TEXTO PAGINA: 26
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G33/G31/G30/G32/G34/G38 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, domingo 15 de enero de 2006 2006; y el artículo 1º del Decreto de Urgencia Nº 015-2004, modificado por el Decreto de Urgencia Nº 025-2005, de 28 de octubre de 2005; SE RESUELVE:Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de servicios al Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Harold Winston Forsyth Mejía, a la ciudad de Buenos Aires, República Argentina, del 12 al16 deenero del 2006, a fin participar en diversas consultasbilaterales con autoridades de dicho país respecto atemas importantes de la relación bilateral, y del procesode integración entre América Latina con la Unión Europea. Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertospor el Pliego Presupuestal del Ministerio de RelacionesExteriores, debiendo el citado funcionario rendir cuentadocumentada en un plazo no mayor de quince (15) días al término de la referida comisión, de acuerdo con el siguiente detalle: Nombres y Apellidos Pasajes Viáticos Número T otal T arifa US$ por día de Viáticos Aeropuerto US$ días US$ US$ Harold Winston Forsyth 1,319.66 200.00 5+1 1,200.00 30.25 Mejía Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes al término de la citada reunión elmencionado funcionario deberá presentar ante el señorMinistro de Relaciones Exteriores un informe de las acciones realizadas durante el viaje autorizado. Artículo Cuarto.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros deninguna clase o denominación. Regístrese. comuníquese y publíquese. OSCAR MAÚRTUA DE ROMAÑA Ministro de Relaciones Exteriores 00832 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0052-2006-RE Lima, 13 de enero de 2006 CONSIDERANDO:Que el Consejo Asesor Internacional Empresarial del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (ABAC), ha cursado una invitación al Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Juan Carlos Capuñay Chávez,en su calidad de Alto Funcionario del Perú en APEC paraparticipar en la Primera Reunión del ABAC del 2006 que serealizará en la República de Singapur, del 22 al 27 deenero del 2006; Que la Primera Reunión del ABAC comprende el examen de los resultados de la Segunda Mesa Redonda con lasInstituciones Financieras Internacionales (Banco Mundial,Naciones Unidas, Banco Asiático de Desarrollo, FondoMonetario Internacional y la OECD) que se llevó a cabo ensetiembre del 2005 bajo la Presidencia del Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Juan Carlos Capuñay Chávez, en su calidad de Presidente del Comitéde Cooperación Económica y Técnica del APEC(ECOTECH); Que la Idea Fuerza para el PERUAPEC 2008 «Un Nuevo Compromiso para el Desarrollo del Asia Pacífico», se enmarca en un renovado esquema de la relación entre los gobiernos del Asia Pacífico, las Instituciones FinancierasInternacionales y el sector privado; Que la conveniencia de la participación del Perú responde al interés de lograr su inserción efectiva en lapolítica regional del Asia Pacífico, a partir de iniciativas que reflejan la voluntad política de acercamiento entre los Países Miembros del Foro; Que la Reunión convocada por Corea constituirá una etapa propicia para adelantar las tratativas bilaterales enel marco del APEC de cara a las iniciativas que deberápresentar el Perú durante el año de su Presidencia en el Foro, en el 2008, Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de Trámite (GPX) Nº 64, del Gabinete de Coordinación delSecretario de Política Exterior, de 10 de enero de 2006; De conformidad con la Cuarta Disposición Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del ServicioDiplomático de la República; los artículos 185º y 190ºdel Decreto Supremo Nº 130-2003-RE, Reglamento dela Ley del Servicio Diplomático de la República; enconcordancia con el artículo 83º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa; el inciso m) del artículo 5º delDecreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio deRelaciones Exteriores; la Ley Nº 27619, que regula laautorización de viajes al exterior de servidores yfuncionarios públicos, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el inciso j) del artículo 8º de la Ley Nº 28652, Ley del Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006; y el artículo1º del Decreto de Urgencia Nº 015-2004, modificadopor el Decreto de Urgencia Nº 025-2005, de 28 deoctubre de 2005; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Autorizar el viaje del Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Juan CarlosCapuñay Chávez, Alto Funcionario del Perú en APEC, a Ia ciudad de Singapur, República de Singapur, del 22 al 27 de enero del 2006, para participar en la Primera ReuniónInternacional del Consejo Asesor Empresarial del APEC(ABAC). Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, debiendo el citado funcionario rendir cuentadocumentada en un plazo no mayor de quince (15) días altérmino de la referida comisión, de acuerdo con el siguientedetalle: Nombres y Apellidos Pasajes Viáticos Número Total T arifa US$ por día de Viáticos Aeropuerto US$ días US$ US$ Juan Carlos Capuñay 2,590.81 260.00 6+2 2,080.00 30.25 Chávez Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes al término de la citada reunión el mencionado funcionario deberá presentar ante el señor Ministro de Relaciones Exteriores un informe de las accionesrealizadas durante el viaje autorizado. Artículo Cuarto.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros deninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. OSCAR MAÚRTUA DE ROMAÑA Ministro de Relaciones Exteriores 00833 /G44/G65/G73/G74/G69/G74/G75/G79/G65/G6E/G20/G61/G20/G54/G72/G61/G64/G75/G63/G74/G6F/G72/G61/G20/G50/GFA/G62/G6C/G69/G63/G61 /G4A/G75/G72/G61/G6D/G65/G6E/G74/G61/G64/G61/G20/G70/G6F/G72/G20/G68/G61/G62/G65/G72/G20/G69/G6E/G63/G75/G72/G72/G69/G64/G6F/G20/G65/G6E/G66/G61/G6C/G74/G61/G20/G67/G72/G61/G76/G65 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0054-2006-RE Lima, 13 de enero de 2006 Visto el Memorándum (JVTPJ) Nº 008, del 14 de marzo de 2005, del Presidente de la Junta de Vigilancia de losTraductores Públicos Juramentados, mediante el cualsolicita la expedición de Resolución Ministerial que destituyedel cargo a la Traductora Pública Juramentada MarthaCecilia Rodríguez Guerrero; CONSIDERANDO: Que mediante Resolución Ministerial Nº 0890-93-RE, de 3 de diciembre de 1993, se nombró, entre otros, comoTraductora Pública Juramentada en los idiomas ingléstraducción directa e italiano traducción directa e inversa, aMartha Cecilia Rodríguez Guerrero, y fue ratificada entreotros por Resolución Ministerial Nº 231-99-RE, de 19 defebrero de 1999;