TEXTO PAGINA: 34
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 19 de enero de 2013 486476 su cargo y la necesidad de servicio, dando cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial sobre las acciones adoptadas al respecto. Artículo Tercero.- Los Órganos Jurisdiccionales de emergencia seguirán conociendo los procesos a su cargo y atenderán exclusivamente las materias señaladas en el artículo 3 de la Resolución Administrativa Nº 232-2012- CE-PJ. Artículo Cuarto.- Los Magistrados de Primera Instancia, que se encuentren a cargo de los Despachos de los Juzgados Especializados en lo Penal, desarrollarán los turnos correspondientes en el Juzgado de Turno Permanente. Artículo Quinto.- Las Salas Superiores Penales y Mixtas que se encuentren con audiencias penales en giro y que no puedan ser concluidas antes de ingresar al periodo vacacional, .deberán hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los mismos, bajo responsabilidad funcional. Artículo Sexto.- De conformidad con lo expuesto en el artículo cuarto de la Resolución Administrativa Nº 232-2012-CE-PJ, en cada Juzgado Penal, en que el personal se encuentre gozando de vacaciones en el mes de febrero próximo, se designará un técnico judicial o asistente judicial a fi n de que previo inventario y bajo responsabilidad, reciba y tenga a su cargo los expedientes en giro y en archivo, para que se dé trámite a asuntos materia de requerimiento inmersos dentro de los previstos en el artículo tercero de la acotada resolución administrativa; debiendo asimismo, al vencimiento del periodo vacacional, retornar bajo inventario, los procesos que recibió. Artículo Sétimo.- La Administración Distrital dispondrá la permanencia en el mes de vacaciones, del personal mínimo necesario para el efi caz funcionamiento de los órganos jurisdiccionales de emergencia, así como en los órganos de apoyo administrativo y servicios judiciales. Artículo Octavo.- Los magistrados y personal auxiliar que trabajen del 01 de febrero al 02 de marzo del año en curso, harán uso de vacaciones según las necesidades del servicio, entre los meses de abril a noviembre del presente año, previa autorización del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial o de esta Presidencia, siempre y cuando cumplan el récord laboral exigido. Artículo Noveno.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina de Administración Distrital y de la Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. IVAN ALBERTO SEQUEIROS VARGAS Presidente 891302-1 Conforman salas y designan magistrados en diversos juzgados del Distrito Judicial de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 062-2013-P-CSJLI/PJ Lima, 18 de enero del 2013 VISTOS y CONSIDERANDOS: Que, mediante el ingreso Nº 4012-2013, la doctora Sara Del Pilar Maita Dorregaray, Juez Superior integrante de la Sala Penal de Apelaciones, informa que mediante Resolución Administrativa N° 103-2012-P-CE-PJ emitida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en la cual se le designa para participar en el curso sobre “Justicia Criminal y Modelos de Derecho” que se llevará a cabo del 21 de enero al 15 de febrero del 2013 en la ciudad de Roswell, Estado de Nuevo México, Estados Unidos de América; habiéndosele concedido la licencia con goce de haber del 20 de enero al 16 de febrero del presente año. Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario proceder a la designación del magistrado que completará el Colegiado de la Sala Penal de Apelaciones, en reemplazo de la doctora Maita Dorregaray. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- DESIGNAR al Doctor RAÚL EMILIO QUEZADA MUÑANTE, Juez Titular del Quincuagésimo Cuarto Juzgado Penal de Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la Sala Penal de Apelaciones de Lima, del 21 de enero al 31 de enero del presente año, en reemplazo de la doctora Maita Dorregaray, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: Sala Penal de Apelaciones: Dra. Susana Ynés Castañeda Otsu Presidente Dra. Raúl Emilio Quezada Muñante (P) Dr. Rafael Ernesto Vela Barba (P) Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora IRMA BERNARDA SIMEÓN VELASCO, como Juez Provisional del Quincuagésimo Cuarto Juzgado Penal de Lima, a partir del 21 de enero al 31 de enero por la promoción del doctor Raúl Emilio Quezada Muñante. Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. IVAN ALBERTO SEQUEIROS VARGAS Presidente Corte Superior de Justicia de Lima 891303-1 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 063-2013-P-CSJLI/PJ Lima, 18 de enero de 2013 VISTO y CONSIDERANDO: Que, mediante el ingreso Nº 03737-2013, la doctora Ofelia Mariel Urrego Chuquihuanga, Juez Superior Titular de la Tercera Sala Laboral de Lima, solicita se le otorgue vacaciones por el periodo comprendido del 21 al 31 de enero del presente año, señalando que son a cuenta de las vacaciones que tiene pendiente de goce correspondientes al año 2011. Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior esta Presidencia considera pertinente emitir el pronunciamiento respectivo, a fi n de no alterar el normal desarrollo de la Tercera Sala Laboral de Lima. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su