TEXTO PAGINA: 99
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 22 de enero de 2010 411713 Municipal y a la Ofi cina de Planifi cación Territorial para los fi nes consiguientes. Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y archívese. MONICA ZAPATA DE CASTAGNINO Alcaldesa 448238-1 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CERRO COLORADO Autorizan viaje de alcalde a Italia, en comisión de servicios ACUERDO DE CONCEJO Nº 02-2010-MDCC Cerro Colorado, 15 de enero del 2010 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CERRO COLORADO POR CUANTO: El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de Cerro Colorado en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 14 de Enero del 2010, trató la autorización de viaje en comisión de servicios al exterior del país del Sr. Alcalde Manuel Enrique Vera Paredes, Proveído Nº 069-2009-A- MDCC del Despacho de Alcaldía de fecha 11/01/2010; y, CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 194º de la Constitución Política del Estado y artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades, las Municipalidades son órganos de Gobierno Local que gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. La Autonomía que la Constitución establece para las Municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico. Que, el Alcalde de la Municipalidad Distrital de Cerro Colorado Sr. Alcalde Manuel Enrique Vera Paredes, ha recibido invitación de la “Casa di Carita` Arti e Mestieri de la ciudad de Turín-Italia, con el objeto de que asista a la visita de trabajo que se realizará en Venaria Real en Turín en el marco del Proyecto “INFOR-AZIONE/ INFORM- ACCION” fi nanciado por la Región Piamonte en el marco del Anuncio Público para la asignación y contribución a favor de iniciativas de cooperación descentralizada de la entidad local; Que, la invitación esta hecha desde el 24 de enero al 01 de febrero del 2010, e incluirá el encuentro en la Región de Piamonte, la ciudad de Venaria con la entidad y Asociación Local que se ocupan de política, información y orientación para el trabajo y sostenimiento de la creación de la Empresa. Dejándose establecido de dicha invitación, que todos los gastos de viaje, comida y alojamiento están a cargo del Proyecto, en particular de la Casa di Carità Arti e Mestieri di Torino; Que, conforme lo establece el inciso 11) del Art. 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, corresponde al Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios o representación de la Municipalidad, realicen el Alcalde, los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro funcionario. Ello en concordancia con lo establecido en el numeral b) del inciso 7) del Artículo 16º del Reglamento Interno de Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de Cerro Colorado, que establece que son derechos de los miembros del Concejo Municipal, asistir a certámenes nacionales e internacionales, cuando son invitados en forma personal, o lo hacen por cuenta propia, para lo cual sólo requieren licencia del Concejo, sin perjuicio económico para la Municipalidad; Que, es en este sentido que el Sr. Alcalde de la Municipalidad Distrital de Cerro Colorado ha solicitado en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 14 de enero del 2010, la autorización al Pleno del Concejo Municipal para poder, en comisión de servicios, y vista la invitación personal cursada a su Despacho, pueda asistir a la invitación cursada por la “Casa di Carità Arti e Mestieri”, en la ciudad de Turín – Italia; Estando a lo expuesto, y en cumplimiento de lo aprobado en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 14 de enero del 2010 donde se aprobó por UNANIMIDAD, la autorización de viaje en comisión de servicios que nos ocupa, y en estricta aplicación de la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal; ACUERDA: Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje en comisión de servicios a la ciudad de Turín- Italia del Alcalde de la Municipalidad Distrital de Cerro Colorado SR. MANUEL ENRIQUE VERA PAREDES por los días comprendidos entre el 23 de enero al 02 de febrero del 2010, para efectos de asistir a las reuniones que se sostendrán en dicha ciudad como consecuencia del Proyecto “INFORM-AZIONE/ INFORM-ACCION”, aceptando la invitación personal cursada por la CASA di CARITA` Arti e MESTIERI. Artículo Segundo.- PRECISAR que CASA di CARITA` Arti e MESTIERI de la ciudad de Turín-Italia, cubrirá los pasajes de ida y vuelta así como los gastos de alojamiento, comida y estancia que demanden el viaje autorizado en comisión de servicios del Sr. Alcalde. Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría General la publicación en el Diario Ofi cial El Peruano del presente Acuerdo de Concejo, conforme a Ley. Artículo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Acuerdo a todas las Unidades Orgánicas competentes de la Municipalidad y a Secretaría General su notifi cación y archivo conforme a Ley. Mando se registre, comunique, publique y cumpla. MANUEL VERA PAREDES Alcalde 448845-1 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SARAYACU Aprueban Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones de la Municipalidad Distrital de Sarayacu para el año 2010 RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA Nº 127-2009-MDS-ALC Dos de Mayo, 29 de diciembre del 2009 VISTO: El Informe del área de abastecimiento y servicios auxiliares Nº 040-2009-MDS/ALC/GM/ABA, sobre el Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones del Estado para el año 2010, de la Municipalidad Distrital de Sarayacu; CONSIDERANDO: Que, el Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, es un documento donde se consolida la información de las licitaciones, concursos públicos, adjudicaciones directas y adjudicaciones directas de menor cuantía, que se realizarán durante el año fi scal siguiente, así como los montos de la Adquisiciones y Contrataciones; Que, el Artículo 8º de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado con el Decreto