TEXTO PAGINA: 19
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 6 de mayo de 2010 418449 11. ARELLANO REAL, SAGRARIO, conmutarle de 6 años 8 meses a 3 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 28 de abril de 2012. 12. GALISTEO MARTINEZ, ANA BELEN, conmutarle de 06 años 08 meses a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 28 de abril de 2012. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE VIRGEN DE FATIMA 13. JAIME DELGADO, CONSUELO, conmutarle de 6 años 8 meses a 2 años 6 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de mayo de 2010. 14. MENDES BARRIO, INES, conmutarle de 6 años 8 meses a 2 años 6 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 23 de abril de 2011. Artículo Segundo.- Expulsar del territorio nacional a los internos extranjeros comprendidos en la presente Resolución, quedando impedidos de ingresar nuevamente al país. Artículo Tercero.- Otorgar el plazo improrrogable de treinta (30) días contados a partir del momento en que los solicitantes recuperen su libertad, para que cumplan con abandonar el territorio nacional, disponiendo que el Ministerio del Interior ejecute las acciones para el cumplimiento de la presente Resolución. Artículo Cuarto.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República VÍCTOR GARCÍA TOMA Ministro de Justicia 490255-11 Conceden gracia de conmutación de la pena a internos sentenciados de diferentes Establecimientos Penitenciarios de la República RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 093-2010-JUS Lima, 5 de mayo de 2010 Vistas las solicitudes presentadas por internos de diversos Establecimientos Penitenciarios del país, con recomendación favorable de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; CONSIDERANDO: Que, por las condiciones de progresión en el tratamiento penitenciario de los internos solicitantes, corroboradas con los informes emitidos por los profesionales competentes, con los certifi cados de estudios y/o trabajo respectivos y con los requisitos establecidos en el artículo 24º de la Resolución Ministerial Nº 193-2007-JUS, resulta pertinente otorgar la gracia de conmutación de la pena; De conformidad con el Decreto Supremo Nº 004-2007- JUS norma de creación de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena, la Resolución Ministerial Nº 193-2007-JUS, Reglamento de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena y los incisos 8) y 21) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; corresponde al Presidente de la República dictar resoluciones, conceder indultos y conmutar penas; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Conceder la gracia de conmutación de la pena a los internos sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la República: ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHORRILLOS I 1. CHANCOS QUILCA, HAYDEE GLORIA o CHANCOS QUILCA, GLORIA, conmutarle de 07 años a 03 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 16 de mayo de 2011. 2. MARTEL TITO, FLOR DE MARIA, conmutarle de 20 años a 10 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de febrero de 2012. 3. VILLANUEVA CARDENAS, REYNA CAROLINA, conmutarle de 08 años a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 20 de junio de 2012. 4. ZUÑIGA NEYRA, MARGARITA, conmutarle de 05 años a 02 años 03 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 04 de junio de 2010. 5. TELLO LOPEZ, DELICIA ELENA, conmutarle de 06 años a 02 años 03 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 25 de mayo de 2011. 6. SINCHE LEON, SONIA, conmutarle de 05 años a 02 años 02 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 07 de mayo de 2011. 7. GARCIA HUAPAYA, MARIA ANGELICA, conmutarle de 06 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 08 de noviembre de 2010. 8. BRAVO CASTILLO, JACQUELINE ROSARIO o BRAVO CASTILLO, JACQUELINNE ROSARIO, conmutarle de 08 años a 03 años 08 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 22 de abril de 2012. 9. LEANDRO DE ALBORNOS, ULDA, conmutarle de 04 años a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 19 de noviembre de 2010. 10. GARAY PEREZ, SILVIA VANESSA, conmutarle de 10 años a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 03 de junio de 2011. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHORRILLOS II 11. CASTRO CARO, AYMELA SORAIDA, conmutarle de 04 años a 02 años 11 meses 14 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 11 de mayo de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE VIRGEN DE FATIMA 12. GONZALO CUENCA, MARCELINA o GONSALO CUENCA, MARCELINA, conmutarle de 06 años a 02 años 08 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 23 de julio de 2010. 13. GATICA ORTIZ, JANY, conmutarle de 12 años a 05 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 01 de mayo de 2012. 14. CRUZ SALAS, EVY MILAGROS, conmutarle de 08 años a 03 años 03 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 08 de mayo de 2011. 15. TELLO DIAZ, BRENDA MAGALY, conmutarle de 15 años a 05 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 13 de octubre de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE TRUJILLO 16. CONTRERAS PAREDES, ELIA MARIBEL, conmutarle de 10 años a 06 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 25 de enero de 2011. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE LAMPA 17. CAPQUEQUI CHAIÑA, LIDIA, conmutarle de 05 años a 02 años 08 meses 15 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 18 de mayo de 2010. 18. CALAMULLO MAQUERA, ROSA WILFREDA, conmutarle de 06 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 24 de julio de 2010. 19. MAQUERA MAQUERA, MARIA CONCEPCION, conmutarle de 15 años a 05 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 25 de octubre de 2010. 20. PILLACA HUAMANI, ANGELICA MILAGROS, conmutarle de 05 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 08 de junio de 2011.