NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 17 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2004 (17/09/2004)

/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G37/G36/G35/G39/G37 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, viernes 17 de setiembre de 2004 Que recientemente se ha obtenido la aprobación de una nueva donación de 60,000 Euros, de parte de laComunidad Europea - Oficina de Cooperación EuropeAid, a través de la Red URB - AL 6, destinada a mitigar los efectos en la pobreza derivados del inadecuado manejode los residuos sólidos en la capital, mediante la mejora e implementación de sistemas ya probados en otras áreas similares; y que esta donación será administradapor la MML, a través del Comité Ejecutivo del Proyecto de Lucha Contra la Pobreza -ELCP / CPS Lima-, como un fondo intangible para los fines específicos del citadoProyecto; Que esta nueva donación contribuye al objetivo del Proyecto ELCP / CPS Lima en cuanto mejora la calidad del suministro de servicios básicos, amplía la capaci- dad de la comunidad en el análisis, planeamiento ydesarrollo de proyectos destinados a superar aspectos concretos de la pobreza e introducir reformas institucio- nales y administrativas que aporten al proceso de ges-tión metropolitana; Que el presupuesto detallado para esta donación asciende a 100,999 Euros en un período de 3 años ca- lendario, empezando el 1 de mayo del 2004; y que den- tro del monto programado se requiere de una contra-partida de US$ 40,999.44 Euros a cargo de la Municipa- lidad Metropolitana de Lima, en calidad de contribucio- nes no monetarias, que están constituidas por los fun-cionarios y personal de este Proyecto y de las áreas que brindarán apoyo a estas actividades, así como por la valorización del uso de oficinas y equipos que la Munici-palidad Metropolitana de Lima ha puesto a disposición del Proyecto; Por lo antes manifestado, en concordancia con lo dis- puesto en el Art. 9º inciso (20) de la Ley Orgánica de Muni- cipalidades Nº 27972, de la Directiva Nº 001-2004-MML/OGP "Normas y Procedimientos para recibir y utilizar do- naciones a favor de la Municipalidad Metropolitana de Lima" y de conformidad con el inciso (c) del Artículo 60º de laOrdenanza Nº 571, Reglamento Interno del Concejo Me- tropolitano de Lima y lo opinado por la Comisión de Asun- tos Económicos y Organización en su Dictamen Nº 123-2004-MML-CMAEO: ACORDÓ: Artículo Primero.- Aceptar la donación gestionada a través de la Red URB - AL 6, que aprobó la Comunidad Europea - Oficina de Cooperación EuropeAid a favor de la Municipalidad Metropolitana de Lima, por un total de se-senta mil euros, en el marco del Convenio de Aceptación de la donación propuesta, destinada a complementar las actividades del Proyecto de Lucha Contra la Pobreza en elÁrea Metropolitana de Lima. Artículo Segundo.- Agradecer a la Comunidad Euro- pea por el gesto de solidaridad y apoyo mostrado a travésde la donación efectuada a favor de la Municipalidad Me- tropolitana de Lima; debiendo en su oportunidad la Direc- ción Municipal Administrativa el correspondiente Certifica-do de Donación. Artículo Tercero.- Encargar a la Oficina de Coopera- ción Técnica Internacional considerar lo establecido en laDirectiva Nº 001-2004-MML/OGP "Normas y Procedi- mientos para recibir y utilizar donaciones a favor de la Mu- nicipalidad Metropolitana de Lima". Artículo Cuarto.- Encargar bajo responsabilidad, al Proyecto de Lucha Contra la Pobreza en el Área Metropo- litana de Lima que, una vez obtenidos los resultados de lasactividades comprometidas a ejecutar con el producto de la donación, así como sobre el costo de cada una de ellas, ponga en conocimiento de lo actuado al Pleno del ConcejoMetropolitano en su oportunidad. Regístrese, comuníquese y cúmplase. MARCO ANTONIO PARRA SÁNCHEZ Teniente Alcalde de la Municipalidad Metropolitana de Lima Encargado de la Alcaldía 16792ACUERDO DE CONCEJO Nº 260 Lima, 9 de setiembre de 2004 Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 9 de setiembre de 2004, el Memorando Nº 091-2004-GM-MMLde la Gerencia Municipal, así como la documentación que alcanza la Comisión de Juventud y Deporte, solici- tando la aceptación de la donación efectuada por la So-ciedad Francesa de Beneficencia - Clínicas Maisón de Santé, de 1,000 polos, de personal médico y servicio de una ambulancia, que se han valorizado en un total de S/. 5,000 (CINCO MIL CON 00/100 NUEVOS SOLES); así como el auspicio de la Empresa Integrated Lottery Syste- ms - INTRALOT DE PERU SAC, a través de la donaciónde $ 2,000, al T/C 3.471, ascendente a S/. 6,942.00, todo ello a favor de la Municipalidad Metropolitana de Lima, para ser destinados en la "GRAN CARRERA PEDES-TRE CIUDAD DE LIMA", que organizó la Comisión de Juventud y Deporte; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 875 de fecha 24.06.2004, se aprobó la Directiva Nº 001-04-MML-OGP "Normas y Procedimientos para recibir y utilizar donaciones a favor de la Municipalidad Metropolitana de Lima"; Que, con Memorando Nº 064-2004-GM/MML de la Ge- rencia Municipal se adjunta el Oficio Nº 021-2004-CJD/ MML de la Comisión de Juventud y Deporte, solicitandola aceptación de las donaciones realizadas por la Socie- dad Francesa de Beneficencia - Clínicas Maisón de San- té, de apoyo con personal médico y de una ambulancia,así como de 1000 (mil) polos, valorizado todo en un im- porte total de S/. 5,000 (CINCO MIL CON 00/100 NUE- VOS SOLES), tal como lo indica la Carta Nº 180-2004-AP-OASA-DMA-MML del I Área de Programación de la Oficina de Abastecimiento y Servicios Auxiliares que se ha remitido con Oficio Nº 396-2004-CJD/MML. Asimismo,se ha solicitado la aceptación del auspicio a través de una donación en efectivo, realizada por la Empresa Inte- grated Lottery Systems - INTRALOT DE PERU SAC, de $2,000 (DOS MIL DÓLARES AMERICANOS), ambos para ser destinados a los ganadores y participantes de la "GRAN CARRERA PEDESTRE CIUDAD DE LIMA", quepromueve la Comisión de Juventud y Deporte de la Muni- cipalidad Metropolitana de Lima; Que, con Oficio Nº 782-2004-MML/DMA-OGF-OT, la Oficina de Tesorería de la Municipalidad Metropolitana de Lima remite los documentos originales que sustentan el Ingreso de la donación efectuada por la empresa INTRA-LOT DE PERU SAC de $ 2,000.00, que al T/C 3.471, as- ciende a S/. 6,942.00 Nuevos Soles, tal como se muestra en el recibo de Ingreso Nº 0062490 de fecha 23.01.2004,asimismo se adjunta la rendición del gasto de la donación referida conjuntamente con los recibos debidamente sus- critos por los diversos ganadores de la Carrera PedestreCiudad de Lima, mediante los cuales se les ha entregado los premios en efectivo, para cuyo fin se efectuó la dona- ción; Que, igualmente se han adjuntado el Acta Entrega y Recepción suscrita por el Gerente General de la Sociedad Francesa de Beneficencia y la Presidenta de la Comisiónde Juventud y Deportes de la Municipalidad Metropolitana de Lima y Cartas GG-RP 027 y 028 de fecha 20.01.2004, en donde se detallan los bienes donados y el destino delmismo; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, la Directiva Nº 001-04-MML-OGP "Normas y Procedimientos para recibir y utilizar do- naciones a favor de la Municipalidad Metropolitana de Lima, la Ordenanza Nº 571 - Reglamento Interior del ConcejoMetropolitano de Lima y lo opinado por la Comisión Metro- politana de Asuntos Económicos y Organización en su Dic- tamen Nº 119-2004-MML-CMAEO; ACORDÓ: Artículo Primero.- Aceptar la donación efectuada en bienes y servicios por la Sociedad Francesa de Benefi- cencia - Clínicas Maisón de Santé, de apoyo con personalmédico y de una ambulancia, así como de 1000 (mil) po- los, valorizado todo en S/. 5,000 (CINCO MIL CON 00/100