TEXTO PAGINA: 37
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 22 de mayo de 2010 419335 Autorizan viaje de funcionaria para participar en curso de gestión de servicios públicos al ciudadano que se realizará en Bolivia RESOLUCIÓN SUPREMA N° 018-2010-TR Lima, 21 de mayo de 2010 VISTOS: La carta de fecha 07 de mayo de 2010, de la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo; el Memorando N° 534-2010-MTPE/4 del 13 de mayo de 2010, del Secretario General del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; y la Certifi cación de Crédito Presupuestario N° 3258-2010-MTPE/4/10.110 de fecha 13 de mayo de 2010, emitido por la Ofi cina Financiera de la Ofi cina de Administración del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; y, CONSIDERANDO: Que, el Centro de Formación de la Cooperación Española, comunica al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, la realización del curso “Gestión de Servicios Públicos al Ciudadano”, organizado por el Instituto Nacional de Administración Pública – INAP y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo – AECID, evento que se llevará a cabo del 15 al 18 de junio de 2010, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia; Que, el referido curso tiene como objetivo principal promover la cultura y la mentalidad de servicio orientado al ciudadano, compartiendo, analizando y contrastando experiencias de gestión e instrumentos técnicos y está dirigido a directivos públicos con competencia en el diseño, implantación, desarrollo o control y evaluación de servicios públicos; Que, siendo de interés institucional la participación del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo en dicho evento, se ha designado a la funcionaria señora Neli Shavi Cuello Aguilar, Sub Directora de Defensa Legal Gratuita y Asesoría al Trabajador, para que participe en el curso a que se refi ere el primer considerando de la presente resolución, cuyos gastos por concepto de pasajes y tarifa corpac serán a cargo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, en tanto que los gastos por viáticos serán sufragados por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - AECID; Con la visación de la Directora General (e) de la Ofi cina de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos del Poder Ejecutivo, modifi cada por la Ley N° 28807 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y el numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, precisado por el Decreto de Urgencia N° 001-2010; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la funcionaria señora NELI SHAVI CUELLO AGUILAR, a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, del 14 al 19 de junio de 2010, para que participe, en representación del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, en el curso a que se refi ere la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente resolución, serán cubiertos con recursos del Presupuesto del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes : US$ 914.64 Tarifa Corpac (TUUA) : US$ 31.00 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, la citada funcionaria deberá presentar al Despacho Ministerial, un Informe describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación y será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros MANUELA GARCÍA COCHAGNE Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo 497434-23 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Autorizan viaje de Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil a El Salvador y los EE.UU., en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 072-2010-MTC Lima, 21 de mayo de 2010 VISTO: El Informe Nº 267-2010-MTC/12.07 del 20 de abril de 2010, emitido por la Dirección General de Aeronáutica Civil y el Informe Nº 084-2010-MTC/12.07 del 09 de abril de 2010 emitido por la Dirección de Certifi caciones y Autorizaciones de la Dirección General de Aeronáutica Civil; y, CONSIDERANDO: Que, la Ley Nº 27619, en concordancia con su norma reglamentaria aprobada por Decreto Supremo Nº 047- 2002-PCM, regula la autorización de viajes al exterior de servidores, funcionarios públicos o representantes del Estado; Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, establece que quedan prohibidos los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, excepto los que se efectúen en el marco de la negociación de acuerdos comerciales o tratados comerciales y ambientales, entre otros, habiéndose previsto que las excepciones adicionales a lo dispuesto en el citado numeral serán autorizadas mediante Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros; Que, el artículo 1 del Decreto de Urgencia Nº 001- 2010, precisó que para el caso de las entidades públicas del Poder Ejecutivo, las excepciones a la restricción establecida en el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29465, se canalizan a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se autorizan mediante Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros; Que, la Ley Nº 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como dependencia especializada del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Que, en virtud a dicha competencia la Dirección General de Aeronáutica Civil es responsable de la vigilancia de la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los explotadores aéreos así como el material aeronáutico que emplean; Que, la empresa Trans American Airlines S.A. – Taca Perú ha presentado ante la autoridad aeronáutica civil, su solicitud para ser atendida durante el mes de junio de 2010, acompañando los requisitos establecidos en el marco de los Procedimientos Nos. 10, 12 y 16 correspondiente a