TEXTO PAGINA: 40
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G37/G34/G37/G35/G34 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, miércoles 18 de agosto de 2004 l) Instituciones Educativas Particulares-Centros Educativos (Ministerio de Educación-MINEDU) - Formato Único m) Servicios Eléctricos (Ministerio de Energía y Minas-MINEM) - Formato Único Artículo 3°.- Las empresas seleccionadas a que se refiere el Artículo 1º de la presente Resolución podránacceder al formulario electrónico de las siguientes ma-neras: a) Por Courier.- Las empresas seleccionadas recibi- rán una carta comunicándoles su participación en la en-cuesta y la fecha de devolución de la información. Seadjuntará el formato correspondiente. b) Por Correo Electrónico.- La empresas selecciona- das podrán solicitar los formularios electrónicos a través del correo electrónico del Instituto Nacional de Estadística e In-formática o de la Oficina Sectorial correspondiente (Ver anexoNº 01) indicando el nombre o razón social de la Empresa,domicilio fiscal, número del Registro Único del Contribuyen-te (RUC), Actividad Económica a que se dedica, Teléfono y/ o Fax y nombre del representante legal. c) Por Internet.- Las empresas seleccionadas, también podrán consultar y descargar los formularios electrónicos dela página Web del INEI ( WWW .INEI.GOB.PE ) o de los sec- tores que se detalla en anexo Adjunto (Ver anexo Nº 01). d) Directa.- Las empresas seleccionadas, podrán ob- tener los formularios electrónicos en el local del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) y de la Ofi-cinas Sectoriales de Estadística (OSEs) a nivel nacional(Ver Anexo Nº 01); para ello, solicitarán el formulario elec-trónico indicando el nombre o razón social de la Empre-sa, domicilio fiscal, número del Registro Único del Con- tribuyente (RUC), Actividad Económica a que se dedica, Teléfono y/o Fax y nombre del representante legal, ad-juntando un disquete en blanco. Artículo 4°.- Las personas naturales y jurídicas se- leccionadas devolverán la información solicitada de la siguiente manera: a) Por Correo Electrónico .- Las Empresas que tie- nen acceso a Internet, enviarán los archivos texto (TXT),generados por el formulario de la encuesta, al correo elec-trónico economicas@inei.gob.pe y copia al correo elec- trónico del sector correspondiente (Ver anexo Nº 01) , des- de el cual, se confirmará la recepción y la validez de lainformación proporcionada. b) Entrega Directa .- Las empresas que no les sea posible entregar los archivos texto (TXT) a través del co-rreo electrónico, se apersonarán a las oficinas del INEI o a la Oficina Sectorial correspondiente, a nivel nacional (ver anexo N° 01), portando únicamente un disquete con- teniendo los archivos texto generados por el formularioelectrónico. Artículo 5°.- Establecer como plazo máximo a nivel nacional, para la presentación de la información de la “Encuesta Económica Anual 2003 Sectorial”, las fechasindicadas en el cronograma adjunto (Ver anexo N º 02). Artículo 6°.- La información económica-financiera que proporcione la empresa a través de la encuesta, debeser presentada de conformidad a las normas del Plan Contable General Revisado y expresado en Nuevos So- les a VALORES HISTÓRICOS. Articulo 7º.- Las personas naturales o jurídicas se- leccionadas que incumplan con la presentación de la in-formación solicitada, dentro del plazo establecido, seránmultadas conforme a lo dispuesto por los Artículos 87º al 91º del D.S. Nº 043-2001- PCM. El pago de la multa no exime a las empresas de la obligación de sumi-nistrar la información solicitada. Regístrese y comuníquese. EMILIO FARID MATUK CASTRO JefeAnexo: 01 ENCUESTA ECONÓMICA ANUAL 2003 SECTORIAL Información del Instituto Nacional de Estadística e Informática y de las Oficinas Sectoriales de Estadística de los Ministerios para la coordinación de la distribución y recepción de los formularios electrónicos. 1. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA -INEIDirección Nacional de Censos y EncuestasEn Lima y CallaoDirección: Jr. Miró Quesada Nº 549 Cercado de Lima Horario : Lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas Central Telefónica: 1 : 433-4223 anexos: 152, 159 y 198 Central Telefónica: 2 : 426-7672 anexos: 512 y 514 Teléfonos Directos : 433-6171 y 426-1192 Correo Electrónico: economicas@inei.gob .pe Pagina Web: WWW.INEI.GOB .PE En Provincias : Oficinas Departamentales de Estadística e In- formática del INEI 2. MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO-MIN- CETUR En Lima y Callao : Oficina General de Informática y Estadística-OGIEDirección: Calle Uno Oeste Nº 060, Urbanización Corpac Lima 27Horario: Lunes a viernes de 8.30 a 13,00 y 14,00 a 17,30 ho- ras. Teléfono: (01) 225 2870 Correo electrónico : anual2003@mincetur .gob.pe Página web: WWW .MINCETUR.GOB.PE Otras ciudades : Oficinas Regionales, Subregionales y Zonales de Comercio Exterior y Turismo - DIRCETUR 3. MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN-PRODUCE Oficina de Tecnología de la Información y Estadística Dirección: Calle 1 Oeste Nº 60 - 6º piso, Urb. Corpac-San Isi- dro-LimaHorario : Lunes a viernes de 8.30 a 16.30 horas. Central Telefónica : 616-2222 anexo 647 ó 651 y 650 (telefax); Directo 616-2217Correo Electrónico: rquispe@produce .gob.pe y rbonilla@produce .gob.pe Pagina Web: WWW .PRODUCE.GOB.PE En Provincias : Direcciones Regionales de la Producción 4. MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS-MINEM Oficina General de Planeamiento, Presupuesto, Estadísticae InformáticaDirección: Av. Las Artes Sur 260 - San Borja-Lima Horario : Lunes a viernes de 8:30 a 16:30 horas Teléfono: 475-0065 anexo 2653 - 2657 Correo Electrónico : arequena@minem.gob.pe y ahorna@minem.gob.pe Pagina Web: WWW .MINEM.GOB.PE 5. MINISTERIO DE TRANSPORTES y COMUNICACIONES - MTCOficina General de Planificación y PresupuestoDirección: Av. 28 de Julio Nº 800 - Lima Horario : Lunes a viernes de 9:30 a 12:30 y de 14:30 a 16:30 horas Teléfono: 433-7800 anexo 1229 Correo Electrónico: eea2003@mtc.gob .pe Pagina Web : WWW .MTC.GOB.PE En Provincias: Oficinas Departamentales de Estadística e In- formática del INEI 6. MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEA- MIENTO-VIVIENDAOficina General de Estadística e Informática Dirección: Av. Paseo de la República 3361 San Isidro-Lima Horario : Lunes a viernes de 11.00 a 13.00 y de 14.00 a 18.30 horas.Central Telefónica : 211-7930 anexos 1862 ó 1612 Correo Electrónico: encuestas2004@vivienda.gob .pe