TEXTO PAGINA: 12
Pág. 197814 NORMAS LEGALES Lima, sábado 27 de enero de 2001 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 053-2001-MTC/15.03 Lima, 24 de enero de 2001 Vista, la solicitud formulada por la empresa CABLE VI- SION UNIVERSAL S.R.L. para que se le otorgue concesión para la prestación del servicio público de distribución de radiodifusión por cable; CONSIDERANDO: Que, el inciso 3) del Artículo 75º del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supre- mo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción otor- gar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en mate- ria de telecomunicaciones; Que, el Artículo 122º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 06-94- TCC, establece que los servicios públicos de difusión se prestan bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo cumpli- miento de los requisitos y trámites establecidos en la Ley y su Reglamento y se perfecciona mediante la suscripción de un contrato de concesión aprobado por el Titular del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción; Que, el Artículo 89º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, establece que entre los servicios públicos de difusión se encuentra el servicio público de distribución de radiodifusión por cable; Que, la Unidad Especializada en Concesiones de Telecomu- nicaciones, mediante Informe Nº 433-2000-MTC/15.03.UECT, señala que habiéndose verificado el cumplimiento de los requi- sitos que establece la legislación para otorgar la concesión solicitada para la prestación del servicio público de distribución de radiodifusión por cable, es procedente la solicitud formulada por la empresa CABLE VISION UNIVERSAL S.R.L.; De conformidad con lo dispuesto por los Decretos Supre- mos Nºs. 013-93-TCC, 06-94-TCC y sus modificatorias, Decre- to Supremo Nº 007-97-MTC y el Texto Unico de Procedimien- tos Administrativos del Ministerio de Transportes, Comunica- ciones, Vivienda y Construcción; Con la opinión favorable del Jefe de la Unidad Especializa- da en Concesiones de Telecomunicaciones y del Viceministro de Comunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Otorgar a la empresa CABLE VISION UNI- VERSAL S.R.L. concesión para la prestación del servicio público de distribución de radiodifusión por cable por el plazo de veinte (20) años en el área que comprende el distrito de Sicuani, provincia de Canchis, del departamento de Cusco. Artículo 2º.- Aprobar el contrato de concesión a celebrar- se con la empresa CABLE VISION UNIVERSAL S.R.L. para la prestación del servicio público a que se refiere el artículo precedente, el cual consta de veinticinco (25) cláusulas y dos (2) anexos que forman parte integrante de la presente resolu- ción. Artículo 3º.- Autorizar al Jefe de la Unidad Especializada en Concesiones de Telecomunicaciones para que, en represen- tación del Ministerio, suscriba el contrato de concesión que se aprueba mediante la presente resolución. Artículo 4º.- La concesión otorgada quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesión no es suscrito por la empresa solicitante en el plazo máximo de sesenta (60) días calendario computados a partir de la publi- cación de la presente resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS ORTEGA NAVARRETE Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción 17065 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 054-2001-MTC/15.03 Lima, 24 de enero de 2001 Vista, la solicitud formulada por CESAR HUMBERTO MINAYA VELASQUEZ para que se le otorgue concesión para la prestación del servicio público de distribución de radiodifu- sión por cable; CONSIDERANDO: Que, el inciso 3) del Artículo 75º del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supre-mo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción otor- gar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en mate- ria de telecomunicaciones; Que, el Artículo 122º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 06-94- TCC, establece que los servicios públicos de difusión se prestan bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo cumpli- miento de los requisitos y trámites establecidos en la Ley y su Reglamento y se perfecciona mediante la suscripción de un contrato de concesión aprobado por el Titular del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción; Que, el Artículo 89º del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, establece que entre los servicios públicos de difusión se encuentra el servicio de distribución de radiodi- fusión por cable; Que, la Unidad Especializada en Concesiones de Teleco- municaciones, mediante Informe Nº 351-2000-MTC/ 15.03.UECT, señala que habiéndose verificado el cumplimien- to de los requisitos que establece la legislación para otorgar la concesión solicitada para la prestación del servicio público de distribución de radiodifusión por cable, es procedente la solici- tud formulada por CESAR HUMBERTO MINAYA VELAS- QUEZ; De conformidad con lo dispuesto por los Decretos Supre- mos Nºs. 013-93-TCC, 06-94-TCC y sus modificatorias, Decre- to Supremo Nº 007-97-MTC y el Texto Unico de Procedimien- tos Administrativos del Ministerio de Transportes, Comunica- ciones, Vivienda y Construcción; Con la opinión favorable del Jefe de la Unidad Especializa- da en Concesiones de Telecomunicaciones y del Viceministro de Comunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Otorgar a CESAR HUMBERTO MINAYA VELASQUEZ concesión para la prestación del servicio público de distribución de radiodifusión por cable por el plazo de veinte (20) años en el área que comprende el distrito de Otuzco, provincia de Otuzco, del departamento de La Libertad. Artículo 2º.- Aprobar el contrato de concesión a celebrar- se con CESAR HUMBERTO MINAYA VELASQUEZ para la prestación del servicio público a que se refiere el artículo precedente, el cual consta de veinticinco (25) cláusulas y dos (2) anexos que forman parte integrante de la presente resolu- ción. Artículo 3º.- Autorizar al Jefe de la Unidad Especializada en Concesiones de Telecomunicaciones para que, en represen- tación del Ministerio, suscriba el contrato de concesión que se aprueba mediante la presente resolución. Artículo 4º.- La concesión otorgada quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesión no es suscrito por el solicitante en el plazo máximo de sesenta (60) días calendario computados a partir de la publicación de la presente resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS ORTEGA NAVARRETE Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción 17066 Aprueban Convenio de Cesión en uso a celebrarse entre el Ministerio y el Instituto de Radio y Televisión del Perú RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 055-2001-MTC/15.03 Lima, 25 de enero de 2001 CONSIDERANDO: Que, el Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú (IRTP), es un Organismo Público Descentralizado del Sector Educación, que tiene como finalidad la ejecución de activida- des y acciones, en el ámbito nacional, de difusión de contenidos educativos, informativos, culturales y de esparcimiento a tra- vés de las estaciones de radiodifusión sonora y por televisión de las cuales es titular; Que, el IRTP utiliza el satélite Pas 1 de propiedad de la empresa Panamsat, el mismo que será reemplazado por otro que utiliza tecnología digital, proceso que culminará el 28 de febrero del presente año; Que, IRTP no cuenta con los equipos que le permitan adecuarse al cambio de la tecnología del satélite en cuestión en la fecha antes referida, por lo que el IRTP se vería obligada a suspender la emisión de su señal a nivel nacional;