TEXTO PAGINA: 26
Pág. 223860 NORMAS LEGALES Lima, jueves 30 de mayo de 2002 y Procesamiento Pesquero mediante Informe Nº 230- 2002-PE/DNEPP-Dap, y con la opinión favorable de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; el Re- glamento del Ordenamiento Pesquero del Calamar Gi- gante o Pota, aprobado por Decreto Supremo Nº 013- 2001-PE; las Resoluciones Ministeriales Nºs138-2001- PE, 308-2001-PE, 413-2001-PE y 107-2002-PE; el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Mi- nisterio de Pesquería aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2002-PE; y,En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Otorgar permiso de pesca a la empresa PE- RUKO S.A., representante legal en el Perú del armador co- reano M.S. CORPORATION para operar la embarcación pes- quera de bandera coreana cuyas características se detallan a continuación, en la extracción del recurso calamar gigante o pota (Dosidicus gigas) en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las veinte (20) millas de la costa, así como la licen- cia para la operación de su respectiva planta de congelado: EMBARCACIÓN TN CAPAC. CAPAC. INDICATIVO SISTEMA DE ARTE DE VIGENCIA DEL INTERN. ALMAC. INSTAL. INTERNAC. PRESERV. PESCA PERMISO DE PESCA (TM) (t/día) Nº 12 MS 263 567.65 50.00 6SKF CONGELADO POTERA 21.5.2002 al 19.6.2002 Nº 15 MS 258 543.32 50.00 6MAV CONGELADO POTERA 21.5.2002 al 19.6.2002 Artículo 2º.- El permiso de pesca otorgado por el ar- tículo precedente está sujeto al Reglamento del Ordena- miento Pesquero del Calamar Gigante o Pota, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001-PE, y a las condicio- nes y compromisos asumidos conforme a la Resolución Ministerial Nº138-2001-PE que establece el régimen pro- visional para la extracción comercial del calamar gigante o pota. Artículo 3º.- PERUKO S.A., deberá operar su planta de procesamiento de productos hidrobiológicos con sujeción a las normas legales y reglamentarias del ordenamiento jurí- dico pesquero, así como a las relativas a la preservación del medio ambiente y las referidas a sanidad, higiene y seguri- dad industrial pesquera que aseguren el desarrollo sosteni- do de la actividad. Asimismo, deberá implementar su siste- ma de control del proceso que garantice la óptima calidad del producto, así como cumplir con las normas y procedi- mientos para evitar la contaminación marina. Artículo 4 º.- El inicio de las operaciones de pesca y procesamiento pesquero a bordo de las embarcacionespesqueras calamareras citadas en el Artículo 1º de la pre- sente resolución, está condicionada a la entrada en vigen- cia del permiso de pesca y a la comunicación que efectué la Dirección Nacional de Extracción y Procesamiento Pes- quero del Ministerio de Pesquería a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, después de la Inspección Técnica Sanitaria de la DNEPP e instalación del Sistema de Seguimiento Satelital - SISE- SAT a bordo de la referida embarcación. Artículo 5 º.- Transcribir la presente Resolución Direc- toral a la Dirección General de Capitanías y Guardacos- tas del Ministerio de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAIME LUIS HERBOZO FERNÁNDEZ Director Nacional de Extracción y Procesamiento Pesquero 9532 Incorporan a personas naturales como titulares del permiso de pesca otorga- do para operar la embarcación pesque- ra "CECI" RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 198-2002-PE/DNEPP Lima, 22 de mayo del 2002 Visto los escritos con registros Nºs. CE-00450002 y CE-00029001, del 10 de setiembre y 14 de diciembre del 2001 y del 9 de enero y 25 de febrero del 2002, presenta- do por PABLO RAÚL HERNÁNDEZ PORTAL. CONSIDERANDO: Que el Artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001- PE, establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde. La transferen- cia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado; Que mediante Resolución Ministerial Nº 355-97-PE de fecha 17 de julio de 1997, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado a TRIDENTE S.A., para operar la embarcación pesquera de madera "TRIDENTE I" de matrícula Nº CE-4131- CM de 35.43 m3 en la extracción de recursos hidrobiológicos con destino al consumo humano directo en el ámbito del lito- ral peruano, utilizando el espinel como aparejo de pesca; Que a través de los escritos del visto, PABLO RAÚL HERNÁNDEZ PORTAL, solicita el cambio de titular delpermiso de pesca así como el cambio de nombre de la embarcación TRIDENTE I y código de puerto de Chim- bote en la matrícula Nº CE-4131-CM, por "CECI" con ma- trícula Nº CO-4143-CM, al haber adquirido la propiedad de la citada embarcación pesquera conforme consta en el certificado compendioso de dominio y el certificado de matrícula que adjunta; Que de la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente, se ha determinado que el recu- rrente ha cumplido en presentar los requisitos estableci- dos en los procedimientos 6 y 20 literal A, del Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2001-PE, por lo que resulta procedente aprobar el cambio de titular de permiso de pesca, así como el cambio de nombre de la embarcación y código de puerto solicitados; Estando a lo informado por la Dirección de Administra- ción Pesquera mediante el Informe Nº134-2002-PE/DNE- PP-Dap de la Dirección Nacional de Extracción y Proce- samiento Pesquero y con la opinión favorable de la Ofici- na General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aproba- do por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Su- premo Nº 020-2001-PE; y; En uso de las facultades otorgadas por el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; SE RESUELVE: Artículo 1º .- Aprobar el cambio de titular del permiso de pesca para operar la embarcación pesquera que se