TEXTO PAGINA: 26
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 24 de octubre de 2009 405020 ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE HUANCAS 18. COLUNCHE BUSTAMANTE, BENIGNO, conmutarle de 11 años a 07 años 04 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 11 de noviembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE TUMBES 19. CRUZ MORAN, MANUEL RUFINO, conmutarle de 15 años a 07 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 14 de mayo de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHICLAYO 20. SAAVEDRA MUCHA, CARLOS ALBERTO, conmutarle de 06 años a 04 años 05 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 26 de octubre de 2009. 21. MANAY TORRES, DAN, conmutarle de 10 años a 05 años de pena privativa de la libertad; la que vencerá el 19 de diciembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE YANAMILLA 22. AYME OLIVERA, AMANIEL, conmutarle de 08 años a 06 años 09 meses 07 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 27 de octubre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE IQUITOS 23. ALVERCA GUERRERO, RAYMUNDA, conmutarle de 10 años a 05 años 08 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 14 de noviembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHIMBOTE 24. MORALES SOLIS, ANTONIO, conmutarle de 06 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 11 de noviembre de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE SOCABAYA 25. ARDILES FARRO, DANIEL MOISES, conmutarle de 05 años a 03 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 10 de diciembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CAPILLA 26. AROSTE NAVARRO, ANGEL, conmutarle de 12 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 02 de abril de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE LA MERCED 27. BARRERA MORALES, DAVID MARTIN, conmutarle de 05 años a 03 años 02 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 25 de enero de 2010. Artículo Segundo.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República AURELIO PASTOR VALDIVIESO Ministro de Justicia 414122-9 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 237-2009-JUS Fe de Erratas de la Resolución Suprema Nº 237-2009- JUS, publicada en nuestra edición del día 14 de octubre de 2009. DICE : Artículo Primero.- Conceder la gracia de conmutación de la pena a los internos sentenciados de los diferentes establecimientos penitenciarios de la República: … ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE IQUITOS 37. BOCANEGRA CORAL, JAIME, conmutarle de 15 años a 12 años 06 meses 14 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de octubre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PUCALLPA 37. RAFAEL CUNIBERTTI, ROSA ISABEL, conmutarle de 08 años a 05 años 09 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 14 de diciembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE RIO SECO 38. VILLALVA CAMASCA, HOBER ELISEO, conmutarle de 08 años a 05 años 02 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de octubre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE TACNA 39. CAYO GUTIERREZ, JULY NATALY, conmutarle de 06 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 30 de noviembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE TUMBES 40. ROCA MORENO, JUAN JESUS o ROCA ROMERO, JUAN JESUS, conmutarle de 15 años a 09 años 02 meses 04 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de octubre de 2009. ESTABLECIMIENTO DE ASISTENCIA POST PENITENCIARIA Y EJECUCIÓN DE PENAS LIMITATIVAS DE DERECHO – HUARAL 41. VILLAREAL DE LA CRUZ, JOSE ROLANDO, conmutarle de 06 años 08 meses a 03 años 04 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 17 de agosto de 2010. … DEBE DECIR: Artículo Primero.- Conceder la gracia de conmutación de la pena a los internos sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la República: … ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE IQUITOS 37. BOCANEGRA CORAL, JAIME, conmutarle de 15 años a 12 años 06 meses 14 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de octubre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PUCALLPA 38. RAFAEL CUNIBERTTI, ROSA ISABEL, conmutarle de 08 años a 05 años 09 meses de pena