TEXTO PAGINA: 39
El Peruano Viernes 19 de abril de 2013 493165 PODER JUDICIAL CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Establecen conformación de la Cuarta Sala Laboral de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA PRESIDENCIA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 400-2013-P-CSJL/PJ Lima, 17 de abril del 2013 VISTOS: La Resolución Administrativa N° 226-2013-P-CSJLI/ PJ de fecha 1 de marzo del presente año y el ingreso N° 29625-2013; y, CONSIDERANDOS: Que, mediante la Resolución Administrativa de Vistos, en Sesión de Sala Plena de fecha 17 de diciembre del 2012, acordaron Proclamar la Elección de los Jueces Superiores que presidirán el Jurado Electoral Especial, con motivo de la Consulta Popular de Revocatoria del Mandato de Autoridades Municipales del 2013; asimismo conceden licencia de trabajo, entre otros, al doctor Gino Ernesto Yangali Iparraguirre, Juez Superior Titular de la Cuarta Sala Laboral de Lima, a partir del 01 de febrero y por el periodo de tres meses; razón por la cual se designó a la doctora Velia Odalis Begazo Villegas, Juez Titular del Décimo Primer Juzgado Especializado de Trabajo, como Juez Superior Provisional de la Cuarta Sala Laboral; y, asimismo, se designó al doctor José Antonio Mosquito Ygreda, como Juez Supernumerario del Décimo Primer Juzgado Especializado de Trabajo, debido a la promoción de la doctora Begazo Villegas. Que, con ingreso N° 29625-2013, presentado por el doctor Gino Ernesto Yangali Iparraguirre, Juez Superior Titular de la Cuarta Sala Laboral de Lima, el cual comunica el término de sus funciones como Presidente del Segundo Jurado Electoral Especial de Lima Este el día 20 de abril del año en curso y su reincorporación a la Corte Superior de Justicia de Lima, a partir del 21 de abril del presente año. Que, estando a lo expuesto en los considerandos anteriores, esta Presidencia considera pertinente emitir el pronunciamiento respectivo, a fi n de no afectar el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales de la Cuarta Sala Laboral de Lima. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables y, en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero: REINCORPORAR a la labor jurisdiccional efectiva al doctor Gino Ernesto Yangali Iparraguirre, como Juez Superior Titular de la Cuarta Sala Laboral de Lima, a partir del 21 de abril del presente año, CONCLUYÉNDOSE las designaciones efectuadas en su reemplazo y quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: Cuarta Sala Laboral de Lima: Dr. Omar Toledo Toribio Presidente Dra. Elisa Vilma Carlos Casas (T) Dr. Gino Ernesto Yangali Iparraguirre (T) Artículo Segundo: PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia de Administración Distrital y Coordinación de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. IVAN ALBERTO SEQUEIROS VARGAS Presidente 927024-1 Establecen conformación de la Primera Sala Transitoria Laboral de Lima y de la Tercera Sala Laboral de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA PRESIDENCIA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 401-2013-P-CSJL/PJ Lima, 17 de abril del 2013 VISTOS: La Resolución Administrativa N° 226-2013-P-CSJLI/PJ de fecha 01 de marzo del presente año y el ingreso N° 29961 -2013; y, CONSIDERANDOS: Que, mediante la Resolución Administrativa de Vistos, en Sesión de Sala Plena de fecha 17 de diciembre del 2012, acordaron Proclamar la Elección de los Jueces Superiores que presidirán el Jurado Electoral Especial, con motivo de la Consulta Popular de Revocatoria del Mandato de Autoridades Municipales del 2013; asimismo conceden licencia de trabajo, entre otros, a la doctora Ofelia Mariel Urrego Chuquihuanga, Juez Superior Titular de la Tercera Sala Laboral de Lima, a partir del 01 de febrero y por el periodo de tres meses. Que, con ingreso N° 29961-2013, presentado por la doctora Ofelia Mariel Urrego Chuquihuanga, Juez Superior Titular de la Corte Superior de Justicia de Lima, comunicando el término de sus funciones como Presidenta del Jurado Electoral Especial de Lima Oeste el día 18 de abril del año en curso y su reincorporación a la Corte Superior de Justicia de Lima, a partir del 19 de abril del presente año. Que, estando a lo expuesto en los considerandos anteriores, esta Presidencia considera pertinente emitir el pronunciamiento respectivo, a fi n de no afectar el normal desarrollo de los órganos jurisdiccionales de esta Corte Superior de Lima. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables y, en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero: REINCORPORAR a la labor jurisdiccional efectiva a la doctora Ofelia Mariel Urrego Chuquihuanga, como Juez Superior Titular de la Primera Sala Transitoria Laboral de Lima, a partir del 19 de abril del presente año y quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: Primera Sala Transitoria Laboral de Lima: Dra. Ofelia Mariel Urrego Chuquihuanga Presidente Dr. Guillermo Emilio Nue Bobbio (P) Dr. Ciro Lusman Fuentes Lobato (P)