic. 412 ArequipaTeléfonos: 054-282810 .Correo Electrónico: odei-arequipa@inei.gob.pe ODEI AYACUCHO Dirección: Jr. Callao Nº 226, AyacuchoTeléfonos: 066- 313175 y 313705Correo Electrónico: odei-ayacucho@inei.gob.pe ODEI CAJAMARCA Dirección: Jr. Comercio Nº 629 CajamarcaTeléfonos: 076-366006 y 361588Correo Electrónico: odei-cajamarca@inei.gob.pe ODEI CUSCO Dirección: Av. El Sol 272, CuscoTeléfonos: 084-224830 y 247778Correo Electrónico: odei-cusco@inei.gob.pe ODEI HUANCAVELICA Dirección: Av. Celestino Manchego Muñoz Nº 305 HuancavelicaTeléfonos: 067-453027 y 452796Correo Electrónico: odei-huancavelica@inei.gob.pe