TEXTO PAGINA: 37
Pág. 206995 NORMAS LEGALES Lima, jueves 19 de julio de 2001 establecidos en LA LEY y EL REGLAMENTO , quedando expedito el derecho de la parte afectada para demandar losdaños y perjuicios a que hubiere lugar. 7.2 En caso de incumplimiento en la prestación del servicio contratado, se impondrá a EL CONTRATISTA las penalida- des establecidas en el Artículo 142º de EL REGLAMENTO . OCTAVA - PROHIBICION DE CESION DE OBLIGACIONES EL CONTRATISTA no podrá transferir a terceros, total ni parcial- mente, las obligaciones contraídas en virtud de este Contrato como consecuencia de haber obtenido la Buena Pro, teniendo responsabili-dad total sobre la ejecución y cumplimiento del mismo. NOVENA.- DECLARACION DE EL CONTRATISTA EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas de este contrato bajo sanción de quedarinhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento. DECIMA .- DE LA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Por la presente cláusula, las partes acuerdan que cualquier contro- versia que surja desde la celebración del presente Contrato, seráresuelta mediante arbitraje conforme a las disposiciones de LA LEY y EL REGLAMENTO. El arbitraje será resuelto por (un árbitro único/ un Tribunal Arbitral), según lo dispuesto en el Artículo 189º de EL REGLAMENTO . A falta de acuerdo en la designación del (los) mismo(s), o del Presidente del Tribunal, o ante la rebeldía de una de las partes en cumplir con dichadesignación, la misma será efectuada por el Consejo Superior deContrataciones y Adquisiciones del Estado conforme a las disposicio-nes administrativas de EL REGLAMENTO o conforme al Reglamento del Centro de Arbitraje al que se hubiesen sometido las partes. El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes, y pondrá fin al procedimiento de manera definitiva, siendo el laudo inapelable anteel Poder Judicial o cualquier instancia administrativa. DECIMA PRIMERA.- DOMICILIO Las partes señalan como sus domicilios los que aparecen en la introducción del presente Contrato, a donde deberán cursarse todas lascomunicaciones entre ellas. Las partes se comprometen a dar avisoanticipado, por escrito de cualquier modificación en sus domicilios, loscuales necesariamente deberá encontrarse dentro del radio urbano dela ciudad de Lima. Como evidencia de aceptación y conformidad con el contenido del presente Contrato, firman las partes contratantes en acto de fe, en Limaa los días del mes de del año dos mil uno. --------------------------------- ---------------------------------------- EL MINISTERIO EL CONTRATISTA 27428 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 348-2001-EF Mediante Oficio Nº 1129-2001-EF/60, el Ministerio de Economía y Finanzas solicita se publique Fe deErratas del Cuadro para Asignación de Personal de la Superintendencia de Bienes Nacionales, aprobado me- diante Resolución Suprema Nº 348-2001-EF, publicadaen nuestra edición del día 14 de julio de 2001, en la página 206709. CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL Séptimo Cuadro DICE: N° DE CARGOS CODIGO OBSER- ORDEN CLASIFICADOS VACIONES JEFATURA DE ADQUISICIONES Y RECUPERACIONES 50 Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones 1 51 Profesional E3 152 Profesional P1 153 Profesional P1 154 Profesional P1 1N° DE CARGOS CODIGO OBSER- ORDEN CLASIFICADOS VACIONES 55 Profesional P1 1 56 Profesional P1 1 57 Profesional P1 1 58 Profesional P1 159 Profesional P1 160 Profesional P2 161 Profesional P2 162 Profesional P2 1 63 Profesional P2 1 64 Profesional P2 165 Profesional P2 166 Profesional P2 167 Profesional P2 168 Profesional P3 1 69 Profesional P3 1 70 Profesional P3 171 Profesional P3 172 Profesional P3 173 Profesional P3 174 Profesional P3 1 75 Técnico P3 1 76 Técnico T1 177 Técnico T1 178 Técnico T1 179 Técnico T2 1 T2 1 DEBE DECIR: N° DE CARGOS CODIGO OBSER- ORDEN CLASIFICADOS VACIONES JEFATURA DE ADQUISICIONES Y RECUPERACIONES 50 Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones E3 1 Cargo de 51 Profesional P1 1 confianza52 Profesional P1 1 53 Profesional P1 1 54 Profesional P1 155 Profesional P1 156 Profesional P1 157 Profesional P1 158 Profesional P1 1 59 Profesional P2 1 60 Profesional P2 161 Profesional P2 162 Profesional P2 1 63 Profesional P2 164 Profesional P2 1 65 Profesional P2 1 66 Profesional P2 167 Profesional P3 168 Profesional P3 169 Profesional P3 170 Profesional P3 1 71 Profesional P3 1 72 Profesional P3 173 Profesional P3 174 Profesional P3 175 Técnico T1 176 Técnico T1 1 77 Técnico T1 1 78 Técnico T2 179 Técnico T2 1 Séptimo Cuadro DICE: N° DE CARGOS CODIGO OBSER- ORDEN CLASIFICADOS VACIONES 97 Técnico T2 1 DEBE DECIR: N° DE CARGOS CODIGO OBSER- ORDEN CLASIFICADOS VACIONES 98 Técnico T2 1 27437 EDUCACIÓN Aprueban el Reglamento de Organiza- ción y Funciones del IRTP DECRETO SUPREMO Nº 056-2001-ED EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA