TEXTO PAGINA: 44
/G50/GE1/G67/G2E/G20/G32/G36/G39/G35/G34/G36 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, martes 1 de junio de 2004 Zavala; por lo que la Municipalidad cubrirá los gastos de estadía y viáticos el día 2 y entre los días 5 al 20 de junio del presente; Que, según el artículo 9º, inciso 11), de la Ley Orgáni- ca de Municipalidades, Ley Nº 27972, es atribución del Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del país, que en comisión de servicios o representación de la Muni-cipalidad realice el Alcalde, los Regidores, el Gerente Ge- neral Municipal y cualquier otro funcionario; Que, mediante la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, se regulan las autorizaciones de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; Estando a los fundamentos expuestos en la parte con- siderativa y en uso de las facultades conferidas en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y contando con el voto por mayoría de los señores Regidores asistentes a laSesión de Concejo de la fecha y con la dispensa de la lec- tura y aprobación de actas; SE ACUERDA: Artículo 1º.- AUTORIZAR, al Sr. William Moreno Zava- la, Secretario de Cooperación y Relaciones Internacionales de la Municipalidad Distrital de Ate, para viajar a las ciuda- des de Lisboa - Portugal y Valencia, Trapaga y Valladolid -España, entre los días 1 al 21 de junio del presente año; en mérito a las consideraciones antes expuestas. Artículo 2º.- EL EGRESO, que demande el viaje autori- zado, será con cargo al presupuesto de las Partidas Espe- cíficas 5.3.11.20, Viáticos y Asignaciones, $ 1,700.00; 5.3.11.32, Pasajes y Gastos de Transporte Impuesto COR-PAC $ 56.00; siendo un total neto de $ 1,756.00 Dólares Americanos o su equivalente en moneda nacional. Artículo 3º.- Dentro de los 15 días calendario siguien- tes a la realización del viaje, el funcionario autorizado, mediante el artículo 1º, presentará un informe detallado sobre las acciones realizadas, logros obtenidos y la co-rrespondiente rendición de cuentas, de acuerdo a Ley. Artículo 4º.- TRANSCRIBIR, el presente Acuerdo a la Gerencia de Administración, Subgerencia de Tesorería ylas demás áreas pertinentes de esta Corporación Edil, para su cumplimiento. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. OSCAR BENAVIDES MAJINO Alcalde 10334 MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYO /G41/G70/G72/G75/G65/G62/G61/G6E/G20/G70/G72/G6F/G63/G65/G73/G6F/G20/G70/G61/G72/G74/G69/G63/G69/G70/G61/G74/G69/G76/G6F/G20/G70/G61/G72/G61/G20/G65/G6C /G70/G72/G65/G73/G75/G70/G75/G65/G73/G74/G6F/G20/G64/G65/G6C/G20/G61/GF1/G6F/G20/G32/G30/G30/G35 ORDENANZA Nº 085–04-MDCH Chaclacayo, 27 de mayo del 2004 Reunidos el Honorable Concejo Distrital de Chaclaca- yo, en Sesión de Concejo Ordinaria de fecha 27 de mayo de 2004, bajo la presidencia del señor Alcalde y con el Quórum Reglamentario. CONSIDERANDO: Que, el artículo 97º de la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”, indica que los planes de desarrollo municipal concertados y los presupuestos participativostienen un carácter orientador de la inversión, asignación y ejecución de los recursos municipales; Que, mediante Ley Nº 28056 “Ley Marco del Presupues- to Participativo”, se establecen disposiciones y lineamien- tos que permitan asegurar la efectiva participación de la Sociedad Civil en el proceso de programación participativadel presupuesto; Que, mediante Decreto Supremo Nº 171-2003-EF se aprobó el Reglamento de la Ley de Marco del PresupuestoParticipativo; Que, a través de la Resolución Directoral Nº 010-2004- EF/76.01, se aprobó el Instructivo Nº 001-2004-EF/76.01 “Ins-tructivo para el Proceso de Planteamiento del Desarrollo Concertado y Presupuesto Participativo”, el cual precisa los lineamientos técnicos para secuencia del proceso partici- pativo en la elaboración de los presupuestos municipales; Que, las Municipalidades como órgano de Gobierno tie- ne entre sus fines el proceso de planeación local de mane- ra integral y participativa estableciendo las políticas de ni-vel local, teniendo en cuenta las competencias y funciones que cumple cada actor local dentro del territorio; Que, luego de haber concluido el Plan Integral de De- sarrollo Concertado en el distrito, el Gobierno Local de Chaclacayo ha iniciado la puesta en marcha de una estra- tegia de participación ciudadana denominado Validación delPlan Integral de Desarrollo y Presupuesto Participativo, como mecanismo de concertación o cogestión en la imple- mentación y ejecución de dicho Plan y Presupuesto Parti-cipativo; Que, el Proceso de Planeamiento del Desarrollo Con- certado y Presupuesto Participativo debe estar inserto en elmarco de una estrategia de participación y concertación democrática que garantice la construcción de ciudadanía y gobernabilidad local a través de sus organizaciones socia-les representativas, conscientes de los problemas de su colectividad y comprometidos en la solución de los mismos; Que, es necesario establecer el marco y los mecanis- mos de participación para la validación, aprobación, ejecu- ción, rendición de cuentas y fiscalización del Plan Integral de Desarrollo y Presupuesto Participativo como instrumen-tos democráticos para la gestión del desarrollo local; Que, mediante la Resolución de Alcaldía Nº 405-04 ALC/ MDCH, del 20 de mayo del 2004 se conformó el equipoTécnico para el Proceso Participativo y Concertado para el año 2005 al cual se faculta elaborar el proyecto de Orde- nanza para el referido proceso; Que, siendo el desarrollo derecho de todos , y al mismo tiempo, responsabilidad de todos, corresponde a los go- biernos locales institucionalizar la participación concerta-da, para asegurar la mayor cobertura e impacto positivo de las acciones de desarrollo; Que, teniendo los gobiernos locales como misión prin- cipal de representar a los vecinos de la circunscripción, fomentar el bienestar común, prestar o regular la presenta- ción de servicios públicos y promover el desarrollo localsostenible; requiere de modo imprescindible la partición activa de los ciudadanos y de sus organizaciones en los diferentes campos de vida local; Estando a lo dispuesto por el numeral 8 del Artículo 9º y el Artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el voto por mayoría de los señores Regidoresasistentes a la sesión y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de Actas, se ha dado lo siguiente: ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROCESO PARTICIPATIVO PARA EL PRESUPUESTO DEL AÑO 2005 TÍTULO I.- GENERALIDADES: Artículo 1º.- La presente Ordenanza institucionaliza el Proceso de Planeamiento del Desarrollo Concertado y Pre- supuesto Participativo como instrumento de gestión quecontribuye a la construcción de una ciudadanía plena den- tro de un proceso de participación y concertación local para el logro del desarrollo sustentable en el distrito. Artículo 2º.- En el marco de la Ley Orgánica de Municipalida- des Nº 27972, Ley Marco del Presupuesto Participativo Nº 28056, el instructivo para el Proceso de Planteamiento del DesarrolloConcertado y Presupuesto Participativo, las fases del proceso participativo en el distrito de Chaclacayo, serán las siguientes: CONFORMACIÓN DEL EQUIPO TÉCNICO, PREPARACIÓNDEL PROCESO PARTICIPATIVO, CONVOCATORIA Y EMISIÓN DE LA ORDENANZA, INSCRIPCIÓN A NUEVAS ORGANIZA- CIONES SOCIALES, IDENTIFICACIÓN DE AGENTES PARTI-CIPANTES, LA CAMPAÑA DE DIFUSIÓN DEL PLAN DE DE- SARROLLO Y PRESUPUESTO PARTICIPATIVO, ELABORA- CIÓN DE LOS TALLERES DE TRABAJOS DISTRITALES, LAVALIDACIÓN Y APROBACIÓN DEL PLAN INTEGRAL DE DE- SARROLLO Y PRESUPUESTO PARTICIPATIVO, FORMALIZA- CIÓN DE ACUERDOS, SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN. Artículo 3º.- Se considera al Proceso de Planeamiento del Desarrollo Concertado y Presupuesto Participativo como el conjunto de acciones tendientes a la planificación,formulación, validación, aprobación, gestión, ejecución, y evaluación del Plan Integral de Desarrollo Concertado y Presupuesto Participativo de la Municipalidad de Chacla-