NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 11 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2009 (11/09/2009)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 11 de setiembre de 2009 402408 Ley Orgánica del Poder Judicial; de conformidad con el informe del señor Consejero Enrique Rodas Ramírez, sin la intervención de los señores Javier Villa Stein y Javier Román Santisteban por encontrarse de licencia, en sesión ordinaria de la fecha, por unanimidad; RESUELVE: Imponer la medida disciplinaria de Destitución a Juan Fernando Huallpa Chuqui, por su actuación como Técnico Judicial del Trigésimo Quinto Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. ANTONIO PAJARES PAREDES SONIA TORRE MUÑOZ WALTER COTRINA MIÑANO ENRIQUE RODAS RAMIREZ 395069-5 Sancionan con destitución a Jefes de las Mesas de Partes Única de los Juzgados Penales para procesos con reos libres y con reos en cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima INVESTIGACIÓN OCMA Nº 220-2007-LIMA Lima, diez de diciembre de dos mil ocho. VISTO: El expediente administrativo que contiene la Investigación OCMA número doscientos veinte guión dos mil siete guión Lima seguida contra Irma Patricia Castellanos Castro y Roberto Alegría Llacsa, por sus actuaciones como Jefes de las Mesas de Partes Única de los Juzgados Penales para procesos con reos libres y reos en cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, respectivamente; por los fundamentos pertinentes de la resolución expedida por la Jefatura de la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, obrante de fojas mil ochocientos catorce a mil ochocientos veintiuno; y, CONSIDERANDO: Primero: En mérito de los informes emitidos por el Supervisor de la Unidad de Sistemas de la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, obrantes a fojas uno y siguientes, se tomó conocimiento de la presunta comisión de irregularidades en la asignación de expedientes a las judicaturas correspondientes, por parte del personal adscrito a las Mesas de Partes de los Juzgados Penales para procesos con reos libres y en cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, respectivamente, la Jefatura del Órgano de Control dispuso el inicio de una investigación de carácter preliminar en base a lo normado por el inciso segundo del artículo doscientos treinta y cinco de la Ley del Procedimiento Administrativo General, en concordancia con el numeral ciento dos de la Ley Orgánica del Poder Judicial; Segundo: Se atribuye a la servidora Irma Patricia Castellanos Castro, haber vulnerado el sistema aleatorio para el direccionamiento del Expediente número dos mil cinco guión dieciséis ciento noventa y dos guión cero guión cero dieciocho cero uno guión JR guión PE guión noventa y uno; así como a Roberto Alegría Llacsa, se le atribuye vulnerar el sistema aleatorio para el direccionamiento indebido de los Expedientes números: dos mil cinco guión cero trece noventa y tres, dos mil cinco guión trece doscientos veinticuatro, dos mil cinco guión cero diecisiete setenta y tres, dos mil cinco guión diecinueve doscientos siete, dos mil cinco guión veinticuatro ciento sesenta y cinco, dos mil cinco guión veinticuatro seiscientos sesentiséis y dos mil cinco guión cero veinticuatro veintidós, todos ellos con la asignación numeral guión cero guión cero dieciocho cero uno guión JR guión PE guión noventa y uno; Tercero: Los hechos en que se sustentan estas imputaciones se derivan, como ya se ha señalado, de los informes emitidos por la Unidad de Sistemas en los que se da cuenta del hallazgo de numerosos casos en los que se había direccionado expedientes a determinadas judicaturas; es decir, se eludió el sistema automatizado de asignación aleatoria de procesos entre juzgados de igual competencia, valiéndose para ello de diversas modalidades; las mismas que quedaron registradas en los archivos LOG de dichos expedientes bajo las modalidades de sustitución de partes y modifi cación manual de instancia (relativa a la judicatura de destino), las cuales habrían sido realizadas, en el caso de los procesos antes mencionados, por los titulares de las claves de usuario “ICASTELLANOS” y “RALEGRIA”, lo que quedó corroborado con la declaración indagatoria del Administrador de la Base de Datos del Poder Judicial, obrante a fojas ciento setenta y nueve, en el sentido de que dichos usuarios serían los responsables de las siguientes irregularidades: 2.1.- Expediente número dos mil cinco guión dieciséis ciento noventa y dos guión cero guión cero dieciocho cero uno guión JR guión PE guión noventa y uno, fue ingresado al sistema el ocho de agosto de dos mil cinco a las quince horas con veinticinco minutos, por el usuario “ICASTELLANOS”, registrándose como inculpado a Cárdenas Quiroz y como agraviado a la Constructora El Pacifi co Sociedad Anónima, distribuyéndose al Cuadragésimo Segundo Juzgado Penal de Lima; sin embargo, en la misma fecha y por el mismo usuario se cambiaron los datos ingresados primigeniamente, sustituyéndose los nombres del inculpado por el de Antachoque Huiscaina Salomón y del agraviado por el de Ocampo Falcón Bernabé; posteriormente, se reingresa los nombres de las partes originales al Expediente número dos mil cinco guión dieciséis ciento noventa y tres guión cero guión dieciocho cero uno guión JR guión PE guión cero cinco, que es asignado al Quinto Juzgado Penal de Lima; 2.2.- Expediente número dos mil cinco guión trece noventa guión cero guión cero dieciocho cero uno guión JR guión PE guión noventa y uno, fue ingresado al sistema el veinticuatro de enero de dos mil cinco a las cero ocho horas con dieciocho minutos, por el usuario “RALEGRIA”, registrándose como inculpado a Gómez Huamán Alberto y asignado al Juzgado Penal de Turno Permanente, inculpado que es sustituido por Mamani Cayo Gabino y el expediente redistribuido al Cuarto Juzgado Penal de Lima por el mismo usuario, en tanto que el nombre del inculpado consignado originariamente es ingresado en Ia misma fecha al Expediente número dos mil cinco guión cero trece noventa y tres guión cero guión dieciocho cero uno guión JR guión PE guión noventa y uno, por el mismo usuario del sistema; 2.3.- Expediente número dos mil cinco guión trece doscientos veinticuatro guión cero guión cero dieciocho cero uno guión JR PE guión noventa y uno, fue ingresado al sistema el veintinueve de junio de dos mil cinco a las diecisiete horas con cinco minutos, por el usuario “RALEGRIA”, registrándose como inculpado a Canchanya Sedano Elmer, siendo asignado al Juzgado Penal de Turno Permanente, luego, en Ia misma fecha es modifi cado el inculpado por Huamaní Elguera Julio Leonidas y se agrega a Romero Acosta Alfredo, siendo registrado al Tercer Juzgado Penal de Lima; en la misma fecha y por el mismo usuario el nombre del inculpado originario es ingresado en el Expediente número dos mil cinco guión trece doscientos veintiocho guión cero guión dieciocho cero uno guión JR guión PE guión noventa y uno; 2.4.- Expediente número dos mil cinco guión diecisiete setenta y tres guión cero guión cero dieciocho cero uno guión JR guión PE guión noventa y uno, fue ingresado al sistema el veintiocho de enero de dos mil cinco a las ocho horas, por el usuario “RALEGRIA”, registrándose como inculpado a Ucharima Huamán Fidelo, distribuyéndose al Juzgado Penal de Turno; posteriormente en la misma fecha es modifi cado por Pineda Hernández Edilberto como inculpado y reasignado al Cuadragésimo Sexto Juzgado Penal de Lima; en la misma fecha los nombres originarios son ingresados por el mismo usuario en el Expediente