TEXTO PAGINA: 38
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 25 de noviembre de 2006 333488 sanción. Así mismo, dispone que concluida la recolección de pruebas, la autoridad instructora del procedimiento resuelve la imposición de una sanción o la no existencia de infracción. Consecuentemente, del análisis del conjunto de las pruebas producidas, se llega a la convicción que en el presente caso, la empresa B & M REPRESENTACIONES S.A.C. infringió lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 010-2004-PRODUCE; Que, de otro lado, respecto a los argumentos expuestos por la empresa recurrente referidos a que el día 17 de junio del 2004 realizó actividades pesqueras encontrándose con el derecho autoritativo suspendido, así como lo referido a la trasgresión a lo dispuesto en el numeral 6 del artículo 203° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General al existir un concurso de infracciones, debe indicarse que la resolución impugnada está referida al incumplimiento de la obligatoria identi fi cación de la embarcación pesquera, por lo que no correspondería analizar dichos argumentos, toda vez que no se relacionan con los hechos materia del presente procedimiento. Cabe señalar que dichos argumentos fueron debidamente valorados al momento de la emisión de la Resolución Directoral Nº 453-2004-PRODUCE/DINSECOVI, mediante la cual se sancionó a la empresa B & M REPRESENTACIONES S.A.C., armadora de la embarcación pesquera “DON ABELARDO” de matrícula Nº CO-4537-PM, por realizar actividades pesqueras encontrándose con el derecho autoritativo suspendido el día 17 de junio del 2004, contraviniendo el numeral 33 del artículo 134° del Reglamento de la Ley General de Pesca; Que, en consecuencia, tal como lo determinó la Dirección Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia - DINSECOVI (actual Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia - DIGSECOVI), la empresa B & M REPRESENTACIONES S.A.C. infringió lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 010-2004-PRODUCE; De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, el Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el Reglamento de Inspecciones y del Procedimiento Sancionador de las Infracciones en las Actividades Pesqueras y Acuícolas, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-PE, concordados con la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Estando a lo acordado mediante Acta del Comité de Apelación de Sanciones N° 048-2006-PRODUCE/CAS correspondiente a la sesión celebrada el día 4 de octubre del 2006; SE RESUELVE: Artículo 1°.- Declarar INFUNDADO el recurso de apelación interpuesto por la empresa B & M REPRESENTACIONES S.A.C. contra la Resolución Directoral N° 437-2004-PRODUCE/DINSECOVI, emitida el 20 de octubre del 2004, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución, quedando agotada la vía administrativa. Artículo 2°.- El importe de la multa deberá ser abonado en el Banco de la Nación Cuenta Corriente Nº 0000-296252 a nombre del Ministerio de la Producción, debiendo acreditar el pago ante la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia – DIGSECOVI dentro de los tres días calendario siguientes a la fecha de noti fi cación de la presente resolución, caso contrario se pondrá en conocimiento de la O fi cina de Ejecución Coactiva para los fi nes correspondientes. Regístrese y comuníquese. JORGE ZUZUNAGA ZUZUNAGA Presidente del Comité de Apelación de Sanciones DI STEFANO PALPAN LUNA Miembro del Comité de Apelación de Sanciones RONALDO GALLO GALLO Miembro del Comité de Apelación de Sanciones 6057-8RELACIONES EXTERIORES Autorizan viaje de funcionario diplomático a España, para participar en la Reunión Preparatoria y en la Conferencia Internacional para el Desarrollo Económico y Social de Haití RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 1415/RE Lima, 22 de noviembre de 2006CONSIDERANDO:Que, el Perú ha sido invitado a participar en la Conferencia Internacional para el Desarrollo Económico y Social de Haití, que tendrá lugar en la ciudad de Madrid, Reino de España, el día 30 de noviembre de 2006, evento que tiene como propósito coordinar la cooperación internacional a favor de Haití; Que, el Perú participa activamente en el proceso de conferencias internacionales a favor del desarrollo de Haití, así como en los encuentros de los países contribuyentes a la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (MINUSTAH), donde un batallón peruano realiza operaciones de mantenimiento de la Paz; Que, mediante Memorándum (SME) Nº SME1245/2006, de la Subsecretaría para Asuntos Multilaterales, de 8 de noviembre de 2006; se propone la designación del Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Antonio Javier Alejandro García Revilla, Subsecretario para Asuntos Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores, para que participe en la Conferencia Internacional para el Desarrollo Económico y Social de Haití, que tendrá lugar en la ciudad de Madrid, el día 30 de noviembre de 2006 y en la Reunión Preparatoria; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1403-2006- RE, de 17 de noviembre de 2006, se autorizó el viaje del citado funcionario diplomático a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, para asistir a las Sesiones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que se llevarán a cabo del 27 al 28 de noviembre de 2006, por lo que se hace necesario que el viaje propuesto a la ciudad de Madrid sea desde la ciudad de Nueva York a fi n de no generar un mayor costo del pasaje; De conformidad con la Cuarta Disposición Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; los artículos 185º y 190º del Decreto Supremo Nº 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República; en concordancia con el artículo 83º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa; el inciso m) del artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, Reglamento de la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; la Ley Nº 28807, que establece que los viajes o fi ciales al exterior de servidores y funcionarios públicos se realicen en clase económica; el artículo 1º del Decreto de Urgencia Nº 015-2004, modificado por el Decreto de Urgencia Nº 025-2005; y el inciso j) del artículo 8º de la Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006, modi fi cado por el artículo 15º del Decreto de Urgencia Nº 002-2006; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Autorizar el viaje del Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Antonio Javier Alejandro García Revilla, Subsecretario para Asuntos Multilaterales, a la ciudad de Madrid, Reino de España, del 29 al 30 de noviembre de 2006, para participar en la Reunión Preparatoria y en la Conferencia Internacional para el Desarrollo Económico y Social de Haití.