TEXTO PAGINA: 41
Pág. 212375 NORMAS LEGALES Lima, jueves 8 de noviembre de 2001 tencia del INDECOPI, se ha emitido autorización para la operación de concentración que genere la adquisición de la Empresa Electricidad de los Andes S.A. - Electroan- des-, por parte de las empresas TRACTEBEL y PSEG Global Inc., respectivamente, conforme a lo previsto en la Ley Nº 26876; Que en las referidas Resoluciones, la Comisión de Libre Competencia, ha puesto a consideración del Direc- torio se disponga la difusión del texto de las respectivas resoluciones, así como de los Informes Técnicos sustenta- torios correspondientes, emitidos por la Secretaría Téc- nica del citado órgano funcional; Que en el marco de la transparencia con que actúan los distintos órganos del Indecopi, resulta pertinente difundir los criterios y elementos técnicos examinados por la Comisión de Libre Competencia que han conduci- do a otorgar la autorización de concentración que se deriva de la adquisición de la empresa Electroandes por parte de las empresas Tractebel y PSEG Global Inc.; Estando al acuerdo adoptado en Sesión de Directorio de fecha 30 de octubre de 2001; y, De conformidad con el inciso e) del Artículo 5º del Decreto Ley Nº 25868; RESUELVE: Artículo Único.- Disponer la publicación en la pági- na Web de la institución de las Resoluciones Nºs. 030 y 031-2001-CLC-/INDECOPI expedidas por la Comisión de Libre Competencia del Indecopi y de sus Informes Técnicos correspondientes, en el procedimiento sobre Autorización de Concentración seguido por las empre- sas TRACTEBEL y PSEG Global Inc., tramitado confor- me a lo previsto en la Ley Nº 26876, Ley Antimonopolio y Antioligopolio del Sector Eléctrico. Regístrese, comuníquese y publíquese. CARLOS SEMINARIO PIZZORNI Presidente del Directorio 33981 I N E I Aprueban Directiva "Normas y Proce- dimientos Técnicos para garantizar la Seguridad de la Información publica- das por las entidades de la Adminis- tración Pública" RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 347-2001-INEI Lima, 7 de noviembre del 2001 Visto el Proyecto de Directiva sobre "Normas y Pro- cedimientos Técnicos para garantizar la Seguridad de la Información publicada por las entidades de la Adminis- tración Pública", propuesto por la Dirección Técnica de Normatividad y Promoción del Instituto Nacional de Estadística e Informática. CONSIDERANDO: Que, por Decreto Supremo Nº 060-2001-PCM, se encarga a la Presidencia del Consejo de Ministros a través del Instituto Nacional de Estadística e Informáti- ca - INEI, la administración del Portal del Estado Perua- no, disponiendo que el INEI debe emitir las normas y recomendaciones para la actualización y seguridad de la información de las entidades públicas, contenidas en el Portal del Estado Peruano; Que, a fin de garantizar la integridad, autenticidad y validez de los datos publicados y disminuir los riesgos de la gestión de la información por parte del usuario, es necesario establecer los procedimientos técnicos para preservar la seguridad de la información presentada al ciudadano a través del "Portal del Estado Peruano"; Que, en consecuencia es conveniente aprobar la Di- rectiva sobre "Normas y Procedimientos Técnicos para garantizar la Seguridad de la Información publicadas por las entidades de la Administración Pública";Con la opinión favorable de la Subjefatura de Infor- mática y las visaciones de las Oficinas Técnicas de Planificación, Presupuesto y Cooperación Técnica, y de Asesoría Jurídica; En uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Infor- mática y el Artículo 3º del Decreto Supremo Nº 060-2001- PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Nº 018-2001-INEI/ DTNP, sobre "Normas y Procedimientos Técnicos para garantizar la Seguridad de la Información publicadas por las entidades de la Administración Pública". Artículo 2º.- Disponer su aplicación y cumplimiento por las entidades de la Administración Pública a nivel nacional. Regístrese y comuníquese. GILBERTO MONCADA Jefe DIRECTIVA Nº 018-2001-INEI/DTNP "NORMAS Y PROCEDIMIENTOS TÉCNICOS PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN PUBLICADA POR LAS ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA" I. FINALIDAD Establecer los procedimientos técnicos para garanti- zar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información presentada al ciudadano a través de medios públicos como Internet. Así como disminuir los riesgos en la gestión de la información por parte del usuario. II. OBJETIVO Lograr que los Administradores de los sistemas de información de las entidades de la Administración Públi- ca, tomen las medidas necesarias para proteger la infor- mación publicada en las páginas web institucionales y en el Portal del Estado Peruano. III. ALCANCE La presente Directiva es de cumplimiento por todos los órganos de la Administración Pública a nivel nacio- nal. IV. BASE LEGAL - Decreto Legislativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo y ampliatorias. - Decreto Legislativo Nº 604 - Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Infor- mática. - Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM - Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática. - Resolución de Contraloría Nº 072-98-CG - Normas Técnicas de Control Interno para el Sector Público. - Decreto Supremo Nº 060-2001-PCM que crea el Portal del Estado Peruano como sistema interactivo de información a los ciudadanos a través de Internet. V. DISPOSICIONES GENERALES 5.1 De las Acciones de Prevención 5.1.1 Con relación a las áreas de trabajo y a las aplicaciones utilizadas: a.- El área de cómputo, donde operan los Servicios de Información y Sistemas Interactivos orientados a Inter- net, deben ser de acceso restringido, sólo para personal autorizado. b.- La información, servicios y procedimientos admi- nistrativos a proveer a la ciudadanía, deben adminis- trarse por medios electrónicos con aplicaciones seguras.