TEXTO PAGINA: 46
Pág. 199716 NORMAS LEGALES Lima, jueves 8 de marzo de 2001 reordenar y reestructurar los Órganos Jurisdiccionales conforme a su especialidad y a las reglas de competencia previstas en la Ley Orgánica del Poder Judicial y en las Leyes Procesales Pertinentes; Que, mediante Resolución Administrativa Nº 005- 2000-SP-CS, de fecha 1 de diciembre del 2000, en su Art. 1º se resuelve dar por concluidas las funciones de la Sala Superior y Juzgados Especializados en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas, Delitos Tributarios y Adua- neros y otros; y dispone que los expedientes sean entre- gados a los respectivos Presidentes de la Cortes Supe- riores en función de la competencia territorial y garan- tizando que las causas así sean conocidas y decididas por el Juez natural como presupuesto del Debido Proce- so; Que, habiéndose concentrado los procesos por estos delitos en los Juzgados y Salas Penales Especializadas en los delitos de Tráfico Ilícito de Drogas, Tributario y Adua- nero y otros que funciona generalmente en Lima, se daba el caso que las requisitorias se emitían desde esta sede a la que se trasladan a los detenidos; Que a la fecha esas requisitorias deben ser actuali- zadas indicando la sede del despacho judicial que los requiere, por lo que es imperativo que las mismas se actualicen para evitar que los detenidos sean traslada- dos a lugares y despacho judicial en los que no se tramiten sus procesos, Que, los Presidentes de Corte cautelan la pronta admi- nistración de justicia así como el cumplimiento de las obligaciones de los magistrados del Distrito Judicial que presiden y como tales deben tomar las medidas más ade- cuadas para la actualización de las requisitorias en los expedientes que recepcionan en función de las Resolucio- nes Administrativas Nºs. 005-2000-SP-PJ, 013-2000-CT- PJ y 010-2001-CT-PJ; teniendo presente que los órganos jurisdiccionales den estricto cumplimiento a lo dispuesto por el segundo parágrafo del Artículo ciento treintiséis del Código Procesal Penal modificado por el Artículo Primero del Decreto Ley número veinticinco mil seiscientos sesen- ta; Estando a lo acordado por unanimidad en sesión de la fecha, el Consejo Transitorio del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones; RESUELVE: Artículo Primero.- Disponer que los Jueces y Salas Especiales en lo Penal o Mixtas de la República actualicen las requisitorias en todos los procesos que vienen recepcio- nando por haberse dado por concluidas las funciones de los Juzgados y Salas Superiores Especializadas en los delitos de Tráfico Ilícito de Drogas, Tributarios, Aduaneros y otros, con arreglo a las normas procesales pertinentes, bajo responsabilidad. Artículo Segundo.- Las requisitorias serán remiti- das a las dependencias policiales nacionales o interna- cionales según correspondan, con la claridad necesaria para evitar detenciones erróneas y traslados inoficio- sos. Artículo Tercero.- Los Presidentes de Corte tendrán la responsabilidad de supervisión y control para que se dé inmediato cumplimiento a la actualización de requisi- torias, como establece el inciso cuarto del Artículo noventa del Texto Unico Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Artículo Cuarto.- Transcribir la presente Resolución a los Presidentes de Corte Superior de Justicia, al Minis- terio Público, Ministerio de Justicia y a la Policía Nacional del Perú. Regístrese, comuníquese y cúmplase. LUIS ORTIZ BERNARDINI HUGO SIVINA HURTADO VICTOR RAUL MANSILLA NOVELLA CARLOS MONTOYA ANGUERRY ROGER RODRIGUEZ ITURRI JUAN VERGARA GOTELLI 19595Disponen traslado de magistrado de la Corte Superior de Justicia de Puno a una plaza de igual nivel en la Corte Superior de Justicia del Cono Norte RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 045-2001-CT-PJ Lima, 5 de marzo del 2001 VISTO: El Oficio Nº 110-2000-P-CSJPU/PJ del Presidente de la Corte Superior de Justicia de Puno, mediante el cual hace llegar la solicitud de traslado presentada por el doctor Francisco Rozas Escalante, Vocal Titular de la Corte Superior de Justicia de Puno, a una plaza de igual nivel en la Corte Superior de Justicia de Lima, por razones de Salud; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Ley Nº 27367 se dispone la desactiva- ción de la Comisión Ejecutiva del Poder Judicial, esta- bleciéndose por un período improrrogable y perentorio el Consejo Transitorio con las mismas funciones y atribu- ciones que corresponden al Consejo Ejecutivo previsto en la Ley Orgánica del Poder Judicial; Que, del Proveído Nº 023-DHJ-GDPU-ESSALUD- 2001, de fecha 31 de enero del año en curso, del Director y Jefe de Informes Médicos de ESSALUD Héctor Valdi- via Paredes y Joe Cruz Llerena, respectivamente; en atención al Oficio Nº 342-2001-CT-PJ de la Secretaría General del Consejo Transitorio del Poder Judicial; aparece que el doctor Francisco Rozas Escalante, se controla desde hace dos años en el Hospital III Juliaca, por ser portador de Hipertensión arterial Dislipidem- mia mixta (Colesterol y Triglicéridos) y Poliglobulia, y que ese Hospital no cuenta con especialistas en forma permanente; sugiriendo que el paciente, por la caracte- rística patológica que presenta, radique en una ciudad con altitud cercana sobre el nivel del mar, para permitir la recuperación de la poliglobulia y evitar complicacio- nes de hipertensión arterial; Que, de los documentos presentados, aparece que el citado Magistrado ha satisfecho los requisitos que esta- blece el Artículo 3º, del Reglamento de Traslados de Magistrados del Poder Judicial, aprobado por Resolu- ción Administrativa Nº 052-93-CE-PJ, de fecha 28 de octubre de 1993; Que, haciendo uso de las facultades conferidas me- diante la Ley Nº 27367, el Consejo Transitorio del Poder Judicial, por unanimidad, en Sesión de la fecha; RESUELVE: Artículo Primero.- Declarar fundada la solicitud del doctor Francisco Rozas Escalante, Vocal Titular de la Corte Superior de Justicia de Puno, en consecuencia, disponer su traslado a una plaza de igual nivel en la Corte Superior de Justicia del Cono Norte. Artículo Segundo.- Transcribir la presente Resolu- ción al Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Puno y Cono Norte de Lima, Gerencia General del Poder Judicial y al interesado. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS ORTIZ BERNARDINI HUGO SIVINA HURTADO VICTOR RAUL MANSILLA NOVELLA CARLOS MONTOYA ANGUERRY ROGER RODRIGUEZ ITURRI JUAN VERGARA GOTELLI 19596