TEXTO PAGINA: 100
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 17 de junio de 2011 444860 VISTOS: El Ofi cio Nº 5122-2011-CE-PJ de fecha quince de junio del año en curso; y, CONSIDERANDOS: Que, mediante el Ofi cio de visto, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial acordó revocar la Resolución Nº 10 expedida por la Jefatura de la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial con fecha 14 de setiembre del dos mil diez, por la cual se impuso la medida cautelar de suspensión preventiva a los doctores Malzon Ricardo Urbina La Torre, José Rolando Chávez Hernández y Aurora Quintana Gurt-Chamorro, por sus actuaciones como Jueces Superiores de la Sexta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de la Corte Superior de Justicia de Lima; la misma que reformándola la dejaron sin efecto; agotándose la vía administrativa. Que, estando a lo expuesto precedentemente, esta Presidencia considera necesario emitir el pronunciamiento respectivo de los órganos jurisdiccionales a los cuales retornaran los magistrados señalados en el considerando anterior. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER que el doctor MALZON RICARDO URBINA LA TORRE, se reincorpore a la labor jurisdiccional, debiendo asumir en su calidad de Juez Titular del Quincuagésimo Sexto Juzgado Penal de Lima, a partir del 17 de junio del presente año. Artículo Segundo.- DISPONER que el doctor JOSE ROLANDO CHÁVEZ HERNÁNDEZ, se reincorpore a la labor jurisdiccional, debiendo asumir en su calidad de Juez Titular el Despacho del Décimo Segundo Juzgado Penal de Lima, a partir del 17 de junio del presente año. Artículo Tercero.- DISPONER que la doctora AURORA MERCEDES QUINTANA GURT-CHAMORRO, se reincorpore a la labor jurisdiccional, debiendo asumir en su calidad de Juez Titular el Despacho del Cuarto Juzgado de Familia de Lima, a partir del 17 de junio del presente año. Artículo Cuarto.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Distrital de Control de la Magistratura, Gerencia General, Ofi cina de Personal y la Ofi cina de Administración Distrital para los fi nes correspondientes. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 654353-1 Establecen conformación de la Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima y disponen la reincorporación de magistrados titulares en juzgados penales CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 474-2011-P-CSJLI/PJ Lima, 16 de junio de 2011 VISTOS: El Ofi cio Nº 5128-2011-CE-PJ de fecha quince de junio del año en curso; y, CONSIDERANDOS: Que, mediante el Oficio de visto, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial acordó revocar la Resolución Nº 6 expedida por la Jefatura de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial con fecha 20 de agosto del dos mil diez, por la cual se impuso la medida cautelar de suspensión preventiva a los doctores Hermilio Vigo Zevallos, Carlos Segundo Ventura Cueva y Demetrio Honorato Ramírez Descalzi, por sus actuaciones como Jueces Superiores de la Cuarta Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima; la misma que reformándola la dejaron sin efecto; agotándose la vía administrativa. Que, estando a lo expuesto precedentemente, esta Presidencia considera necesario emitir el pronunciamiento respectivo de los órganos jurisdiccionales a los cuales retornaran los magistrados señalados en el considerando anterior. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER que el doctor CARLOS SEGUNDO VENTURA CUEVA, se reincorpore a la labor jurisdiccional, debiendo asumir en su calidad de Juez Superior Titular la Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima, a partir del 17 de junio del presente año, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima: Dr. Carlos Segundo Ventura Cueva Presidente Dra. Nancy Elizabeth Eyzaguirre Garate (P) Dr. Luis Alberto Garzón Castillo (P) Artículo Segundo.- DISPONER que el doctor HERMILIO VIGO ZEVALLOS, se reincorpore a la labor jurisdiccional, debiendo asumir en su calidad de Juez Titular el Despacho del Vigésimo Segundo Juzgado Penal de Lima, a partir del 17 de junio del presente año. Artículo Tercero.- DISPONER que el doctor DEMETRIO HONORATO RAMÍREZ DESCALZI, se reincorpore a la labor jurisdiccional, debiendo asumir en su calidad de Juez Titular el Despacho del Cuadragésimo Quinto Juzgado Penal de Lima, a partir del 17 de junio del presente año. Artículo Cuarto.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Distrital de Control de la Magistratura, Gerencia General, Ofi cina de Personal y la Ofi cina de Administración Distrital para los fi nes correspondientes. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 654361-1