TEXTO PAGINA: 26
PÆg. 248896 NORMAS LEGALES Lima, domingo 27 de julio de 2003 Que, entre el 4 y 6 de agosto del 2003, se realizará en Chiang Mai, la reunión del Grupo de Trabajo de la Peque-ña y Mediana Empresa - SMEWG, como preparación a la reunión de Ministros que tienen a su cargo el Grupo de la Pequeña y Mediana Empresa, que se llevará a cabodel 7 al 8 de Agosto, asumiendo el Gobierno de Tailandia los gastos de estadía por 2 días; Que, el señor Ministro de la Producción, atendiendo a sus recargadas funciones de Ministro de Estado, no po- drá asistir a la reunión del Grupo de la Pequeña y Media- na Empresa, motivo por el cual se ha designado en sureemplazo al señor Carlos Ferraro Rey, Director Nacional de Industria; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legisla- tivo Nº 560 y sus modificatorias, en la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servi- dores y funcionarios públicos y Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y, Con la opinión favorable del Viceministro de Industria; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Carlos Ferra- ro Rey, Director Nacional de Industria del Viceministerio de Industria del Ministerio de la Producción, a las ciuda- des de Taipei - Taiwán y Chiang Mai - Tailandia, del 28 dejulio al 11 de agosto del 2003, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que demande el viaje del señor Carlos Ferraro Rey, que comprenden los impues- tos de salida del país, pasajes aéreos entre las ciudades de Taipei - Taiwan y Chiang Mai - Tailandia y viceversa,así como los viáticos respectivos por su estadía en Chiang Mai - Tailandia, estarán a cargo del Pliego Presupuestal del Ministerio de la Producción, de acuerdo al siguientedetalle: Pasajes aéreos US $ 886.98 Viáticos US $ 1,560.00 Tarifa CORPAC US $ 28.00 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calenda- rio siguientes de efectuado el viaje, el citado funcionario deberá presentar un Informe al Titular del Sector, descri-biendo las acciones realizadas y los resultados obteni- dos, con copia a la Oficina General de Desarrollo y Pla- neamiento Estratégico del Ministerio de la Producción,con la correspondiente rendición de cuentas. Artículo 4º.- La presente Resolución no otorga dere- cho a exoneración de impuestos o de derechos aduane-ros cualesquiera fuese su denominación o clase. Regístrese, comuníquese y publíquese.JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓ Ministro de la Producción 14117 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 184-2003-PRODUCE/DNEPP Mediante Oficio Nº 772-2003-PRODUCE/DVM-PE el Ministerio de la Producción solicita se publique Fe deErratas de la Resolución Directoral Nº 184-2003-PRO- DUCE/DNEPP, publicada en la edición del 23 de julio de 2003, en la página 248572. DICE: "Artículo 1º : Otórguese permiso de pesca ..........................., y utilizando red de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) , enel ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) mi- llas marinas adyacentes a la costa." DEBE DECIR: "Artículo 1º : Otórguese permiso de pesca ..........................., y utilizando red de cerco con longitudmínima de abertura de malla de ½ y 1½ pulgadas (13 y 38 mm), en el ámbito del litoral peruano y fuera de lascinco (5) millas marinas adyacentes a la costa". 14124 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Declaran nulo otorgamiento de la Bue- na Pro de la Adjudicación Directa Pœ-blica N” 0005-2003-MTC/20.ZIX, refe-rida al servicio de mantenimiento de la carretera La Oroya, tramo HuÆnuco- Carpish RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 580-2003-MTC/02 Lima, 24 de julio de 2003 VISTO: Los recursos de apelación interpuestos por E.M.V. La Marginal S.R.L. y J & L Contratistas Generales S.R.L., contra el otorgamiento de la Buena Pro de la Adjudica- ción Directa Pública Nº 0005-2003-MTC/20.ZIX; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo al Acta de Adjudicación de fecha 26 de junio del 2003, se llevó a cabo el acto privado de apertu- ra de sobres de propuestas y otorgamiento de la buenapro de la Adjudicación Directa Pública Nº 0005-2003-MTC/ 20.ZIX, para la contratación de una microempresa que preste el servicio de mantenimiento rutinario por nivelesde servicios en la carretera La Oroya - Chicrin, Subtramo Huánuco - Carpish, Km. 410+000 - Km. 460+000, otor- gándose la Buena Pro al Consorcio Ymelda S.R.L. -Ser-vicios y Suministros S.R.L.; Que, con fecha 4 de julio del 2003, E.M.V. La Margi- nal S.R.L. presenta recurso de apelación contra el otorga-miento de la buena pro de la Adjudicación Directa Públi- ca Nº 0005-2003-MTC/20.ZIX, solicitando la nulidad del proceso de evaluación de propuestas y del otorgamientode la buena pro; Que, con fecha 4 de julio del 2003, J & L Contratistas Generales S.R.L. presenta recurso de apelación contrael otorgamiento de la buena pro de la Adjudicación Direc- ta Pública Nº 0005-2003-MTC/20.ZIX, solicitando la nuli- dad del proceso de evaluación de propuestas y del otor-gamiento de la buena pro; Que, mediante Oficio Nº 004-2003-MTC/15.02.PRO- VIAS-N-ZONAL IX-HCO C.E.P. recibido por E.M.V. LaMarginal S.R.L. el 8 de julio del 2003, se le comunicó que su recurso de apelación no cumplía con los requisitos establecidos en los numerales 2 y 10 del artículo 168ºdel Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisi- ciones del Estado, por lo que debería subsanar dichas omisiones dentro del plazo máximo de dos días; Que, por Oficio Nº 006-2003-MTC/15.02.PROVIAS-N- ZONAL IX-HCO C.E.P. recibido por J & L Contratistas Generales S.R.L. el 9 de julio del 2003, se le comunicóque su recurso de apelación no cumplía con los requisi- tos establecidos en los numerales 2 y 10 del artículo 168º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisi-ciones del Estado, por lo que debería subsanar dichas omisiones dentro del plazo máximo de dos días; Que, con fecha 10 de julio del 2003, E.M.V. La Margi- nal S.R.L. cumple con subsanar el recurso de apelación presentado, y con fecha 11 de julio del 2003, J & L Con- tratistas Generales S.R.L. cumple con subsanar el recur-so de apelación presentado; Que, con fecha 12 de julio del 2003, el Consorcio Ymelda S.R.L. - Servicios y Suministros S.R.L. cumplecon absolver los traslados de los recursos de apelación interpuestos por E.M.V. La Marginal S.R.L. y J & L Con- tratistas Generales S.R.L.;