TEXTO PAGINA: 35
Pág. 225749 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 3 de julio de 2002 VISTOS Y CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Administrativa Nº 217-2001- CSJL/PJ de fecha 10 de julio de 2001, se estableció el sistema de turnos en las Salas Superiores Civiles de la Corte Superior de Justicia de Lima¹; Que, mediante Resolución Administrativa Nº 192-2001- CE-PJ, de fecha 27 de diciembre de 2001, se creó la Sex- ta Sala Civil, disponiendo en el Artículo Segundo de la referida resolución, cerrar el turno de la indicada Sala, por un plazo de sesenta días, debiendo culminar su carga procesal pendiente; Que, mediante las Resoluciones Administrativas nú- meros 087-2002-P-CSJL/PJ y 113-2002-P-CSJL/PJ, se prórroga el cierre de turno de la Sexta Sala Civil, dispo- niendo su incorporación al sistema de turnos, a partir del dos de mayo del año en curso; Que, estando a las estadísticas remitidas por las Sa- las Superiores Civiles de este Distrito Judicial, donde se observa que a la fecha la Segunda Sala Civil tiene una excesiva carga procesal, seguida por la Tercera y Primera Sala Superior Civil, lo cual genera atraso en las labores jurisdiccionales de los mencionados despa- chos, es pertinente aplicar las medidas necesarias que permitan una labor eficiente e inmediata por parte de dichos órganos jurisdiccionales, según acuerdo adopta- do por los señores Presidentes de las referidas Salas Superiores; Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima es la máxima autoridad del Distrito Judicial a su car- go, y como tal le corresponde cautelar la pronta y eficien- te administración de justicia en su jurisdicción; Que, en uso de las facultades conferidas en los inci- sos 3) y 9) del Artículo 90º de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER la modificación de los turnos de las Salas Superiores Especializadas en lo Civil de la siguiente manera: a) La Sexta Sala Civil asumirá el turno a partir del 3 de julio, el cual culminará el 31 de julio del año en curso. b) La Cuarta Sala Civil asumirá el turno correspon- diente al mes de agosto del presente año. c) La Quinta Sala Civil, asumirá el turno corres- pondiente al mes de setiembre del presente año. d) La Sexta Sala Civil, asumirá el turno correspondiente al mes de octubre del presente año. Artículo Segundo.- DISPONER que culminado el tur- no de la Sexta Sala Superior Civil, el 31 de octubre del año 2002, el sistema de turnos continúe según lo dispuesto en el Artículo Segundo de la Resolución Administrativa Nº 217-2001-CSJL/PJ, iniciando la Primera Sala Superior Civil. Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución Ad- ministrativa en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Po- der Judicial, Corte Suprema de Justicia de la República, Oficina de Control de la Magistratura, Gerencia General, Oficina Distrital de Control de la Magistratura, Presiden- cias de las Salas Civiles de la Corte Superior de Lima, Administración Distrital, Administración del Nuevo Despa- cho Judicial y Servicios Judiciales, para los fines perti- nentes. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. SERGIO R. SALAS VILLALOBOS Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima ¹ Res. Adm. Nº 217-2001-P-CSJL/PJ: Artículo Segundo.- "Establecer que el Sistema de Turnos de las Salas Civiles de este Distrito Judicial, a que se refieren las Resoluciones Administrativas Nºs. 202-2001-P-CSJLI/PJ y 215- 2001-P-CSJLI/PJ, serán de carácter mensual, de orden sucesivo y ascen- dente, empezando por la Primera Sala Civil, durante el mes de julio. El segundo será asumido por la Segunda Sala Civil y así sucesivamente." 11763Designan y reasignan magistrados en sala y juzgado penal de Lima y dispo- nen que magistrada retorne a juzgado de origen RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 0218-2002-P-CSJL/PJ Lima, 1 de julio del 2002 VISTO Y CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Administrativa Nº 001-2002- CED-CSJL/PJ emitida con fecha veintiocho de junio del año en curso, el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Supe- rior de Justicia de Lima, dispuso la aprobación del Cuadro de Antigüedad de Jueces de Primera Instancia del Distrito Judicial de Lima; Que, del contenido del Cuadro referido se advierte que el doctor Vidal Camacho Trujillo, Juez Titular del Segundo Juz- gado Civil de Lima, ostenta la ubicación número dos al inte- rior del mismo, y siendo que a la fecha el doctor Camacho Trujillo no se encuentra promocionado en Sala alguna de esta Corte Superior, resulta prudente proceder a su designación como Vocal Provisional al interior de alguna de Salas que integran la Corte, en estricto cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo doscientos treintisiete de la Ley Orgánica del Po- der Judicial, debiendo disponerse para tal efecto que el Juez Titular de Primera Instancia menos antiguo que a la fecha se encuentre promocionado retorne al Juzgado de origen; Que, estando a lo expuesto y en consideración a lo señalado en los incisos 3) y 9) del Artículo 90º de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor VIDAL CA- MACHO TRUJILLO, Juez Titular del Segundo Juzgado Civil de Lima, como Vocal Provisional de la Primera Sala Penal Corporativa para Procesos Ordinarios con Reos en Cár- cel, a partir del 3 de julio del año en curso. Artículo Segundo.- DISPONER que la doctora CECI- LIA ANTONIETA POLACK BALUARTE, Juez Titular del 44° Juzgado Penal de Lima, retorne al Juzgado de origen, a partir del 3 de julio del 2002, estando a lo expuesto en el segundo considerando de la presente Resolución. Artículo Tercero.- REASIGNAR a la doctora YNGRITH JUANA GROZZO GARCÍA, como Juez Suplente del Se- gundo Juzgado Penal de Lima, a partir del 3 de julio del 2002, en reemplazo del doctor Víctor Honorio Ortiz Prada, a quien se le da las gracias por los servicios prestados. Artículo Cuarto.- PONER la presente resolución en co- nocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura, del Consejo Nacional de la Magistratura, de la Gerencia General, Supervisión de Personal del Poder Judi- cial, Fiscalía de la Nación, Oficina de Administración Distrital y de los magistrados para los fines correspondientes. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. SERGIO R. SALAS VILLALOBOS Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 11755 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 0215-2002-P-CSJL-PJ Mediante Oficio Nº 1601-2002-RA-P-CSJL (RBO), la Corte Superior de Justicia de Lima solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Administrativa Nº 0215-2002- P-CSJL-PJ, publicada en nuestra edición del día 29 de junio de 2002, en la página 225564. En el Artículo Primero DICE: Guido Maximiliano Vere Vera DEBE DECIR: Guido Maximiliano Vera Vera 11772