NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 29 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2012 (29/09/2012)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 29 de setiembre de 2012 475593 artículo 82°, numeral 26), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad. RESUELVE: Artículo Primero.- Prorrogar el funcionamiento de los siguientes órganos jurisdiccionales: Hasta el 31 de enero de 2013: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO Juzgado Penal Transitorio (Ejecución) - Callao. Juzgado Contencioso Administrativo Transitorio - Callao CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL SANTA Juzgado Mixto Transitorio - Nuevo Chimbote CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAÑETE Juzgado Mixto Transitorio - Chilca. CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA 1° Juzgado Penal Transitorio - San Juan de Lurigancho CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE Juzgado Penal Transitorio de Turno - Independencia CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR Juzgado Penal Transitorio de Turno Permanente - San Juan de Mirafl ores. Juzgado Mixto Transitorio - Lurín CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PIURA Juzgado de Familia Transitorio - Piura CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SAN MARTÍN Juzgado Mixto Transitorio - Moyobamba Artículo Segundo.- Reubicar y convertir, a partir del 1 de octubre del año en curso, los siguientes órganos jurisdiccionales: Hasta el 31 de enero de 2013: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE JUNÍN Convertir y reubicar el 1º Juzgado Civil Transitorio de La Merced, Chanchamayo, en 1º Juzgado Contencioso Administrativo de Arequipa, Corte Superior del mismo nombre. CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PIURA Convertir y reubicar el 4º Juzgado de Trabajo Transitorio de Piura, en 1º Juzgado Civil Transitorio de Paita, Corte Superior de Justicia de Piura. CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SULLANA Convertir el Juzgado de Trabajo Transitorio de Talara, en 1º Juzgado Mixto Transitorio de Talara, con competencia Laboral y Contencioso Administrativo. CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA Convertir y reubicar la Sala Civil Transitoria de Tacna en Sala Laboral Transitoria de Piura, Corte Superior del mismo nombre. CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE UCAYALI Convertir y reubicar el Juzgado Penal Transitorio de Yarinacocha, en Juzgado de Familia Transitorio de Ica, Corte Superior de Justicia del mismo nombre. Artículo Tercero.- Disponer que los órganos jurisdiccionales transitorios, que tienen continuidad del plazo de funcionamiento por conversión y/o reubicación, recibirán carga en trámite de los órganos jurisdiccionales permanentes en cantidad proporcional al plazo prorrogado, de modo que puedan liquidarlos en su totalidad. Por ninguna razón pueden conocer procesos nuevos, y de la carga en trámite que reciban deberán priorizar los más antiguos y/o de menor complejidad, a fi n de conseguir el objetivo de maximizar la capacidad resolutiva en benefi cio de los justiciables y acercarse a la meta de lograr mayor cantidad de expedientes resueltos respecto a los ingresos. Artículo Cuarto.- Comunicar a las Comisiones Distritales de Descarga Procesal de las Cortes Superiores de Justicia, que los órganos jurisdiccionales transitorios fueron creados para colaborar con la producción de expedientes en trámite y así contribuir con la descarga procesal de los órganos permanentes homólogos. Por lo tanto, por ninguna razón se deberá derivar expedientes en trámite, de un órgano jurisdiccional transitorio a otro órgano jurisdiccional transitorio bajo la competencia de la Comisión Nacional de Descarga Procesal. Artículo Quinto.- Los órganos jurisdiccionales permanentes y transitorios bajo la supervisión y monitoreo de la Comisión Nacional de Descarga Procesal no tramitarán expedientes monitoreados por los Equipos Técnicos de Implementación del Nuevo Código Procesal Penal y la Nueva Ley Procesal de Trabajo sin que se haya coordinado previamente con la Comisión Nacional de Descarga Procesal. Artículo Sexto.- Las Comisiones Distritales de Descarga Procesal de las Cortes Superiores de Justicia que tienen órganos jurisdiccionales transitorios, deben inducir permanentemente las acciones respectivas a fi n de hacer cumplir las metas de resolución de expedientes fi jadas por parte de los órganos permanentes y transitorios de cada jurisdicción. En tal sentido, velarán por el estricto cumplimiento de las normas y procedimientos establecidos en el marco de las disposiciones dictadas por la Comisión Nacional de Descarga Procesal, dando cuenta las medidas adoptadas para el alcance de tales fi nes, a fi n de determinar la continuidad de los órganos transitorios o disponer su reubicación a sedes de mayor congestión y oportunidad de descarga procesal efectiva. Coordinarán sobre el particular con la Gerencia Operacional de la Comisión Nacional de Descarga Procesal. Artículo Séptimo.- Transcribir la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia de Cañete, Callao, Junín, Lima, Lima Norte, Lima Sur, Piura, Tacna, Santa, Sullana y Ucayali, así como a los Equipos Técnicos de Implementación y Gerencia Operacional del Nuevo Código Procesal Penal y Nueva Ley Procesal de Trabajo y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes pertinentes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. S. CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO Presidente 848024-4 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Convocan a los integrantes de las Salas Civiles Permanente y Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República a Pleno Casatorio CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA SALA CIVIL PERMANENTE CASACIÓN N° 2402-2012 LAMBAYEQUE Ejecución de Garantía Lima, dieciocho de setiembre de dos mil doce.-