TEXTO PAGINA: 51
Pág. 226173 NORMAS LEGALES Lima, jueves 11 de julio de 2002 Declaran fundada solicitud de traslado de magistrado a la Corte Superior de Justicia del Cono Norte de Lima RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 095-2002-CE-PJ Lima, 5 de julio del 2002 VISTO: El expediente administrativo que contiene la solicitud presentada por el doctor David Víctor Lecaros Chávez, Vocal Titular de la Corte Superior de Justicia de Ucayali, sobre traslado a la Corte Superior de Justicia de Lima, por motivos de unidad familiar, ampliado por motivos de salud, y; CONSIDERANDO: Que, con arreglo a lo dispuesto en el Artículo 3º del Reglamento de Traslados de Magistrados, aprobado por Resolución Administrativa Nº 052-93-CE-PJ, el traslado por razones de salud procede cuando la atención de una dolencia del Magistrado, su cónyuge o hijos menores de edad, requieren tratamiento especializado permanente que no se pueda obtener en la sede de origen, o cuando su clima o la ubicación geográfica les sean perjudiciales a su salud. Requiriéndose informe médico sustentatorio expedido por ESSALUD del lugar o sede de origen así como del lugar de destino, que califique el factor clima y/ o ubicación geográfica como perjudiciales a la salud de las personas señaladas precedentemente; Que, la petición de traslado presentado por el doctor David Víctor Lecaros Chávez se sustenta originariamen- te en causal de Unidad Familiar, ampliándola a razones de salud, por la afección cardiaca que sufre, requiriendo, además de tratamiento, que fije su residencia en ciudad de costa, acompañando para ello Informe Médico expedi- do por la Asociación Peruano Japonesa donde se señala que se encuentra sufriendo un mal cardiaco que es ne- cesario tratar; Que, del Informe Médico expedido por el Departamen- to Policlínico de la Asociación Peruano Japonesa, apare- ce que el Magistrado recurrente fue evaluado en el servi- cio de Cardiología por haber presentado molestia Retroes- ternal, observándose en el Electrocardiograma signos de Secuela de Infarto de Miocardio Región Inferior; Que, del Informe Médico Nº 270-DHII-SGPSS-EsSA- LUD-2001, de la Gerencia Departamental de Ucayali, aparece que el nombrado Magistrado tiene como antece- dentes lumbociatalgia desde 1996, cardiopatía isquémi- ca, hipertensión arterial y dislipidemia, recomendando realizar exámenes especiales en la ciudad de Lima, así como residir en ciudad de costa, donde el clima sea más adecuado para su enfermedad; Que, de la Historia Clínica otorgada por el Hospital Nacional "Guillermo Almenara Irigoyen" de ESSALUD Lima, aparece que se realiza un diagnóstico similar al anterior; cardiopatía coronaria crónica, hipertensión ar- terial y dislipidemia; recomendándose su desplazamiento a una zona más aparente para su salud, y realizar un estudio coronario, lo cual genera un rol de citas por el prolongado tratamiento que debe recibir el solicitante en una dependencia hospitalaria de alta especialización como el Instituto del Corazón ubicado dentro de las ins- talaciones del citado Hospital Almenara, infiriéndose así, que el tratamiento por el tipo de enfermedad que adolece el recurrente, requiere atención en un Hospital ubicado en la ciudad de Lima; Que, de la información remitida por las Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia de Lima, Callao y Cono Norte de Lima, aparece que tienen plazas vacan- tes en el cargo de Vocal Superior, por lo que procede realizar el traslado a cualquiera de esas sedes; sin em- bargo, evaluando los Cuadros de Asignación de Vocales Superiores de las referidas Cortes Superiores, se apre- cia que es la Corte Superior de Justicia del Cono Norte de Lima la que ostenta el mayor número de plazas va- cantes, resultando conveniente su traslado a esta última; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Po- der Judicial, en uso de las atribuciones conferidas por el inciso 12) del Artículo 82º de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidadcon el informe del señor Consejero Ordóñez Valverde, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Declarar fundada la Solicitud de Traslado por razones de salud, presentada por el doctor David Víctor Lecaros Chávez, Vocal Titular de la Corte Superior de Justicia de Ucayali, en consecuencia, dispo- ner su traslado a una plaza de igual nivel en la Corte Superior de Justicia del Cono Norte de Lima. Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Repú- blica, Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina de Con- trol de la Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior de Justicia del Cono Norte de Lima, Pre- sidencia de la Corte Superior de Justicia de Ucayali, Ge- rencia General del Poder Judicial y al interesado. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. OSCAR ALFARO ÁLVAREZ WALTER VÁSQUEZ VEJARANO JORGE B. CALDERÓN CASTILLO CARLOS E. ALVA ANGULO BENJAMÍN ORDÓÑEZ VALVERDE 12260 CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 0222-2002-P-CSJL-PJ Mediante Oficio Nº 1646-2002-P-CSJL (RBO) la Cor- te Superior de Justicia de Lima solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Administrativa Nº 0222-2002-P- CSJL-PJ, publicada en la edición del 10 de julio de 2002, en la página 226099. En el Artículo Primero.- DICE: "...Elvira María Alvarez Olazabal, Juez Titular del 30º Juzgado Civil de Lima..." DEBE DECIR: "...Elvira María Alvarez Olazabal, Juez Titular del 1º Juzgado de Familia de Lima..." 12277 ORGANISMOS AUTÓNOMOS CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nombran Jueces de Paz Letrados y Fis- cales Adjuntos de los Distritos Judi- ciales de Amazonas, Ancash, La Liber- tad, Apurímac y Arequipa RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nº 365-2002-CNM San Isidro, 8 de julio de 2002